BerryFit
Detailný záber na bielu rolku z lepkavej ryže v plastovom vrecku, nahryznutú tak, že vidno chrumkavú zlatistú plnku z vyprážaného cesta.
Foto: Galaxyharrylion · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Čínska · Raňajky · obed · Občerstvenie

Fan tuan (taiwanská rolka z lepkavej ryže)

飯糰

Teplá, žuvacia rolka z bielej a fialovej lepkavej ryže pevne obalená okolo nadýchaných bravčových vločiek, pikantnej nakladanej zeleniny, prúžku omelety a chrumkavého kúska vyprážaného cesta. Je to ľahšia verzia obľúbenej klasiky taiwanských raňajkových stánkov s menším množstvom vyprážaného cesta a bez oleja navyše na chrumkavosť.

Príprava
75 min
Varenie
40 min
Spolu
115 min
Porcie
4
  • Stredne náročné
17%
Na porciu338kcal17% z denného príjmu 2 000 kcal
9gBielkoviny
57gSacharidy
7gTuky
3gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 69% · Tuky 20% · Bielkoviny 11%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 3/4 hrnčeka150 gbiela lepkavá ryža
  • 1/2 hrnčeka100 gfialová (čierna) lepkavá ryža
  • 1 1/4 hrnčeka300 gvoda
  • 1 tyčinka60 gyoutiao (čínska vyprážaná tyčinka z cesta)
  • 2 veľké100 gvajcia
  • 1 čajová lyžička5 grepkový olej
  • 1/2 hrnčeka, voľne nasypané40 gbravčové vločky (pork floss)
  • 3 polievkové lyžice, nasekanej40 gnakladaná reďkev (chai poh), opláchnutá
  • 3 polievkové lyžice, nasekanej40 gnakladaná horčicová zelenina, opláchnutá a vyžmýkaná

Postup

  1. 1

    Bielu a fialovú lepkavú ryžu spolu preplachujte, kým voda nie je takmer číra, potom ju sceďte.

  2. 2

    Ryžu dajte do nádoby ryžovaru alebo do hrnca s hrubým dnom, zalejte vodou a nechajte 1 hodinu namáčať.

  3. 3

    Ryžu uvarte v ryžovare v bežnom režime alebo ju v hrnci priveďte do varu, prikryte a na najmiernejšom ohni varte 25 minút.

  4. 4

    Vypnite oheň, ryžu nechajte 10 minút prikrytú odpočívať a potom ju jemne prekyprite.

  5. 5

    Kým sa ryža varí, rozohrejte rúru alebo minirúru na 180 °C / 355 °F.

  6. 6

    Youtiao nakrájajte na 4 rovnaké kúsky a pečte 6-8 minút dochrumkava, bez pridaného oleja.

  7. 7

    Vajcia rozšľahajte a nepriľnavú panvicu na strednom ohni potrite olejom.

  8. 8

    Vlejte vajcia, urobte tenkú omeletu a pečte, kým úplne nestuhne, asi 2 minúty, potom ju nakrájajte na 4 prúžky.

  9. 9

    Nakladanú reďkev a horčicovú zeleninu opláchnite, vyžmýkajte a nadrobno nasekajte.

  10. 10

    Na čistú kuchynskú utierku alebo bambusovú podložku položte potravinovú fóliu a rozotrite na ňu štvrtinu teplej ryže do obdĺžnika s rozmermi asi 15 x 12 cm, pevne ju pritlačte.

  11. 11

    Ryžu posypte štvrtinou bravčových vločiek a nakladanej zeleniny, potom doprostred priečne položte prúžok omelety a kúsok youtiao.

  12. 12

    Pomocou fólie a utierky ryžu pevne zrolujte okolo plnky, stlačte ju do oválneho valčeka a konce fólie zakrúťte.

  13. 13

    Zopakujte so zvyšnými surovinami a rolky podávajte teplé, fóliu odstraňujte postupne pri jedení.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Ak sa fialová ryža ťažko zháňa, použite namiesto zmesi fialovej a bielej len bielu lepkavú ryžu.
  • Na vegetariánsku rolku nahraďte bravčové vločky hubovými alebo sójovými vločkami, vynechajte vajce a vyberte youtiao bez živočíšnych tukov.
  • Namiesto youtiao použite chrumkavé prúžky uhorky alebo pečené tofu pre ľahšiu, menej vyprážanú plnku.
  • Ak nezoženiete nakladanú horčicovú zeleninu, použite opláchnuté nakladané uhorky na čínsky spôsob alebo viac nakladanej reďkvi.

Skladovanie

Fan tuan je najlepší čerstvý a teplý, pretože v chladničke youtiao zmäkne a lepkavá ryža stvrdne. Zvyšky dajte stále zabalené do chladničky do 2 hodín a zjedzte do 1 dňa; zohrejte ich na pare alebo v mikrovlnke, kým nie sú horúce až do stredu. Poskladané rolky nemrazte.

Príprava vopred

Nakladanú zeleninu nasekajte a vyžmýkajte a prúžky omelety pripravte až 1 deň vopred; uchovávajte ich prikryté v chladničke. Ryžu uvarte a youtiao upečte tesne pred zvinovaním, aby bola ryža teplá a poddajná a cesto zostalo chrumkavé.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Fan tuan (taiwanská rolka z lepkavej ryže) jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: LepokVajciaSójaSiričitany

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (209 g)Na 100 g
Kalórie338 kcal162 kcal
Bielkoviny9,4 g4,5 g
Sacharidy57,4 g27,5 g
z toho cukry1 g0,5 g
Vláknina2,7 g1,3 g
Tuky7,3 g3,5 g
z toho nasýtené1,8 g0,9 g
Sodík142 mg68 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitFan tuan (taiwanská rolka z lepkavej ryže) · 338 kcal
Stiahnuť aplikáciu