BerryFit
Дві карбовані мідні кружки айрану з високою білою піною на дерев'яному столі поруч з паперовими обгортками від трубочок.
Фото: bnhsu · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Турецька · Сніданок · обід · Вечеря · перекус

Айран

Ayran

Прохолодний пінистий турецький йогуртовий напій лише з йогурту, холодної води та дрібки солі. Він кислуватий і освіжаючий — класичне доповнення до м'яса на грилі та гострих страв.

Підготовка
5 хв
Приготування
Без приготування
Загалом
5 хв
Порцій
2
  • Легко
  • Вегетаріанська
  • Без глютену
  • Низький вміст вуглеводів
5%
На порцію95ккал5% від денної норми 2000 ккал
8гБілки
11гВуглеводи
2гЖири
0гКлітковина

Джерела калорій: Вуглеводи 45% · Жири 22% · Білки 33%

До рецепта

Додайте страву в BerryFit і подивіться, як вона вписується у вашу денну ціль. Завантажити застосунок ›

Інгредієнти

Порцій: 2
  • 1 1/4 склянки300 гнатуральний нежирний йогурт
  • 1 1/4 склянки300 гхолодна вода
  • 1/2 ч. л.сіль
  • 4 кубики100 гкубики льоду (за бажанням)
  • 1/2 ч. л.сушена м'ята (за бажанням)

Кроки приготування

  1. 1

    Викладіть йогурт у великий глечик або блендер.

  2. 2

    Збийте віночком або блендером кілька секунд до однорідності.

  3. 3

    Вливайте холодну воду невеликими порціями, щоразу перемішуючи віночком.

  4. 4

    Додайте сіль.

  5. 5

    Енергійно збивайте віночком або блендером близько 30 секунд, доки зверху не утвориться піна.

  6. 6

    Скуштуйте та за потреби досоліть.

  7. 7

    Якщо використовуєте лід, покладіть кубики у дві склянки й залийте айраном.

  8. 8

    За бажанням посипте сушеною м'ятою та одразу подавайте.

Заміни, зберігання та приготування заздалегідь

Заміни

  • Для веганської версії замість молочного йогурту візьміть несолоджений натуральний соєвий або кокосовий йогурт із позначкою «веганський».
  • Для насиченішого, вершковішого напою використайте натуральний йогурт зі звичайною жирністю замість нежирного.
  • Замініть сушену м'яту кількома нарваними листками свіжої м'яти й збийте їх разом із напоєм.
  • Якщо у вас грецький йогурт, візьміть приблизно 1 склянку й додайте трохи більше води, щоб напій вийшов рідким і легким для пиття.

Зберігання

Айран найсмачніший свіжим, поки холодний і пінистий; залишки можна зберігати накритими в холодильнику до одного дня, а перед подачею знову збити. Не заморожуйте його, бо йогурт розшарується.

Приготування заздалегідь

Можна заздалегідь збити йогурт, воду й сіль і охолодити накритими кілька годин, а безпосередньо перед подачею ще раз збити блендером або вінчиком, щоб повернути піну.

Харчова цінність вказана для рецепта в наведеному вигляді.

Відстежуйте це в BerryFit

Додайте «Айран» в один дотик і подивіться, як страва вписується в калорії, що залишилися на сьогодні.

Або попросіть Coach Berry змінити рецепт

Зробити веганськимБільше білкаМенше калорій

Алергени та харчова цінність

Містить: Молоко

Перевіряйте етикетки упакованих продуктів на наявність алергенів і відповідність вашій дієті.

Повна харчова цінність
На порцію (302 г)На 100 г
Калорії95 ккал31 ккал
Білки7,9 г2,6 г
Вуглеводи10,6 г3,5 г
з них цукри10,6 г3,5 г
Клітковина0 г0 г
Жири2,3 г0,8 г
з них насичені1,5 г0,5 г
Натрій693 мг229 мг

Харчову цінність розраховано за даними USDA FoodData Central; у вашій страві вона може відрізнятися.

Відстежуйте це в BerryFitАйран · 95 ккал
Завантажити застосунок