BerryFit
赤いパプリカソースで煮込んだじゃがいもとスライスソーセージにチャイブをのせ、ライ麦パンと蒸しブロッコリーを添えて白い皿に盛りつけた一皿。
写真: Nillerdk · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

東欧料理 · 昼食 · 夕食

ハンガリー風パプリカポテトシチュー

Paprikás krumpli

じっくり炒めた玉ねぎ、ハンガリー産スイートパプリカ、ほのかなキャラウェイで作る、なめらかなレンガ色のソースでやわらかく煮込んだじゃがいも。ソーセージの代わりにスモークパプリカを使い、本場の燻製の深みはそのままに、肉なしで軽く仕上げました。

下準備
15分
調理
40分
合計
55分
人数
4
  • かんたん
  • ベジタリアン
  • ヴィーガン
  • グルテンフリー
  • 乳製品フリー
13%
1人分あたり257kcal13% (1日2,000kcal基準)
7gたんぱく質
51g炭水化物
5g脂質
8g食物繊維

カロリーの内訳: 炭水化物 75% · 脂質 15% · たんぱく質 10%

レシピへ移動

BerryFitで記録して、自分の1日の目標にどう収まるかチェックしましょう。 アプリを入手 ›

材料

4人分
  • 大さじ114 gひまわり油
  • 中2個220 g玉ねぎ(みじん切り)
  • 2かけ6 gにんにく(みじん切り)
  • 大さじ214 gハンガリー産スイートパプリカ(パウダー)
  • 小さじ1スモークパプリカ(パウダー)
  • 小さじ1キャラウェイシード
  • 中約6個1,000 gメークインなど煮崩れしにくいじゃがいも(皮をむき3cm角に切る)
  • 大1個150 gピーマンまたはハンガリアンワックスペッパー(薄切り)
  • 中1個120 g完熟トマト(ざく切り)
  • 2 1/2カップ600 g水
  • 小さじ16 g塩
  • 小さじ1/4黒こしょう(挽いたもの)
  • 大さじ28 g生のパセリ(みじん切り) (お好みで)

作り方

  1. 1

    厚手の大きな鍋にひまわり油を入れ、中弱火で熱する。

  2. 2

    玉ねぎと塩ひとつまみを加え、よく混ぜながら約8分、やわらかくきつね色になるまでじっくり炒める。

  3. 3

    にんにくとキャラウェイシードを加えて1分炒める。

  4. 4

    鍋を火から下ろし、スイートパプリカとスモークパプリカを混ぜ入れる(焦げて苦くなるのを防ぐため)。

  5. 5

    鍋を再び火にかけ、じゃがいもを加えてパプリカ玉ねぎとよく絡める。

  6. 6

    薄切りのペッパー、トマト、水、残りの塩、黒こしょうを加える。

  7. 7

    沸騰したらふたをして弱火にし、時々混ぜながら25分煮込む。

  8. 8

    ふたを取ってさらに5分煮込み、じゃがいもをいくつか鍋肌に押しつけてつぶし、ソースにとろみをつける。

  9. 9

    じゃがいもが中まで柔らかくなっているか確認し、味見をして塩で調える。

  10. 10

    熱いうちに盛り付け、お好みでパセリを散らす。

代用・保存・作り置き

代用

  • ひまわり油の代わりに、オリーブオイルや手持ちのクセのないサラダ油でも作れます。
  • 煮崩れしにくいじゃがいもは、形が崩れにくく手に入りやすいユーコンゴールドに替えてもOKです。
  • クリーミーに仕上げたいときは、器ごとにサワークリームをスプーン1杯混ぜて。ヴィーガン・乳製品不使用にするなら無糖の植物性ヨーグルトを使いましょう。
  • トマトの旬以外の時期は、生のトマトの代わりにトマトペースト大さじ2またはカットトマト缶1/2カップを使うと、より深い色に仕上がります。

保存

残ったものは粗熱をとり、2時間以内にふた付きの容器に入れて冷蔵庫へ。3〜4日以内に食べきりましょう。温め直すときは湯気が立つまでしっかり加熱し、ソースが煮詰まっていたら水を少し加えてください。解凍するとじゃがいもがボソボソして水っぽくなるため、冷凍はおすすめしません。

作り置き

玉ねぎ、にんにく、ピーマンは前日から刻んでおき、ラップをして冷蔵庫で保存できます。また、ひと晩おくと味がなじむので、シチュー全体を前日に作っておくのもおすすめです。じゃがいもは当日に皮をむいて切るか、冷水に浸して冷蔵庫で数時間保存してください。

栄養価は記載どおりのレシピに基づいています。

BerryFitで記録しよう

ハンガリー風パプリカポテトシチューをワンタップで記録して、今日の残りカロリーにどう収まるか確認できます。

Coach Berryにアレンジを頼むこともできます

ヴィーガンにするたんぱく質を増やすカロリーを減らす

アレルゲンと栄養成分

材料に主要なアレルゲンは含まれていません。

市販の材料は、アレルゲンや食事制限への適合をラベルでご確認ください。

栄養成分の詳細
1人分あたり(534g)100gあたり
カロリー257 kcal48 kcal
たんぱく質6.7 g1.3 g
炭水化物50.9 g9.5 g
うち糖類7.7 g1.4 g
食物繊維7.9 g1.5 g
脂質4.6 g0.9 g
うち飽和脂肪酸0.6 g0.1 g
ナトリウム641 mg120 mg

栄養価はUSDA FoodData Centralのデータから算出しており、実際に作ったものとは異なる場合があります。

BerryFitで記録しようハンガリー風パプリカポテトシチュー · 257 kcal
アプリを入手