BerryFit
Kawałki białej ryby w jasnożółtym sosie kokosowym z podsmażoną czerwoną cebulą i liśćmi curry na szerokiej białej patelni.
Zdjęcie: CNEcija12345 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Indyjska i południowoazjatycka · Obiad · Kolacja

Fish molee

Meen Molee (മീൻ മോളി)

Delikatny gulasz rybny z Kerali, w którym jędrna biała ryba dusi się w jasnym, aromatycznym sosie z lekkiego mleka kokosowego, imbiru, zielonego chili i liści curry. Łagodny, kremowy i rozgrzewający, a przy tym lekki.

Przygotowanie
20 min
Gotowanie
25 min
Razem
45 min
Porcje
4
  • Łatwy
  • Bezglutenowe
  • Bez nabiału
  • Wysokobiałkowe
  • Niska zawartość węglowodanów
11%
Na porcję213kcal11% z diety 2000 kcal dziennie
24gBiałko
9gWęglowodany
9gTłuszcz
2gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 16% · Tłuszcz 38% · Białko 46%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 4
  • 500 gFilety z jędrnej białej ryby (makrela królewska, dorsz lub tilapia), pokrojone na kawałki 5 cm
  • 1 łyżeczkaMielona kurkuma
  • 1 łyżeczka6 gSól
  • 1 łyżka15 gSok z cytryny
  • 1/2 łyżki7 gOlej kokosowy
  • 1/2 łyżeczkiCzarne nasiona gorczycy
  • 2 gałązki (ok. 20 liści)Świeże liście curry
  • 1 duża150 gCebula, pokrojona w cienkie piórka
  • kawałek 2,5 cm10 gŚwieży imbir, pokrojony w cienkie paski
  • 4 ząbki12 gCzosnek, pokrojony w cienkie plasterki
  • 315 gZielone papryczki chili, nacięte wzdłuż
  • 1/2 łyżeczkiMielony czarny pieprz
  • 1 średni120 gPomidor, pokrojony w ósemki
  • 1 puszka (400 ml)Lekkie mleko kokosowe
  • 1/2 szklanki120 gWoda

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Osusz kawałki ryby ręcznikiem papierowym.

  2. 2

    Natrzyj rybę połową kurkumy, połową soli i sokiem z cytryny, a następnie odstaw na 10 minut.

  3. 3

    Rozgrzej olej kokosowy na szerokiej, płytkiej patelni z powłoką nieprzywierającą na średnim ogniu.

  4. 4

    Dodaj nasiona gorczycy i poczekaj kilka sekund, aż zaczną pękać.

  5. 5

    Dodaj liście curry i mieszaj przez 10 sekund, aż zaczną skwierczeć.

  6. 6

    Dodaj cebulę, imbir, czosnek i zielone chili i smaż delikatnie przez 6-8 minut, aż cebula będzie miękka i szklista, ale nie zrumieniona; jeśli na patelni zrobi się sucho, dodaj odrobinę odmierzonej wody.

  7. 7

    Wmieszaj resztę kurkumy i czarny pieprz i smaż przez 30 sekund.

  8. 8

    Wlej resztę wody i połowę mleka kokosowego i doprowadź do delikatnego wrzenia.

  9. 9

    Ułóż kawałki ryby na patelni w jednej warstwie i polej je sosem.

  10. 10

    Przykryj i duś delikatnie przez 6-8 minut, nie mieszając, aż ryba stanie się nieprzezroczysta i będzie łatwo się rozdzielać (63 °C / 145 °F w najgrubszym miejscu).

  11. 11

    Dodaj cząstki pomidora i resztę mleka kokosowego i poruszaj patelnią, aby połączyć składniki.

  12. 12

    Podgrzewaj przez 2-3 minuty na małym ogniu, nie dopuszczając do silnego wrzenia, aby mleko kokosowe pozostało gładkie.

  13. 13

    Spróbuj i w razie potrzeby dodaj resztę soli, a przed podaniem odstaw na 5 minut.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • W wersji wegańskiej zamiast ryby użyj kostek twardego tofu albo ugotowanych ziemniaków i fasolki szparagowej – dodaj je na tym samym etapie i duś, aż się dobrze podgrzeją.
  • Jeśli wolisz bogatszy, gęstszy sos, zamiast lekkiego mleka kokosowego użyj pełnotłustego.
  • Jeśli trudno o świeżą makrelę królewską lub dorsza, użyj mrożonych filetów z białej ryby, całkowicie rozmrożonych w lodówce i bardzo dokładnie osuszonych.
  • Jeśli nie możesz znaleźć świeżych liści curry, zastąp je liściem laurowym, choć smak będzie mniej wyrazisty.

Przechowywanie

Resztki przełóż w ciągu 2 godzin do zamkniętego pojemnika, przechowuj w lodówce i zjedz w ciągu 3 dni. Podgrzewaj delikatnie na małym ogniu, aż będą gorące, ale nie doprowadzaj do wrzenia, żeby mleko kokosowe się nie zważyło. Mrożenie nie jest zalecane, bo ryba robi się miękka, a sos może się rozwarstwić.

Przygotuj wcześniej

Cebulę, imbir, czosnek i papryczki chili możesz pokroić nawet dzień wcześniej i przechowywać pod przykryciem w lodówce. Możesz też wcześniej przygotować przyprawioną bazę z cebuli i ją schłodzić, a tuż przed podaniem podgrzać i dodać mleko kokosowe oraz rybę.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Fish molee jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Zawiera: RybyGorczyca

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (341 g)Na 100 g
Kalorie213 kcal62 kcal
Białko23,9 g7 g
Węglowodany8,7 g2,6 g
w tym cukry2,8 g0,8 g
Błonnik1,5 g0,4 g
Tłuszcz9 g2,6 g
w tym nasycone7,1 g2,1 g
Sód661 mg194 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitFish molee · 213 kcal
Pobierz aplikację