BerryFit
Skál með grilluðum svínakjötsbollum og sneiðum í dökku soði með papaja, við hlið hrísgrjónanúðla, diskur með salati og kryddjurtum, chili og hvítlaukur.
Mynd: Viethavvh · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Víetnam · Hádegisverður · Kvöldverður

Bún Chả (grillað svínakjöt frá Hanoi með hrísgrjónanúðlum)

Bún chả

Reykt grillaðar svínakjötsbollur og karamellaðar svínakjötssneiðar bornar fram í volgu, súrsætu fiskisósusoði með köldum hrísgrjónanúðlum og stórri hrúgu af ferskum kryddjurtum til að dýfa. Þessi léttari útgáfa notar magurt svínakjöt, hóflegra magn af fiskisósu og nóg af grænmeti.

Undirbúningur
50 mín.
Eldun
20 mín.
Samtals
70 mín.
Skammtar
4
  • Miðlungs
  • Mjólkurlaus
34%
Í skammti689kkal34% af 2.000 kkal dagsþörf
42gPrótein
75gKolvetni
25gFita
5gTrefjar

Hitaeiningar koma úr: Kolvetni 44% · Fita 32% · Prótein 24%

Fara í uppskrift

Skráðu þetta í BerryFit og sjáðu hvernig það passar við þitt daglega markmið. Sækja appið ›

Hráefni

Fyrir 4 skammta
  • 400 gmagurt svínahakk (90% magurt)
  • 300 gsvínahryggur, fituhreinsaður og skorinn í þunnar sneiðar
  • 2 meðalstórir60 gskalottlaukar, smátt saxaðir
  • 4 rif12 ghvítlaukur í marineringu, saxaður
  • 230 gvorlaukar, smátt saxaðir
  • 2 tsk12 gfiskisósa í marineringu
  • 1 msk12 gsykur í marineringu
  • 1 tskmalaður svartur pipar
  • 1 msk14 gmatarolía til penslunar
  • 250 gþurrkaðar hrísgrjónanúðlur (vermicelli)
  • 3/4 bolli180 gvatn í ídýfusósu
  • 4 tsk24 gfiskisósa í ídýfusósu
  • 5 tsk20 gsykur í ídýfusósu
  • 4 msk60 glímónusafi
  • 3 rif9 ghvítlaukur í ídýfusósu, saxaður
  • 1lítill sterkur chili (bird's eye), sneiddur (valfrjálst)
  • 1 meðalstór80 ggulrót, skorin í þunnar sneiðar
  • 1 bolli150 ggræn papaja, skorin í þunnar sneiðar
  • 1 haus200 ggrænt blaðsalat
  • 1 1/2 bolli150 gbaunaspírur
  • 1 stór lúka15 gfersk mynta
  • 1 stór lúka15 gferskt kóríander
  • 1 lúkaperillublöð (shiso) (valfrjálst)

Aðferð

  1. 1

    Blandið saman fiskisósu, sykri, svörtum pipar, skalottlauk og hvítlauk fyrir marineringuna í skál.

  2. 2

    Setjið svínahryggjarsneiðarnar í eina skál og svínahakkið með vorlauknum í aðra, skiptið marineringunni á milli þeirra og blandið vel.

  3. 3

    Mótið svínahakkið í 16 litlar flatar bollur og látið bæði kjötið marinerast í 30 mínútur í ísskáp.

  4. 4

    Fyrir ídýfusósuna: hrærið saman vatn, fiskisósu og sykur þar til sykurinn leysist upp, bætið svo við límónusafa, hvítlauk og chili ef hann er notaður.

  5. 5

    Setjið gulrótar- og papajasneiðarnar í ídýfusósuna og látið þær súrsast létt á meðan þið eldið.

  6. 6

    Sjóðið hrísgrjónanúðlurnar í sjóðandi vatni í 4-5 mínútur, hellið vatninu af, skolið undir köldu vatni og látið renna af þeim í lausum hnippum.

