BerryFit
Zlatavé pečené placky se zmáčknutými okraji, nakrájené na trojúhelníky, aby byla vidět náplň z mletého masa, na papírovém talíři s květinovým vzorem na kovovém podnosu.
Foto: Mkevy · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Blízkovýchodní a severoafrická · Oběd · Večeře · Snack

Hawawshi

حواوشي

Křupavé, zlatavé pity plněné šťavnatým hovězím masem ochuceným cibulí, zelenou paprikou, česnekem a hřejivým egyptským kořením, upečené dokřupava. Tato lehčí verze používá libové hovězí a celozrnné pity a přitom si zachovává veškerou chuť pouličního jídla.

Příprava
20 min
Vaření
20 min
Celkem
40 min
Porce
4
  • Snadné
  • S vysokým obsahem bílkovin
19%
Na porci380kcal19% z denního příjmu 2 000 kcal
31gBílkoviny
42gSacharidy
11gTuky
6gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 43% · Tuky 24% · Bílkoviny 33%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 4
  • 1 lb450 glibové mleté hovězí maso (95 % libového)
  • 4 velké256 gcelozrnné pita chleby
  • 1 střední110 gcibule, nastrouhaná
  • 1 malá120 gzelená paprika, nadrobno nakrájená
  • 115 gpálivá zelená chilli paprička, nadrobno nakrájená (volitelné)
  • 1/2 hrnku15 gčerstvá petržel, nasekaná
  • 3 stroužky9 gčesnek, prolisovaný
  • 1 lžičkamletý kmín římský
  • 1 lžičkamletý koriandr
  • 1 lžičkapaprika (koření)
  • 1/2 lžičkymleté nové koření
  • 1/2 lžičkyčerný pepř
  • 3/4 lžičkysůl
  • 1 lžíceolivový olej

Postup

  1. 1

    Předehřejte troubu na 220 °C / 425 °F a na plech položte mřížku.

  2. 2

    Nastrouhejte cibuli a jemně z ní vymačkejte část šťávy, aby náplň nebyla rozměklá.

  3. 3

    Ve velké míse smíchejte maso, cibuli, zelenou papriku, chilli (pokud ho používáte), petržel a česnek.

  4. 4

    Přidejte kmín, koriandr, papriku, nové koření, černý pepř a sůl a rukama vše důkladně promíchejte.

  5. 5

    Nařízněte každou pitu podél okraje, aby vznikla kapsa.

  6. 6

    Do každé pity rozetřete čtvrtinu masové směsi v tenké, rovnoměrné vrstvě a přitlačte ji až k okrajům.

  7. 7

    Každou pitu zploštěte a z obou stran ji lehce potřete olivovým olejem.

  8. 8

    Položte pity na mřížku a pečte 10 minut.

  9. 9

    Otočte je a pečte ještě 8–10 minut, dokud chléb nezkřupne a maso uvnitř nedosáhne 71 °C / 160 °F.

  10. 10

    Nechte 2 minuty odpočinout, pak nakrájejte na trojúhelníky a podávejte horké.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Místo hovězího použijte mleté krůtí nebo kuřecí maso (93 % libového) a vařte, dokud náplň uvnitř nedosáhne 74 °C / 165 °F.
  • Pro vegetariánskou verzi nahraďte hovězí maso uvařenou hnědou čočkou rozmačkanou s nadrobno nakrájenými houbami a použijte stejné koření.
  • Celozrnné pita chleby můžete nahradit bílými, pokud se snáz shánějí, nebo pro bezlepkovou verzi použijte pita chleby označené jako bezlepkové – všechny ostatní suroviny jsou přirozeně bez lepku.
  • Vynechte pálivou zelenou chilli papričku a přidejte trochu více zelené papriky, náplň bude jemnější a vhodná pro celou rodinu.

Skladování

Zbytky dejte do 2 hodin do vzduchotěsné nádoby do lednice a spotřebujte do 3 až 4 dnů. Ohřívejte v rozpálené troubě nebo horkovzdušné fritéze, dokud nebudou horké až do středu a pečivo znovu nezkřupne. Nejkřupavější jsou čerstvé, protože pita v lednici změkne.

Příprava předem

Kořeněnou hovězí náplň můžete připravit až 1 den předem a uchovat ji zakrytou v lednici. Pita chleby pak naplňte a upečte těsně před podáváním, aby zůstaly křupavé.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Hawawshi jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Obsahuje: Lepek

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (247 g)Na 100 g
Kalorie380 kcal154 kcal
Bílkoviny31,4 g12,7 g
Sacharidy41,9 g17 g
z toho cukry3,8 g1,5 g
Vláknina5,6 g2,3 g
Tuky10,5 g4,3 g
z toho nasycené3,1 g1,3 g
Sodík786 mg318 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitHawawshi · 380 kcal
Stáhnout aplikaci