BerryFit
Zlatisté pečené placky so zvlnenými okrajmi, nakrájané na trojuholníky, v ktorých vidno plnku z mletého mäsa, na papierovom tanieri s kvetinovým vzorom na kovovom podnose.
Foto: Mkevy · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Blízkovýchodná a severoafrická · obed · večera · Občerstvenie

Hawawshi

حواوشي

Chrumkavé zlatisté pity plnené šťavnatým hovädzím mäsom ochuteným cibuľou, zelenou paprikou, cesnakom a hrejivým egyptským korením, upečené do chrumkava. Táto ľahšia verzia využíva chudé hovädzie a celozrnné pity a zachováva všetku chuť pouličného jedla.

Príprava
20 min
Varenie
20 min
Spolu
40 min
Porcie
4
  • Jednoduché
  • S vysokým obsahom bielkovín
19%
Na porciu380kcal19% z denného príjmu 2 000 kcal
31gBielkoviny
42gSacharidy
11gTuky
6gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 43% · Tuky 24% · Bielkoviny 33%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 1 lb450 gchudé mleté hovädzie mäso (95 % chudého)
  • 4 veľké256 gcelozrnné pity
  • 1 stredná110 gcibuľa, nastrúhaná
  • 1 malá120 gzelená paprika, nadrobno nakrájaná
  • 115 gpálivá zelená čili paprička, nadrobno nakrájaná (voliteľné)
  • 1/2 hrnčeka15 gčerstvá petržlenová vňať, nasekaná
  • 3 strúčiky9 gcesnak, prelisovaný
  • 1 ČLmletá rasca rímska (kmín)
  • 1 ČLmletý koriander
  • 1 ČLmletá paprika
  • 1/2 ČLmleté nové korenie
  • 1/2 ČLčierne korenie
  • 3/4 ČL5 gsoľ
  • 1 PL14 golivový olej

Postup

  1. 1

    Rúru predhrejte na 220 °C / 425 °F a na plech položte mriežku.

  2. 2

    Cibuľu nastrúhajte a jemne z nej vytlačte časť šťavy, aby plnka nebola rozmočená.

  3. 3

    Vo veľkej miske zmiešajte hovädzie mäso, cibuľu, zelenú papriku, čili (ak ho používate), petržlenovú vňať a cesnak.

  4. 4

    Pridajte rímsku rascu, koriander, papriku, nové korenie, čierne korenie a soľ a rukami dobre premiešajte.

  5. 5

    Každú pitu narežte pozdĺž okraja, aby vzniklo vrecko.

  6. 6

    Do každej pity rozotrite štvrtinu mäsovej zmesi v tenkej rovnomernej vrstve a pritlačte ju až k okrajom.

  7. 7

    Každú pitu pritlačte naplocho a z oboch strán ju zľahka potrite olivovým olejom.

  8. 8

    Pity položte na mriežku a pečte 10 minút.

  9. 9

    Otočte ich a pečte ešte 8–10 minút, kým chlieb nie je chrumkavý a mäso vnútri nedosiahne 71 °C / 160 °F.

  10. 10

    Nechajte 2 minúty odpočinúť, potom nakrájajte na trojuholníky a podávajte horúce.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Namiesto hovädzieho použite mleté morčacie alebo kuracie mäso (93 % chudého) a pečte, kým plnka vo vnútri nedosiahne 74 °C / 165 °F.
  • Vegetariánsku verziu pripravíte tak, že hovädzie mäso nahradíte uvarenou hnedou šošovicou roztlačenou s nadrobno nakrájanými hubami a použijete rovnaké koreniny.
  • Celozrnné pity môžete nahradiť bielymi, ak sa ľahšie zoženú, alebo pre bezlepkovú verziu použite pity označené ako bezlepkové, keďže všetky ostatné suroviny sú prirodzene bez lepku.
  • Pálivú zelenú čili papričku vynechajte a pridajte trochu viac sladkej papriky – plnka bude jemnejšia a bude chutiť celej rodine.

Skladovanie

Zvyšky dajte do 2 hodín do chladničky vo vzduchotesnej nádobe a zjedzte do 3 až 4 dní. Ohrievajte v rozpálenej rúre alebo teplovzdušnej fritéze, kým nie sú horúce v celom objeme, aby chlieb opäť chrumkal. Najchrumkavejšie sú čerstvé, pretože pita v chladničke zmäkne.

Príprava vopred

Okorenenú hovädziu plnku môžete zmiešať až 1 deň vopred a uchovávať prikrytú v chladničke. Pity naplňte a upečte tesne pred podávaním, aby chlieb zostal chrumkavý.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Hawawshi jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: Lepok

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (247 g)Na 100 g
Kalórie380 kcal154 kcal
Bielkoviny31,4 g12,7 g
Sacharidy41,9 g17 g
z toho cukry3,8 g1,5 g
Vláknina5,6 g2,3 g
Tuky10,5 g4,3 g
z toho nasýtené3,1 g1,3 g
Sodík786 mg318 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitHawawshi · 380 kcal
Stiahnuť aplikáciu