  7. 7

    Þvoið salatið, baunaspírurnar, myntuna, kóríanderinn og perilluna og raðið á fat.

  8. 8

    Hitið grill eða grillpönnu á háum hita og penslið kjötið létt með olíunni.

  9. 9

    Grillið bollurnar í 4-5 mínútur á hvorri hlið þar til þær eru vel brúnaðar og kjarnhitinn nær 71 °C / 160 °F.

  10. 10

    Grillið svínakjötssneiðarnar í 2-3 mínútur á hvorri hlið þar til þær eru karamellaðar og kjarnhitinn nær að minnsta kosti 63 °C / 145 °F.

  11. 11

    Hitið ídýfusósuna varlega ef þið viljið, skiptið henni í fjórar skálar og setjið grillaða kjötið í hverja.

  12. 12

    Berið fram með núðlunum og kryddjurtafatinu og dýfið núðlum og kryddjurtum í kjötið og sósuna á meðan þið borðið.

Staðgenglar, geymsla og undirbúningur fram í tímann

Staðgenglar

  • Notaðu magurt kjúklinga- eða kalkúnahakk í stað svínahakksins og eldaðu bollurnar þar til kjarnhiti nær 74 °C / 165 °F.
  • Skiptu grænu papajunni út fyrir þunnt sneitt hnúðkál eða agúrku ef erfitt er að fá papaja.
  • Notaðu taílenska basilíku eða meiri myntu í stað perillublaða, sem getur verið erfitt að fá utan asískra verslana.
  • Fyrir glútenlausa máltíð skaltu nota hrísgrjónanúðlur og fiskisósu sem eru báðar merktar glútenlausar.

Geymsla

Settu afganga í kæli innan 2 klukkustunda og geymdu svínakjötið, núðlurnar, ídýfusósuna og kryddjurtirnar í aðskildum ílátum. Borðaðu svínakjötið og ídýfusósuna innan 3 til 4 daga og soðnu hrísgrjónanúðlurnar innan 1 dags; hitaðu svínakjötið þar til það er rjúkandi heitt. Ferskar kryddjurtir og salat eru best samdægurs og núðlurnar þola illa frystingu.

Undirbúningur fram í tímann

Blandaðu marineringuna og mótaðu bollurnar allt að degi fyrr og geymdu þær undir loki í kæli; ídýfusósuna (án gulrótar og papaja) má gera degi fyrr. Þvoðu og þurrkaðu kryddjurtirnar og salatið nokkrum klukkustundum fyrir framreiðslu og geymdu vafið í rakan eldhúspappír í kæli.

Næringargildi miðast við uppskriftina eins og hún er skrifuð.

Skráðu þetta í BerryFit

Skráðu Bún Chả (grillað svínakjöt frá Hanoi með hrísgrjónanúðlum) með einum smelli og sjáðu hvernig það passar við hitaeiningarnar sem þú átt eftir í dag.

Eða biddu Coach Berry að breyta uppskriftinni

Gera veganMeira próteinFærri hitaeiningar

Ofnæmisvaldar og næringargildi

Inniheldur: Fiskur

Lestu á umbúðir pakkaðra hráefna varðandi ofnæmisvalda og hvort þau henti þínu mataræði.

Öll næringargildi
Í skammti (499 g)Í 100 g
Hitaeiningar689 kkal138 kkal
Prótein41,6 g8,3 g
Kolvetni75,4 g15,1 g
þar af sykur15,9 g3,2 g
Trefjar4,9 g1 g
Fita24,5 g4,9 g
þar af mettuð7,1 g1,4 g
Natríum969 mg194 mg

Næringargildi eru reiknuð út frá gögnum USDA FoodData Central og geta verið önnur en í því sem þú eldar.

Skráðu þetta í BerryFitBún Chả (grillað svínakjöt frá Hanoi með hrísgrjónanúðlum) · 689 kkal
Sækja appið