BerryFit
Biela misa so zlatistým dusenými kyslou kapustou s kúskami bravčového mäsa a plátkami údenej klobásy na drevenom stole.
Foto: Xylotet · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Východoeurópska · obed · večera

Bigos (poľský poľovnícky guláš)

Bigos

Výrazne chutný poľský guláš z kyslej kapusty a sladkej čerstvej kapusty, pomaly dusený s chudým bravčovým mäsom, trochou údenej klobásy, lesnými hubami a sušenými slivkami. Táto ľahšia verzia si zachováva všetku klasickú chuť s menším množstvom tuku a veľa zeleniny.

Príprava
25 min
Varenie
125 min
Spolu
150 min
Porcie
6
  • Stredne náročné
  • S vysokým obsahom bielkovín
15%
Na porciu295kcal15% z denného príjmu 2 000 kcal
24gBielkoviny
25gSacharidy
12gTuky
8gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 33% · Tuky 35% · Bielkoviny 32%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 6
  • 1/2 hrnčeka (asi 15 g)Sušené dubáky
  • 1 hrnček250 gHorúca voda na namočenie húb
  • 3 1/2 hrnčeka500 gKyslá kapusta, scedená
  • 1/2 strednej hlávky700 gBiela kapusta, nadrobno nakrájaná
  • 500 gChudé bravčové karé, nakrájané na 2 cm kocky
  • 100 gÚdená klobása, nakrájaná na plátky
  • 2 stredné220 gCibuľa, nasekaná
  • 3 hrnčeky200 gHnedé šampiňóny, nakrájané na plátky
  • 860 gSušené slivky bez kôstok, nasekané
  • 2 lyžice32 gParadajkový pretlak
  • 1 lyžica14 gRepkový olej
  • 3Bobkové listy
  • 5Celé nové korenie
  • 6Borievky, zľahka podrvené
  • 1 lyžičkaRasca
  • 1 lyžičkaMleté čierne korenie
  • 2 hrnčeky500 gVoda na dusenie

Postup

  1. 1

    Sušené dubáky namočte na 20 minút do horúcej vody.

  2. 2

    Dubáky vyberte, nasekajte a vodu z namáčania si odložte, pričom nečistoty nechajte na dne.

  3. 3

    Kyslú kapustu krátko prepláchnite na sitku, aby ste zmyli časť slaného nálevu, zľahka ju vytlačte a nahrubo nasekajte.

  4. 4

    V hrnci s hrubým dnom rozohrejte olej na stredne vysokom ohni.

  5. 5

    Bravčové kocky opečte po dávkach asi 6–8 minút a potom ich odložte.

  6. 6

    Do hrnca pridajte cibuľu a opekajte 5–6 minút, kým nezmäkne a nezozlatne.

  7. 7

    Pridajte klobásu a čerstvé huby a opekajte 5 minút.

  8. 8

    Vmiešajte paradajkový pretlak a opekajte 1 minútu.

  9. 9

    Pridajte kyslú kapustu, nakrájanú čerstvú kapustu, opečené mäso, nasekané dubáky, vodu z ich namáčania a vodu na dusenie.

  10. 10

    Pridajte slivky, bobkové listy, nové korenie, borievky, rascu a čierne korenie a dobre premiešajte.

  11. 11

    Priveďte do varu, potom prikryte a pomaly duste asi 1 hodinu 45 minút, občas premiešajte, kým mäso nebude veľmi mäkké a kapusta mäkká; ak by bolo príliš suché, prilejte trochu vody.

  12. 12

    Posledných 10 minút duste bez pokrievky, aby zhustlo, potom vyberte bobkové listy a ochutnajte; kyslá kapusta a klobása zvyčajne stačia, takže ďalšia soľ nie je potrebná.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Namiesto bravčovej klobásy použite údenú morčaciu alebo kuraciu klobásu pre ľahšiu údenú chuť.
  • Bravčové karé nahraďte vykostenými kuracími stehnami bez kože, skráťte čas dusenia na približne 45 minút a varte, kým kuracie mäso nezmäkne.
  • Pre vegetariánsku verziu vynechajte bravčové mäso aj klobásu, zdvojnásobte množstvo čerstvých húb a pridajte plechovku scedenej bielej fazule a štipku údenej papriky.
  • Ak nezoženiete sušené dubáky, použite viac hnedých šampiňónov a namiesto vody z namáčania trochu zeleninového alebo hovädzieho vývaru.

Skladovanie

Zvyšky nechajte vychladnúť a do 2 hodín ich uložte do chladničky v uzavretej nádobe na 3 až 4 dni; ohrievajte, kým nie sú horúce v celom objeme. Bigos sa dá aj dobre zmraziť na približne 2 až 3 mesiace; pred ohriatím ho nechajte cez noc rozmraziť v chladničke.

Príprava vopred

Bigos je klasické jedlo, ktoré sa oplatí pripraviť vopred: uvarte ho celý deň či dva dopredu, vychlaďte a jemne ohrejte na sporáku, pretože cez noc sa chuť ešte prehĺbi. Deň vopred môžete tiež namočiť dubáky a nakrájať kapustu a cibuľu a uchovávať ich prikryté v chladničke.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Bigos (poľský poľovnícky guláš) jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Suroviny neobsahujú hlavné alergény.

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (516 g)Na 100 g
Kalórie295 kcal57 kcal
Bielkoviny24,1 g4,7 g
Sacharidy25,4 g4,9 g
z toho cukry11,9 g2,3 g
Vláknina7,6 g1,5 g
Tuky12 g2,3 g
z toho nasýtené3,5 g0,7 g
Sodík769 mg149 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitBigos (poľský poľovnícky guláš) · 295 kcal
Stiahnuť aplikáciu