BerryFit
Veľký vyprážaný rybí filet v kukuričnej strúhanke, posypaný opraženými mandľovými lupienkami, na bielom tanieri s kučeravým kelom a mesiačikom citróna.
Foto: Ralph Daily from Birmingham, United States · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Francúzska · obed · večera

Pstruh s mandľami (Truite amandine)

Truite aux amandes

Jemné filety zo pstruha zľahka obalené v celozrnnej múke a opečené dozlatista, prekryté praženými mandľami v orieškovo voňajúcom hnedom masle, oživenom citrónom a petržlenovou vňaťou. Podávajú sa s jemnými zelenými fazuľkami na pare – ľahký klasický tanier francúzskeho bistra.

Príprava
15 min
Varenie
20 min
Spolu
35 min
Porcie
4
  • Stredne náročné
  • S vysokým obsahom bielkovín
  • Nízky obsah sacharidov
21%
Na porciu421kcal21% z denného príjmu 2 000 kcal
36gBielkoviny
17gSacharidy
25gTuky
5gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 15% · Tuky 51% · Bielkoviny 34%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 4 filety (asi po 150 g)Filety zo pstruha s kožou
  • 1/4 šálky30 gCelozrnná pšeničná múka
  • 3/4 ČLSoľ
  • 1/2 ČLMleté čierne korenie
  • 1 PL14 gOlivový olej
  • 2 PL28 gNesolené maslo
  • 1/2 šálky45 gMandľové lupienky
  • 2 PL30 gČerstvá citrónová šťava
  • 3 PL10 gČerstvá petržlenová vňať, nasekaná
  • 1 lb450 gZelené fazuľky, očistené
  • 1 šálka240 gVoda
  • 1 stredný60 gCitrón, nakrájaný na mesiačiky (voliteľné)

Postup

  1. 1

    Očistite zelené fazuľky a nasekajte petržlenovú vňať.

  2. 2

    V hrnci s košíkom na varenie na pare priveďte vodu do varu.

  3. 3

    Fazuľky varte na pare pod pokrievkou 5-6 minút, kým nezmäknú, no zostanú chrumkavé, potom ich udržujte v teple.

  4. 4

    Filety zo pstruha osušte papierovými utierkami.

  5. 5

    Filety z oboch strán osoľte a okoreňte.

  6. 6

    Múku rozložte na tanier a každý filet v nej zľahka obaľte, prebytok otraste.

  7. 7

    Na veľkej nepriľnavej panvici rozohrejte olivový olej na stredne vysokom ohni.

  8. 8

    Filety opekajte mäsom nadol asi 3 minúty dozlatista, v prípade potreby na dvakrát.

  9. 9

    Otočte ich a opekajte kožou nadol 2-3 minúty, kým mäso nezbelie, nezačne sa ľahko rozpadať na lupienky a nedosiahne 63 °C / 145 °F.

  10. 10

    Rybu preložte na teplé taniere a panvicu utrite.

  11. 11

    Na panvici rozpustite maslo na strednom ohni a pridajte mandle.

  12. 12

    Mandle miešajte 2-3 minúty, kým nezozlatnú a maslo nezačne voňať orieškovo a nezíska svetlohnedú farbu.

  13. 13

    Panvicu stiahnite z ohňa a vmiešajte citrónovú šťavu a väčšinu petržlenovej vňate.

  14. 14

    Mandľovo-maslovou omáčkou polejte pstruha.

  15. 15

    Podávajte so zelenými fazuľkami, zvyšnou petržlenovou vňaťou a mesiačikmi citróna.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Pre bezlepkovú verziu obaľte pstruha v ryžovej múke namiesto celozrnnej pšeničnej; všetky ostatné suroviny sú prirodzene bez lepku.
  • Pre verziu bez mliečnych výrobkov opražte mandle na olivovom oleji namiesto masla, prídete však o orieškovú chuť hnedého masla.
  • Ak pstruha nezoženiete, použite tenké filety z morského jazyka, tilapie alebo inej jemnej bielej ryby a čas prípravy prispôsobte hrúbke filetu.
  • Pre verziu bez orechov vynechajte mandle a citrónovo-maslovú omáčku dochuťte lyžicou kapár.

Skladovanie

Jedlo je najlepšie čerstvé, pretože ryba státím zmäkne a mandle stratia chrumkavosť. Zvyšky ryby a zelených fazuliek uložte do 2 hodín v uzavretej nádobe do chladničky, zjedzte do 3 až 4 dní, zohrejte opatrne, kým nebudú horúce, a hotovú rybu nezmrazujte.

Príprava vopred

Zelené fazuľky očistite, petržlenovú vňať nasekajte a citrónovú šťavu vytlačte najviac deň vopred a uchovajte zakryté v chladničke.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Pstruh s mandľami (Truite amandine) jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: RybyLepokMliekoOrechy

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (363 g)Na 100 g
Kalórie421 kcal116 kcal
Bielkoviny35,5 g9,8 g
Sacharidy16,5 g4,5 g
z toho cukry4,4 g1,2 g
Vláknina5,4 g1,5 g
Tuky24,5 g6,7 g
z toho nasýtené6,6 g1,8 g
Sodík476 mg131 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitPstruh s mandľami (Truite amandine) · 421 kcal
Stiahnuť aplikáciu