BerryFit
Biely tanier s kvetinovým okrajom s oranžovým, paradajkovo sfarbeným lámaným obilím vareným s kukuricou, mrkvou, zelenými fazuľkami a horčičnými semienkami.
Foto: Dr. Raju Kasambe · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Indická a juhoázijská · Raňajky · obed

Masala ovsené vločky

मसाला ओट्स (Masala Oats)

Teplá slaná miska ovsených vločiek povarených s paradajkou, mrkvou, hráškom a voňavým indickým korením, dochutená čerstvým koriandrom a citrónovou šťavou. Hrejivé, sýte a ideálne na rýchle raňajky alebo ľahký obed.

Príprava
10 min
Varenie
15 min
Spolu
25 min
Porcie
2
  • Jednoduché
  • Vegetariánska
  • Vegan
  • Bez mlieka
12%
Na porciu243kcal12% z denného príjmu 2 000 kcal
8gBielkoviny
41gSacharidy
6gTuky
8gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 65% · Tuky 22% · Bielkoviny 13%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 2
  • 1 hrnček80 gOvsené vločky
  • 1 čajová lyžička5 gSlnečnicový olej
  • 1/2 čajovej lyžičkySemienka čiernej horčice
  • 1/2 čajovej lyžičkyRasca rímska (kmín), celá
  • 1 malá70 gCibuľa, nadrobno nakrájaná
  • 1 malá5 gZelená čili paprička, nadrobno nakrájaná (voliteľné)
  • 1 čajová lyžička5 gČerstvý zázvor, nastrúhaný
  • 1 stredná120 gParadajka, nakrájaná
  • 1 malá60 gMrkva, nakrájaná na malé kocky
  • 1/3 hrnčeka45 gMrazený zelený hrášok
  • 1/4 čajovej lyžičkyMletá kurkuma
  • 1/4 čajovej lyžičkyMleté červené čili
  • 1/2 čajovej lyžičkyGaram masala
  • 1/2 čajovej lyžičkySoľ
  • 2 hrnčeky480 gVoda
  • 2 polievkové lyžiceČerstvý koriander, nasekaný
  • 1 polievková lyžica15 gCitrónová šťava

Postup

  1. 1

    V strednom hrnci zohrejte olej na strednom ohni.

  2. 2

    Pridajte horčičné semienka a rascu a nechajte ich asi 30 sekúnd prskať, kým horčičné semienka nezačnú praskať.

  3. 3

    Pridajte cibuľu a opekajte 3 minúty, kým nezmäkne a nezosklovatie.

  4. 4

    Vmiešajte zelené čili (ak ho používate) a zázvor a opekajte 30 sekúnd, kým nezavoňajú.

  5. 5

    Pridajte paradajku, mrkvu a hrášok a za stáleho miešania varte 3 minúty, kým sa paradajka nezačne rozpadať.

  6. 6

    Vmiešajte kurkumu, mleté čili a soľ a varte 30 sekúnd.

  7. 7

    Pridajte ovsené vločky a 1 minútu ich opekajte spolu so zeleninou.

  8. 8

    Zalejte vodou, priveďte do varu, potom stíšte oheň a za častého miešania varte 4-5 minút, kým vločky nebudú krémové a mrkva mäkká. Ak máte radšej redšiu konzistenciu, prilejte ešte trochu vody.

  9. 9

    Vypnite oheň a vmiešajte garam masalu a citrónovú šťavu.

  10. 10

    Ochutnajte a dosoľte, potom posypte koriandrom a podávajte horúce.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Namiesto klasických ovsených vločiek použite instantné vločky pre jemnejšiu konzistenciu a skráťte čas varenia na 2 až 3 minúty.
  • Pre bezlepkovú verziu použite ovsené vločky s certifikátom bez lepku a garam masalu označenú ako bezlepková, keďže niektoré zmesi korenín obsahujú plnidlá.
  • Hrášok môžete nahradiť mrazenou kukuricou alebo nadrobno nakrájanými zelenými fazuľkami, ak ich máte poruke.
  • Vynechajte zelenú čili papričku a mleté červené čili, aby bolo jedlo jemnejšie a vhodné pre deti.

Skladovanie

Masala ovsené vločky sú najlepšie čerstvé, pretože postávaním výrazne zhustnú; zvyšky do 2 hodín uložte do chladničky v uzavretej nádobe a spotrebujte do 3 až 4 dní. Zohrejte s trochou vody za stáleho miešania, kým nie sú horúce, a nezmrazujte ich, lebo konzistencia sa zmení na mazľavú kašu.

Príprava vopred

Cibuľu, čili papričku, paradajku a mrkvu nakrájajte a zázvor nastrúhajte až deň vopred a uchovávajte zakryté v chladničke – jedlo potom pripravíte asi za 15 minút.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Masala ovsené vločky jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: LepokHorčica

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (446 g)Na 100 g
Kalórie243 kcal54 kcal
Bielkoviny8,3 g1,9 g
Sacharidy40,9 g9,2 g
z toho cukry6,4 g1,4 g
Vláknina7,9 g1,8 g
Tuky6 g1,3 g
z toho nasýtené0,8 g0,2 g
Sodík654 mg147 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitMasala ovsené vločky · 243 kcal
Stiahnuť aplikáciu