BerryFit
Biały talerz z kwiatowym brzegiem, a na nim pomarańczowa, zabarwiona pomidorem łamana kasza ugotowana z kukurydzą, marchewką, fasolką szparagową i nasionami gorczycy.
Zdjęcie: Dr. Raju Kasambe · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Indyjska i południowoazjatycka · Śniadanie · Obiad

Owsianka masala

मसाला ओट्स (Masala Oats)

Ciepła, wytrawna miska płatków owsianych gotowanych z pomidorem, marchewką, groszkiem i aromatycznymi indyjskimi przyprawami, wykończona świeżą kolendrą i odrobiną soku z cytryny. Rozgrzewająca, sycąca i idealna na szybkie śniadanie lub lekki lunch.

Przygotowanie
10 min
Gotowanie
15 min
Razem
25 min
Porcje
2
  • Łatwy
  • Wegetariański
  • Wegańskie
  • Bez nabiału
12%
Na porcję243kcal12% z diety 2000 kcal dziennie
8gBiałko
41gWęglowodany
6gTłuszcz
8gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 65% · Tłuszcz 22% · Białko 13%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 2
  • 1 szklanka80 gPłatki owsiane
  • 1 łyżeczka5 gOlej słonecznikowy
  • 1/2 łyżeczkiCzarne nasiona gorczycy
  • 1/2 łyżeczkiKmin rzymski (nasiona)
  • 1 mała70 gCebula, drobno posiekana
  • 1 mała5 gZielona papryczka chili, drobno posiekana (opcjonalnie)
  • 1 łyżeczka5 gŚwieży imbir, starty
  • 1 średni120 gPomidor, pokrojony
  • 1 mała60 gMarchewka, pokrojona w drobną kostkę
  • 1/3 szklanki45 gMrożony zielony groszek
  • 1/4 łyżeczkiKurkuma mielona
  • 1/4 łyżeczkiChili w proszku
  • 1/2 łyżeczkiGaram masala
  • 1/2 łyżeczkiSól
  • 2 szklanki480 gWoda
  • 2 łyżkiŚwieża kolendra, posiekana
  • 1 łyżka15 gSok z cytryny

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Rozgrzej olej w średnim rondlu na średnim ogniu.

  2. 2

    Dodaj nasiona gorczycy i kminu rzymskiego i smaż około 30 sekund, aż gorczyca zacznie strzelać.

  3. 3

    Dodaj cebulę i smaż 3 minuty, aż zmięknie i się zeszkli.

  4. 4

    Wmieszaj zieloną papryczkę chili (jeśli używasz) i imbir i smaż 30 sekund, aż poczujesz aromat.

  5. 5

    Dodaj pomidor, marchewkę i groszek i smaż, mieszając, 3 minuty, aż pomidor zacznie się rozpadać.

  6. 6

    Wmieszaj kurkumę, chili w proszku i sól i smaż 30 sekund.

  7. 7

    Dodaj płatki owsiane i podpraż je z warzywami przez 1 minutę.

  8. 8

    Wlej wodę, doprowadź do wrzenia, następnie zmniejsz ogień i gotuj na małym ogniu 4-5 minut, często mieszając, aż płatki będą kremowe, a marchewka miękka. Jeśli wolisz rzadszą konsystencję, dolej odrobinę wody.

  9. 9

    Wyłącz ogień i wmieszaj garam masalę i sok z cytryny.

  10. 10

    Spróbuj i dopraw solą, posyp kolendrą i podawaj na gorąco.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • Zamiast zwykłych płatków owsianych użyj błyskawicznych – owsianka będzie delikatniejsza, a czas gotowania skrócisz do 2–3 minut.
  • W wersji bezglutenowej wybierz płatki owsiane z certyfikatem bezglutenowym i garam masala oznaczoną jako bezglutenowa, ponieważ niektóre mieszanki przypraw zawierają wypełniacze.
  • Jeśli akurat masz je pod ręką, zamiast groszku dodaj mrożoną kukurydzę lub drobno posiekaną fasolkę szparagową.
  • Pomiń zieloną papryczkę chili i chili w proszku, aby danie było łagodniejsze i odpowiednie dla dzieci.

Przechowywanie

Owsiankę masala najlepiej jeść od razu, bo po odstaniu mocno gęstnieje. Resztki w ciągu 2 godzin przełóż do zamkniętego pojemnika, wstaw do lodówki i zjedz w ciągu 3–4 dni. Podgrzewaj z odrobiną wody, mieszając, aż będzie gorąca. Nie zamrażaj, bo konsystencja robi się papkowata.

Przygotuj wcześniej

Cebulę, chili, pomidor i marchewkę możesz pokroić, a imbir zetrzeć nawet dzień wcześniej i przechowywać pod przykryciem w lodówce – wtedy danie będzie gotowe w około 15 minut.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Owsianka masala jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Zawiera: GlutenGorczyca

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (446 g)Na 100 g
Kalorie243 kcal54 kcal
Białko8,3 g1,9 g
Węglowodany40,9 g9,2 g
w tym cukry6,4 g1,4 g
Błonnik7,9 g1,8 g
Tłuszcz6 g1,3 g
w tym nasycone0,8 g0,2 g
Sód654 mg147 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitOwsianka masala · 243 kcal
Pobierz aplikację