BerryFit
Vit skål med gyllene bräserad surkålsgryta med fläskbitar och skivad rökt korv på ett träbord.
Foto: Xylotet · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Östeuropeiskt · Lunch · Middag

Bigos (polsk jägargryta)

Bigos

En fyllig polsk gryta med syrlig surkål och söt färsk vitkål, långsamt puttrad med mager fläskkarré, lite rökt kielbasa, skogssvamp och katrinplommon. Den här lättare versionen behåller all klassisk smak med mindre fett och massor av grönsaker.

Förberedelse
25 min
Tillagning
125 min
Totalt
150 min
Portioner
6
  • Medel
  • Proteinrikt
15%
Per portion295kcal15% av ett dagsintag på 2 000 kcal
24gProtein
25gKolhydrater
12gFett
8gFiber

Kalorierna kommer från: Kolhydrater 33% · Fett 35% · Protein 32%

Hoppa till receptet

Logga det i BerryFit och se hur det passar ditt eget dagsmål. Hämta appen ›

Ingredienser

För 6 portioner
  • 1/2 kopp (ca 15 g)Torkad karljohansvamp
  • 1 kopp250 gHett vatten, för blötläggning av svampen
  • 3 1/2 koppar500 gSurkål, avrunnen
  • 1/2 medelstort huvud700 gVitkål, fint strimlad
  • 500 gMager fläskkarré, skuren i 2 cm tärningar
  • 100 gRökt kielbasa, skivad
  • 2 medelstora220 gGul lök, hackad
  • 3 koppar200 gBruna champinjoner, skivade
  • 860 gUrkärnade katrinplommon, hackade
  • 2 msk32 gTomatpuré
  • 1 msk14 gRapsolja
  • 3Lagerblad
  • 5Hela kryddpepparkorn
  • 6Enbär, lätt krossade
  • 1 tskKumminfrön
  • 1 tskMalen svartpeppar
  • 2 koppar500 gVatten, för puttring

Gör så här

  1. 1

    Blötlägg den torkade karljohansvampen i det heta vattnet i 20 minuter.

  2. 2

    Lyft upp svampen, hacka den och spara blötläggningsvätskan, men lämna eventuell sand kvar i botten.

  3. 3

    Skölj surkålen snabbt i en sil för att ta bort en del av den salta lagen, krama ur den lätt och grovhacka den.

  4. 4

    Hetta upp oljan i en stor tjockbottnad gryta på medelhög värme.

  5. 5

    Bryn fläsktärningarna i omgångar, ca 6–8 minuter, och lägg dem sedan åt sidan.

  6. 6

    Lägg löken i grytan och fräs i 5–6 minuter tills den är mjuk och gyllene.

  7. 7

    Tillsätt kielbasan och den färska svampen och fräs i 5 minuter.

  8. 8

    Rör ner tomatpurén och fräs i 1 minut.

  9. 9

    Tillsätt surkålen, den strimlade vitkålen, det brynta fläsket, den hackade karljohansvampen, blötläggningsvätskan och vattnet för puttring.

  10. 10

    Tillsätt katrinplommon, lagerblad, kryddpeppar, enbär, kummin och svartpeppar och rör om ordentligt.

  11. 11

    Låt koka upp, lägg på locket och låt sjuda försiktigt i ca 1 timme 45 minuter, rör om då och då, tills fläsket är mycket mört och kålen mjuk; späd med en skvätt vatten om det blir torrt.

  12. 12

    Ta av locket de sista 10 minuterna så att grytan tjocknar, plocka sedan bort lagerbladen och smaka av; surkålen och korven gör oftast att extra salt inte behövs.

Byten, förvaring och förberedelser

Byten

  • Använd rökt kalkon- eller kycklingkorv i stället för kielbasa av fläsk för en lättare rökig smak.
  • Byt ut fläskkarrén mot benfria kycklinglårfiléer utan skinn, korta puttringstiden till cirka 45 minuter och koka tills kycklingen är mör.
  • För en vegetarisk variant: hoppa över fläsket och kielbasan, dubbla mängden färsk svamp och tillsätt en burk avrunna vita bönor och en nypa rökt paprikapulver.
  • Om du inte hittar torkad karljohansvamp, använd fler bruna champinjoner och en skvätt grönsaks- eller köttbuljong i stället för blötläggningsvattnet.

Förvaring

Låt resterna svalna och ställ dem i kylen inom 2 timmar i en täckt behållare i 3 till 4 dagar. Värm tills grytan är rykande het rakt igenom. Bigos går också utmärkt att frysa i cirka 2 till 3 månader; tina i kylen över natten innan du värmer den.

Förbered i förväg

Bigos är en klassisk rätt att laga i förväg: tillaga den helt en eller två dagar innan, kyl den och värm försiktigt på spisen, eftersom smaken fördjupas över natten. Du kan också blötlägga karljohansvampen och strimla kålen och löken dagen innan och förvara dem täckta i kylen.

Näringsvärdena gäller receptet som det är skrivet.

Logga det här i BerryFit

Logga Bigos (polsk jägargryta) med ett tryck och se hur det passar dina återstående kalorier för idag.

Eller be Coach Berry ändra det

Gör det vegansktMer proteinFärre kalorier

Allergener och näringsvärde

Inga vanliga allergener i ingredienserna.

Kontrollera etiketterna på förpackade ingredienser för allergener och om de passar din kost.

Fullständigt näringsvärde
Per portion (516 g)Per 100 g
Kalorier295 kcal57 kcal
Protein24,1 g4,7 g
Kolhydrater25,4 g4,9 g
varav sockerarter11,9 g2,3 g
Fiber7,6 g1,5 g
Fett12 g2,3 g
varav mättat fett3,5 g0,7 g
Natrium769 mg149 mg

Näringsvärdena är beräknade utifrån data från USDA FoodData Central och kan skilja sig från det du lagar.

Logga det här i BerryFitBigos (polsk jägargryta) · 295 kcal
Hämta appen