BerryFit
Opečené klobásy s proužky červené a zelené papriky a cibulí na pánvi s kleštěmi, posypané petrželkou, v pozadí bagetky
Foto: Chuck Falzone · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Italská · Oběd · Večeře

Klobásy s paprikami

Sausage and Peppers

Šťavnaté italské kuřecí klobásy opečené a podušené se sladkými barevnými paprikami a měkkou zlatavou cibulí, dochucené česnekem, oreganem a špetkou chilli. Lehčí verze italsko-americké klasiky z pouličních slavností, skvělá samotná i v celozrnné bagetce.

Příprava
15 min
Vaření
30 min
Celkem
45 min
Porce
4
  • Snadné
  • S vysokým obsahem bílkovin
  • Nízký obsah sacharidů
15%
Na porci306kcal15% z denního příjmu 2 000 kcal
24gBílkoviny
15gSacharidy
18gTuky
3gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 19% · Tuky 51% · Bílkoviny 30%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 4
  • 5 ks (asi 450 g)Kuřecí klobásy na italský způsob, syrové
  • 1 lžíceOlivový olej
  • 2 střední240 gČervené papriky
  • 1 střední120 gZelená paprika
  • 1 střední120 gŽlutá paprika
  • 2 střední220 gCibule
  • 4 stroužky12 gČesnek
  • 1 lžičkaSušené oregano
  • 1/2 lžičkyDrcené chilli
  • 1/4 lžičkyMletý černý pepř
  • 1/4 hrnku60 gVoda
  • malá hrst5 gČerstvé lístky bazalky (volitelné)
  • 4 ks280 gCelozrnné bagetky (volitelné)

Postup

  1. 1

    Papriky zbavte semínek a stopek a nakrájejte na tenké proužky.

  2. 2

    Cibule rozpulte a nakrájejte na tenké půlměsíčky.

  3. 3

    Česnek nakrájejte na tenké plátky.

  4. 4

    Ve velké pánvi rozehřejte na středním plameni polovinu olivového oleje.

  5. 5

    Vložte klobásy a za častého obracení je opékejte ze všech stran asi 8 minut, pak je přendejte na talíř.

  6. 6

    Do stejné pánve přidejte zbylý olej, cibuli a papriky.

  7. 7

    Za občasného míchání vařte 10 až 12 minut, dokud nezměknou a lehce nezezlátnou.

  8. 8

    Vmíchejte česnek, oregano, drcené chilli a černý pepř a minutu opékejte, dokud se neuvolní vůně.

  9. 9

    Opečené klobásy nakrájejte šikmo na silná kolečka.

  10. 10

    Vraťte klobásy do pánve, podlijte vodou a seškrabte přichycené opečené zbytky ze dna.

  11. 11

    Přikryjte a 8 až 10 minut duste, dokud klobásy nejsou propečené a uprostřed nedosáhnou 74 °C / 165 °F.

  12. 12

    Ochutnejte a dochuťte; klobásy jsou samy o sobě slané, takže další sůl je potřeba jen zřídka.

  13. 13

    Podle chuti natrhejte navrch bazalku a podávejte samotné nebo v rozkrojených celozrnných bagetkách.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Pro veganskou verzi použijte místo kuřecích klobás rostlinné klobásy na italský způsob a podávejte bez pečiva nebo s bagetkami označenými jako veganské.
  • Místo celozrnných bagetek podávejte s hnědou rýží nebo květákovou „rýží“ – talíř bude lehčí a bez pečiva.
  • Bagetky vyměňte za pečivo označené jako bezlepkové a vyberte kuřecí klobásy označené jako bezlepkové, aby byl celý pokrm bez lepku.
  • Pokud máte zrovna po ruce čerstvou petrželku, použijte ji místo bazalky.

Skladování

Zbylé klobásy s paprikami dejte do 2 hodin do zakryté nádoby v lednici a spotřebujte do 3 až 4 dnů; před podáváním je prohřejte, dokud nebudou pořádně horké a nezačne z nich stoupat pára. Bagetky skladujte zvlášť při pokojové teplotě, aby nezvlhly.

Příprava předem

Papriky, cibuli a česnek můžete nakrájet až 2 dny předem a uchovávat zakryté v lednici. Celý pokrm můžete také uvařit den předem a před plněním bagetek ho na pánvi prohřát, dokud nebude pořádně horký.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Klobásy s paprikami jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Obsahuje: Lepek

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (310 g)Na 100 g
Kalorie306 kcal99 kcal
Bílkoviny24,1 g7,8 g
Sacharidy14,7 g4,7 g
z toho cukry5,6 g1,8 g
Vláknina3,3 g1,1 g
Tuky17,7 g5,7 g
z toho nasycené3,9 g1,3 g
Sodík801 mg258 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitKlobásy s paprikami · 306 kcal
Stáhnout aplikaci