BerryFit
四角い白い皿に盛られた、ブラウンソースのルーラーデンと赤キャベツの煮込み、チャイブを散らしたじゃがいものクヌーデル2個。
写真: Dr. Bernd Gross · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

ヨーロッパ料理 · 夕食 · 昼食

ルーラーデン(ドイツ風牛肉巻き煮込み)

Rinderrouladen

赤身の牛薄切り肉にピリッとしたマスタードを塗り、玉ねぎ、少量のベーコン、ピクルスを巻いて、赤ワインと野菜の濃厚なソースでフォークで切れるほどやわらかくなるまでじっくり煮込みます。

下準備
25分
調理
110分
合計
135分
人数
4
  • ふつう
  • 乳製品フリー
  • 高たんぱく
  • 低炭水化物
17%
1人分あたり349kcal17% (1日2,000kcal基準)
40gたんぱく質
13g炭水化物
13g脂質
3g食物繊維

カロリーの内訳: 炭水化物 16% · 脂質 36% · たんぱく質 48%

レシピへ移動

BerryFitで記録して、自分の1日の目標にどう収まるかチェックしましょう。 アプリを入手 ›

材料

4人分
  • 4枚(1枚約150 g)牛もも肉(ルーラーデン用薄切り)
  • 大さじ230 g中辛ドイツマスタードまたはディジョンマスタード
  • 2枚40 gベーコン
  • 中1個110 g玉ねぎ(具用、薄切り)
  • 大1本80 gディルピクルス(縦4等分)
  • 小さじ1/4塩
  • 小さじ1/2黒こしょう(ひいたもの)
  • 大さじ114 gキャノーラ油
  • 中1個110 g玉ねぎ(煮込み用、みじん切り)
  • 中2本120 gにんじん(みじん切り)
  • 2本80 gセロリ(みじん切り)
  • 大さじ116 gトマトペースト
  • 1/2カップ118 g辛口赤ワイン
  • 2カップ500 g減塩ビーフブイヨン
  • 2枚ローリエ
  • 大さじ18 g薄力粉
  • 大さじ230 g冷水

作り方

  1. 1

    牛肉をクッキングシートではさんで平らに置き、肉たたきで厚さ約5 mmになるまでやさしくたたく。

  2. 2

    肉の片面に塩とこしょうの半量をふり、マスタードを塗る。

  3. 3

    ベーコンを半分に切り、牛肉の短い辺に沿って1切れずつのせる。

  4. 4

    具用の薄切り玉ねぎを肉全体に散らし、ベーコンの上にピクルスを1本ずつのせる。

  5. 5

    長い辺を少し内側に折り込み、具をのせた端からきつく巻いて、つまようじかたこ糸で留める。

  6. 6

    巻いた肉の表面に残りの塩とこしょうをふる。

  7. 7

    厚手の鍋に油を中火~強火で熱し、肉巻きの全面を約8分焼き色がつくまで焼いて取り出す。

  8. 8

    鍋にみじん切りの玉ねぎ、にんじん、セロリを入れ、軽く色づくまで5分炒める。

  9. 9

    トマトペーストを加えて混ぜ、1分炒める。

  10. 10

    赤ワインを注ぎ、鍋底のこびりつきをこそげ取りながら2分煮立てる。

  11. 11

    ブイヨンとローリエを加え、肉巻きを鍋に戻してふたをし、途中で1回返しながら、肉がとてもやわらかくなるまで弱火で約90分煮込む。

  12. 12

    肉巻きを取り出し、つまようじやたこ糸を外して保温しておく。

  13. 13

    ローリエを取り除き、ハンドブレンダーで野菜を煮汁ごとなめらかにする。お好みで具の食感を残してもよい。

  14. 14

    薄力粉を冷水でよく溶き、煮立っているソースに混ぜ入れて、とろみがつくまで3分煮る。

  15. 15

    ソースの味をみて、必要ならこしょうを少し足し、肉巻きを戻して温めてから盛り付ける。

代用・保存・作り置き

代用

  • ベーコンの代わりに薄切りのスモークターキーを使うか、ベーコンを省けばよりあっさりした具になります。
  • 赤ワインの代わりに減塩ビーフブイヨン1/2カップと赤ワインビネガー小さじ1を加えれば、アルコールなしのソースになります。
  • グルテンフリーにする場合は、薄力粉の代わりにコーンスターチ小さじ2でソースにとろみをつけ、グルテンフリー表示のブイヨン、マスタード、ベーコンを選んでください。
  • 牛もも肉が手に入りにくい場合は、精肉店で外ももやフランクステーキを薄切りにしてもらい、同じ厚さにたたいて伸ばしてください。

保存

残ったルーラーデンはソースごと蓋付き容器に入れ、2時間以内に冷蔵庫へ。3〜4日以内に食べきり、中までしっかり熱々になるまでやさしく温め直してください。ソースごと冷凍すれば約2〜3か月保存できます。温め直す前に冷蔵庫でひと晩かけて解凍してください。

作り置き

牛肉に具をのせて巻き、糸で縛るところまでは最大1日前に済ませ、ラップをして冷蔵庫で保存できます。温め直してもおいしいので、前日に煮込んでおき、食べる前にソースごと温めるのもおすすめです。

栄養価は記載どおりのレシピに基づいています。

BerryFitで記録しよう

ルーラーデン(ドイツ風牛肉巻き煮込み)をワンタップで記録して、今日の残りカロリーにどう収まるか確認できます。

Coach Berryにアレンジを頼むこともできます

ヴィーガンにするたんぱく質を増やすカロリーを減らす

アレルゲンと栄養成分

含まれるもの: グルテンマスタードセロリ亜硫酸塩

市販の材料は、アレルゲンや食事制限への適合をラベルでご確認ください。

栄養成分の詳細
1人分あたり(465g)100gあたり
カロリー349 kcal75 kcal
たんぱく質39.9 g8.6 g
炭水化物13.1 g2.8 g
うち糖類5.3 g1.1 g
食物繊維2.9 g0.6 g
脂質13.3 g2.9 g
うち飽和脂肪酸3.8 g0.8 g
ナトリウム873 mg188 mg

栄養価はUSDA FoodData Centralのデータから算出しており、実際に作ったものとは異なる場合があります。

BerryFitで記録しようルーラーデン(ドイツ風牛肉巻き煮込み) · 349 kcal
アプリを入手