BerryFit
Шматочки картоплі й нарізана ковбаска в червоному соусі з паприкою, посипані зеленою цибулею, з житнім хлібом і броколі на пару на білій тарілці.
Фото: Nillerdk · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

Східноєвропейська · обід · Вечеря

Угорський картопляний паприкаш (Паприкаш крумплі)

Paprikás krumpli

Ніжна картопля, тушкована в шовковистому цегляно-червоному соусі з повільно розм'якшеної цибулі, солодкої угорської паприки та ледь відчутного кмину. Ця легша пісна версія зберігає копчену глибину класичної страви завдяки копченій паприці замість ковбаси.

Підготовка
15 хв
Приготування
40 хв
Загалом
55 хв
Порцій
4
  • Легко
  • Вегетаріанська
  • Веганський
  • Без глютену
  • Без молочних продуктів
13%
На порцію257ккал13% від денної норми 2000 ккал
7гБілки
51гВуглеводи
5гЖири
8гКлітковина

Джерела калорій: Вуглеводи 75% · Жири 15% · Білки 10%

До рецепта

Додайте страву в BerryFit і подивіться, як вона вписується у вашу денну ціль. Завантажити застосунок ›

Інгредієнти

Порцій: 4
  • 1 ст. л.14 гсоняшникова олія
  • 2 середні220 гріпчаста цибуля, дрібно нарізана
  • 2 зубчики6 гчасник, подрібнений
  • 2 ст. л.14 гсолодка угорська паприка
  • 1 ч. л.копчена паприка
  • 1 ч. л.насіння кмину
  • близько 6 середніх1 000 гкартопля, що не розварюється, очищена й нарізана шматочками по 3 см
  • 1 великий150 гзелений болгарський перець або угорський жовтий перець, нарізаний
  • 1 середній120 гстиглий помідор, нарізаний
  • 2 1/2 склянки600 гвода
  • 1 ч. л.6 гсіль
  • 1/4 ч. л.чорний мелений перець
  • 2 ст. л.8 гсвіжа петрушка, нарізана (за бажанням)

Кроки приготування

  1. 1

    Розігрійте соняшникову олію у великій каструлі з товстим дном на вогні нижче середнього.

  2. 2

    Додайте цибулю з дрібкою солі та обережно готуйте близько 8 хвилин, часто помішуючи, доки вона не стане м'якою і золотистою.

  3. 3

    Додайте часник і насіння кмину, перемішайте й готуйте 1 хвилину.

  4. 4

    Зніміть каструлю з вогню та вмішайте солодку й копчену паприку, щоб вона не пригоріла й не стала гіркою.

  5. 5

    Поверніть каструлю на вогонь, додайте картоплю й перемішайте, щоб вона вкрилася цибулею з паприкою.

  6. 6

    Додайте нарізаний перець, помідор, воду, решту солі та чорний перець.

  7. 7

    Доведіть до кипіння, потім накрийте кришкою, зменште вогонь і тушкуйте 25 хвилин, час від часу помішуючи.

  8. 8

    Зніміть кришку й тушкуйте ще 5 хвилин, притискаючи кілька шматочків картоплі до стінки каструлі, щоб загустити соус.

  9. 9

    Перевірте, чи картопля м'яка всередині, потім скуштуйте й досоліть за смаком.

  10. 10

    Подавайте гарячим, посипавши петрушкою, якщо використовуєте.

Заміни, зберігання та приготування заздалегідь

Заміни

  • Замість соняшникової олії можна взяти оливкову або будь-яку рослинну олію без запаху — що є під рукою.
  • Картоплю, що не розварюється, можна замінити сортом Yukon Gold: він добре тримає форму, і його легко знайти.
  • Для кремової текстури додайте в кожну тарілку ложку сметани, а щоб страва лишалася веганською й без молочних продуктів — несолодкий рослинний йогурт.
  • Не в сезон замініть свіжий помідор 2 столовими ложками томатної пасти або пів склянки консервованих подрібнених помідорів — колір буде насиченішим.

Зберігання

Залишки охолодіть і протягом 2 годин переставте в холодильник у закритому контейнері; з’їжте за 3–4 дні. Розігрівайте, доки страва не стане гарячою й не почне парувати, а якщо соус загус, додайте трохи води. Заморожувати не радимо: після розморожування картопля стає зернистою й водянистою.

Приготування заздалегідь

Цибулю, часник і перець можна нарізати за день і зберігати накритими в холодильнику, або приготувати весь паприкаш заздалегідь — за ніч смак стане глибшим. Картоплю очистіть і наріжте в день приготування або тримайте кілька годин у холодній воді в холодильнику.

Харчова цінність вказана для рецепта в наведеному вигляді.

Відстежуйте це в BerryFit

Додайте «Угорський картопляний паприкаш (Паприкаш крумплі)» в один дотик і подивіться, як страва вписується в калорії, що залишилися на сьогодні.

Або попросіть Coach Berry змінити рецепт

Зробити веганськимБільше білкаМенше калорій

Алергени та харчова цінність

Інгредієнти не містять основних алергенів.

Перевіряйте етикетки упакованих продуктів на наявність алергенів і відповідність вашій дієті.

Повна харчова цінність
На порцію (534 г)На 100 г
Калорії257 ккал48 ккал
Білки6,7 г1,3 г
Вуглеводи50,9 г9,5 г
з них цукри7,7 г1,4 г
Клітковина7,9 г1,5 г
Жири4,6 г0,9 г
з них насичені0,6 г0,1 г
Натрій641 мг120 мг

Харчову цінність розраховано за даними USDA FoodData Central; у вашій страві вона може відрізнятися.

Відстежуйте це в BerryFitУгорський картопляний паприкаш (Паприкаш крумплі) · 257 ккал
Завантажити застосунок