BerryFit
Большой тонкий оранжево-красный блинчик с кимчи на белой тарелке, в центре — небольшая пиала соевого соуса с зелёным луком.
Фото: sharonang · Pixabay Content License · Pixabay

Корейская · Обед · Закуска · Ужин

Кимчхи-чон (блинчики с кимчи)

김치전 (Kimchijeon)

Пикантные блинчики с хрустящими краями и приятной кислинкой, с рубленым кимчи и зелёным луком, обжаренные на тонком слое масла и подаваемые с острым соусом из сои и уксуса.

Подготовка
15 мин
Готовка
16 мин
Всего
31 мин
Порций
4
  • Легко
  • Молочные продукты бесплатно
9%
На порцию185ккал9% от дневной нормы 2000 ккал
7гБелки
27гУглеводы
6гЖиры
4гКлетчатка

Источники калорий: Углеводы 57% · Жиры 28% · Белки 15%

К рецепту

Добавьте блюдо в BerryFit и посмотрите, как оно вписывается в вашу дневную норму. Скачать приложение ›

Ингредиенты

Порций: 4
  • 1 1/2 стакана225 гкимчи из пекинской капусты, хорошо ферментированное, нарезанное
  • 3 ст. л.45 гсок от кимчи
  • 1/2 стакана63 гпшеничная мука
  • 1/2 стакана60 гцельнозерновая мука
  • 1 крупное50 гяйцо
  • 1/2 стакана120 гхолодная вода (для теста)
  • 3 стебля45 гзелёный лук, нарезанный кусочками по 3 см
  • 1/2 небольшой луковицы50 грепчатый лук, тонко нарезанный
  • 1 ч. л.корейские хлопья чили (кочукару) (по желанию)
  • 1 ст. л.14 грастительное масло
  • 2 ст. л.32 гсоевый соус с пониженным содержанием соли
  • 1 ст. л.15 грисовый уксус
  • 1 ст. л.15 гвода (для соуса)
  • 1 ч. л.обжаренные семена кунжута

Приготовление

  1. 1

    В небольшой миске смешайте соевый соус, рисовый уксус, воду для соуса и кунжут, отставьте.

  2. 2

    В большой миске взбейте венчиком оба вида муки, яйцо, воду для теста и сок от кимчи до получения гладкого жидкого теста.

  3. 3

    Вмешайте рубленое кимчи, зелёный лук, репчатый лук и хлопья чили (по желанию), чтобы всё покрылось тестом.

  4. 4

    Разогрейте большую сковороду с антипригарным покрытием на среднем-сильном огне, налейте половину масла и распределите его по дну.

  5. 5

    Вылейте половину теста и разровняйте в тонкий ровный круг диаметром около 20 см.

  6. 6

    Жарьте 4 минуты, пока низ не зарумянится, а края не станут хрустящими.

  7. 7

    Переверните блин, слегка прижмите лопаткой и жарьте ещё 3-4 минуты, пока он не зарумянится и тесто полностью не схватится, без жидкого яйца в центре.

  8. 8

    Переложите на доску и повторите с оставшимся маслом и тестом.

  9. 9

    Нарежьте треугольниками и подавайте горячими с соусом.

Замены, хранение и заготовка

Замены

  • Для веганского варианта не добавляйте яйцо, а влейте ещё 2–3 столовые ложки холодной воды; выбирайте кимчи с пометкой «веган», так как во многие добавляют рыбный соус или креветки.
  • Если хотите покупать только один вид муки, возьмите 1 стакан пшеничной муки вместо смеси.
  • Для безглютенового варианта замените оба вида муки безглютеновой мучной смесью, а соевый соус — тамари с пометкой «без глютена»; также убедитесь, что кимчи помечено как безглютеновое.
  • Чтобы добавить больше овощей, замените репчатый лук тонко нарезанными кабачками или тёртой морковью.

Хранение

Вкуснее всего есть сразу, пока края хрустят, но остатки можно убрать в холодильник в герметичном контейнере в течение 2 часов и съесть за 3–4 дня. Разогревайте на сухой или слегка смазанной маслом сковороде до горячего состояния, а соус храните отдельно в холодильнике под крышкой.

Заготовка заранее

Соус можно смешать и убрать в холодильник за 3 дня, а кимчи, зелёный и репчатый лук нарезать за день. Тесто замешивайте непосредственно перед жаркой — так блинчики получатся самыми хрустящими.

Пищевая ценность указана для рецепта в исходном виде.

Отслеживайте в BerryFit

Добавьте «Кимчхи-чон (блинчики с кимчи)» в дневник одним касанием и посмотрите, как блюдо вписывается в оставшиеся на сегодня калории.

Или попросите Coach Berry изменить рецепт

Сделать веганскимБольше белкаМеньше калорий

Аллергены и пищевая ценность

Содержит: ГлютенЯйцаСояКунжутРыбаРакообразные

Проверяйте этикетки упакованных продуктов на наличие аллергенов и соответствие вашей диете.

Полная пищевая ценность
На порцию (184 г)На 100 г
Калории185 ккал101 ккал
Белки7,1 г3,9 г
Углеводы27,2 г14,8 г
в т. ч. сахара1,7 г0,9 г
Клетчатка3,8 г2,1 г
Жиры6 г3,3 г
в т. ч. насыщенные1,1 г0,6 г
Натрий647 мг352 мг

Пищевая ценность рассчитана по данным USDA FoodData Central и может отличаться от вашего блюда.

Отслеживайте в BerryFitКимчхи-чон (блинчики с кимчи) · 185 ккал
Скачать приложение