BerryFit
Zapečene kobasice s trakicama crvene i zelene paprike i lukom u tavi s hvataljkom, posute peršinom, peciva u pozadini
Fotografija: Chuck Falzone · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Talijanska · Ručak · Večera

Kobasice s paprikama

Sausage and Peppers

Sočne talijanske pileće kobasice, zapečene pa pirjane sa slatkim šarenim paprikama i mekanim zlatnim lukom, začinjene češnjakom, origanom i daškom ljute paprike. Lakša verzija talijansko-američkog klasika s uličnih sajmova, odlična sama ili u integralnom pecivu.

Priprema
15 min
Kuhanje
30 min
Ukupno
45 min
Porcije
4
  • Lako
  • Bogato proteinima
  • Nisko ugljikohidrati
15%
Po porciji306kcal15% od dnevnih 2.000 kcal
24gProteini
15gUgljikohidrati
18gMasti
3gVlakna

Izvor kalorija: Ugljikohidrati 19% · Masti 51% · Proteini 30%

Na recept

Zabilježi ga u BerryFitu i vidi kako se uklapa u tvoj dnevni cilj. Preuzmi aplikaciju ›

Sastojci

Porcije: 4
  • 5 kobasica (oko 450 g)Pileće kobasice na talijanski način, sirove
  • 1 žlica14 gMaslinovo ulje
  • 2 srednje240 gCrvene paprike
  • 1 srednja120 gZelena paprika
  • 1 srednja120 gŽuta paprika
  • 2 srednje glavice220 gLuk
  • 4 režnja12 gČešnjak
  • 1 žličicaSušeni origano
  • 1/2 žličiceLjuta paprika u listićima
  • 1/4 žličiceMljeveni crni papar
  • 1/4 šalice60 gVoda
  • mala šaka5 gListići svježeg bosiljka (po želji)
  • 4 peciva280 gIntegralna duguljasta peciva (po želji)

Priprema

  1. 1

    Paprike narežite na tanke trakice, a sjemenke i peteljke bacite.

  2. 2

    Luk prepolovite i narežite na tanke polumjesece.

  3. 3

    Češnjak narežite na tanke listiće.

  4. 4

    U velikoj tavi na srednjoj vatri zagrijte polovicu maslinova ulja.

  5. 5

    Dodajte kobasice i pecite ih sa svih strana, često okrećući, oko 8 minuta, a zatim ih prebacite na tanjur.

  6. 6

    U istu tavu dodajte ostatak ulja, luk i paprike.

  7. 7

    Pirjajte uz povremeno miješanje 10 do 12 minuta, dok ne omekšaju i lagano ne porumene.

  8. 8

    Umiješajte češnjak, origano, ljutu papriku i crni papar te kuhajte 1 minutu, dok ne zamiriše.

  9. 9

    Zapečene kobasice narežite koso na deblje kolutove.

  10. 10

    Vratite kobasice u tavu, ulijte vodu i sastružite zapečene ostatke s dna.

  11. 11

    Poklopite i kuhajte na laganoj vatri 8 do 10 minuta, dok kobasice u sredini ne dosegnu 74 °C / 165 °F.

  12. 12

    Kušajte i po potrebi dodatno začinite; kobasice su već slane pa dodatna sol rijetko treba.

  13. 13

    Po želji pospite natrganim bosiljkom i poslužite samo tako ili u prerezanim integralnim pecivima.

Zamjene, čuvanje i priprema unaprijed

Zamjene

  • Za vegansku verziju umjesto pilećih kobasica upotrijebite biljne kobasice na talijanski način i poslužite bez peciva ili s pecivima označenima kao veganska.
  • Za lakši obrok bez kruha poslužite na smeđoj riži ili riži od cvjetače umjesto integralnih duguljastih peciva.
  • Da bi cijelo jelo bilo bez glutena, zamijenite peciva onima označenima kao bezglutenska i odaberite pileće kobasice označene kao bezglutenske.
  • Ako nemate bosiljka, upotrijebite svježi peršin.

Čuvanje

Ostatke kobasica s paprikama spremite u zatvorenoj posudi u hladnjak unutar 2 sata i pojedite u roku od 3 do 4 dana, a prije jela zagrijte dok se ne počne pušiti. Peciva čuvajte odvojeno na sobnoj temperaturi kako se ne bi razmekšala.

Priprema unaprijed

Paprike, luk i češnjak možete narezati do 2 dana unaprijed i čuvati pokrivene u hladnjaku. Cijelo jelo možete skuhati i dan ranije te ga prije punjenja peciva zagrijati u tavi dok se ne počne pušiti.

Nutritivne vrijednosti odnose se na recept kako je napisan.

Zabilježi ovo u BerryFitu

Zabilježi Kobasice s paprikama jednim dodirom i vidi kako se uklapa u tvoje preostale kalorije za danas.

Ili zamoli Coach Berryja da ga prilagodi

Veganska verzijaViše proteinaManje kalorija

Alergeni i nutritivne vrijednosti

Sadrži: Gluten

Provjeri deklaracije pakiranih sastojaka zbog alergena i prikladnosti za tvoju prehranu.

Sve nutritivne vrijednosti
Po porciji (310 g)Na 100 g
Kalorije306 kcal99 kcal
Proteini24,1 g7,8 g
Ugljikohidrati14,7 g4,7 g
od čega šećeri5,6 g1,8 g
Vlakna3,3 g1,1 g
Masti17,7 g5,7 g
od čega zasićene3,9 g1,3 g
Natrij801 mg258 mg

Nutritivne vrijednosti izračunate su iz podataka USDA FoodData Central i mogu se razlikovati od onoga što skuhaš.

Zabilježi ovo u BerryFituKobasice s paprikama · 306 kcal
Preuzmi aplikaciju