BerryFit
Velká tenká oranžovočervená kimčchi palačinka na bílém talíři, uprostřed s miskou sójové omáčky k namáčení posypané jarní cibulkou.
Foto: sharonang · Pixabay Content License · Pixabay

Korejská · Oběd · Snack · Večeře

Kimčchi palačinka (kimčchi džon)

김치전 (Kimchijeon)

Slané, pikantně nakyslé placky s křupavými okraji, plné nasekaného kimčchi a jarní cibulky, osmažené v tenké vrstvě oleje a podávané s výraznou omáčkou ze sójové omáčky a octa.

Příprava
15 min
Vaření
16 min
Celkem
31 min
Porce
4
  • Snadné
  • Bez mléka
9%
Na porci185kcal9% z denního příjmu 2 000 kcal
7gBílkoviny
27gSacharidy
6gTuky
4gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 57% · Tuky 28% · Bílkoviny 15%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 4
  • 1 1/2 hrnku225 gkimčchi z pekingského zelí, dobře prokvašené, nasekané
  • 3 lžícešťáva z kimčchi
  • 1/2 hrnku63 ghladká mouka
  • 1/2 hrnku60 gcelozrnná pšeničná mouka
  • 1 velké50 gvejce
  • 1/2 hrnku120 gstudená voda (do těsta)
  • 3 stonky45 gjarní cibulka, nakrájená na 3 cm kousky
  • 1/2 malé50 gcibule, nakrájená na tenké plátky
  • 1 lžičkakorejské chilli vločky (gočugaru) (volitelné)
  • 1 lžícerostlinný olej
  • 2 lžícesójová omáčka se sníženým obsahem soli
  • 1 lžícerýžový ocet
  • 1 lžícevoda (do omáčky)
  • 1 lžičkapražená sezamová semínka

Postup

  1. 1

    V malé misce smíchejte sójovou omáčku, rýžový ocet, vodu na omáčku a sezam a dejte stranou.

  2. 2

    Ve velké míse prošlehejte obě mouky, vejce, vodu do těsta a šťávu z kimčchi na hladké, tekuté těstíčko.

  3. 3

    Vmíchejte nasekané kimčchi, jarní cibulku, cibuli a chilli vločky (pokud je používáte), aby se vše obalilo těstem.

  4. 4

    Rozehřejte velkou nepřilnavou pánev na středně vysokém plameni, přidejte polovinu oleje a zakružte pánví, aby se rozlil po dně.

  5. 5

    Nalijte polovinu těsta a rozetřete ho do tenkého, rovnoměrného kruhu o průměru asi 20 cm.

  6. 6

    Smažte 4 minuty, dokud spodek nezezlátne a okraje nejsou křupavé.

  7. 7

    Placku otočte, jemně ji přitiskněte obracečkou a smažte další 3-4 minuty, dokud nezezlátne a těsto zcela neztuhne, bez tekutého vejce uprostřed.

  8. 8

    Sesuňte ji na prkénko a postup opakujte se zbylým olejem a těstem.

  9. 9

    Nakrájejte na dílky a podávejte horké s omáčkou.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Pro veganskou verzi vynechte vejce, přidejte 2 až 3 lžíce studené vody navíc a vyberte kimčchi označené jako veganské, protože mnoho druhů obsahuje rybí omáčku nebo krevety.
  • Pokud chcete kupovat jen jeden druh mouky, použijte místo směsi mouk 1 hrnek hladké mouky.
  • Pro bezlepkovou verzi nahraďte obě mouky bezlepkovou moučnou směsí, místo sójové omáčky použijte tamari označené jako bezlepkové a zkontrolujte, že i vaše kimčchi je označené jako bezlepkové.
  • Pro více zeleniny nahraďte cibuli natenko nakrájenou cuketou nebo nastrouhanou mrkví.

Skladování

Nejlepší jsou čerstvé, dokud mají křupavé okraje, ale zbytky můžete do 2 hodin uložit do lednice v uzavíratelné nádobě a sníst je do 3 až 4 dnů. Ohřejte je na suché nebo lehce vymazané pánvi, dokud nejsou pořádně horké, a omáčku k namáčení skladujte zakrytou v lednici zvlášť.

Příprava předem

Omáčku k namáčení můžete smíchat a uložit do lednice až 3 dny předem a kimčchi, jarní cibulku i cibuli můžete nakrájet den dopředu. Těsto zamíchejte až těsně před smažením, aby byly palačinky co nejkřupavější.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Kimčchi palačinka (kimčchi džon) jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Obsahuje: LepekVejceSójaSezamRybyKorýši

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (184 g)Na 100 g
Kalorie185 kcal101 kcal
Bílkoviny7,1 g3,9 g
Sacharidy27,2 g14,8 g
z toho cukry1,7 g0,9 g
Vláknina3,8 g2,1 g
Tuky6 g3,3 g
z toho nasycené1,1 g0,6 g
Sodík647 mg352 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitKimčchi palačinka (kimčchi džon) · 185 kcal
Stáhnout aplikaci