BerryFit
Bijela zdjela glatke narančastocrvene riblje juhe s paprikom i zakrivljenim komadom bijele ribe, na plavom tkanom stolnjaku.
Fotografija: János Korom Dr. from Wien, Austria · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Istočnoeuropska · Ručak · Večera

Mađarski riblji paprikaš (halászlé)

Halászlé

Vatreno crvena, juhasta riječna riblja juha u kojoj se mekani komadi šarana kuhaju u svilenkastoj osnovi od luka i slatke paprike. Lagana je, grije i prirodno sadrži malo masnoće.

Priprema
20 min
Kuhanje
55 min
Ukupno
75 min
Porcije
4
  • Srednje
  • Bez glutena
  • Bez mliječnih proizvoda
  • Bogato proteinima
  • Nisko ugljikohidrati
12%
Po porciji247kcal12% od dnevnih 2.000 kcal
29gProteini
12gUgljikohidrati
9gMasti
4gVlakna

Izvor kalorija: Ugljikohidrati 20% · Masti 34% · Proteini 46%

Na recept

Zabilježi ga u BerryFitu i vidi kako se uklapa u tvoj dnevni cilj. Preuzmi aplikaciju ›

Sastojci

Porcije: 4
  • 600 gFileti šarana s kožom, narezani na komade od 5 cm
  • 2 velika300 gCrveni luk, sitno nasjeckan
  • 1 srednja120 gZrela rajčica, narezana na četvrtine
  • 1 velika120 gMađarska babura ili zelena paprika, narezana na kolutove
  • 3 žlice21 gSlatka mađarska mljevena paprika
  • 1 mala15 gSvježa ljuta papričica, narezana (po želji)
  • 1 žličica6 gSol
  • 6 šalica1.500 gVoda

Priprema

  1. 1

    Komade šarana lagano posolite s 1/2 žličice soli i stavite u hladnjak dok pripremate osnovu.

  2. 2

    Stavite luk, rajčicu i vodu u veliki široki lonac i zakuhajte, oko 10 minuta.

  3. 3

    Smanjite vatru i kuhajte djelomično poklopljeno 30 minuta, dok luk ne postane vrlo mekan.

  4. 4

    Juhu izmiksajte štapnim mikserom dok ne postane glatka ili je protisnite kroz cjedilo za svilenkastiju juhu.

  5. 5

    Umiješajte papriku i preostalu 1/2 žličice soli, zatim juhu vratite na laganu vatru da tiho kuha.

  6. 6

    Komade ribe i kolutove paprike složite u juhu u jednom sloju.

  7. 7

    Kuhajte vrlo lagano 12 do 15 minuta, protresajući lonac umjesto miješanja kako bi riba ostala cijela, dok se riba lako ne raspada i ne dosegne 63 °C / 145 °F.

  8. 8

    Poslužite vruće, a narezanu ljutu papričicu stavite sa strane za one koji vole ljuto.

Zamjene, čuvanje i priprema unaprijed

Zamjene

  • Ako teško nalazite šarana, zamijenite ga somom, smuđem ili nekom drugom čvrstom bijelom ribom.
  • Umjesto mađarske voštane paprike upotrijebite zelenu babure – blaža je i lakše se nabavlja.
  • Za podešavanje ljutine potpuno izostavite svježu ljutu papričicu ili umjesto nje umiješajte prstohvat ljute mljevene paprike.
  • Ako svježe rajčice nisu u sezoni, zamijenite ih s dvije pelate iz konzerve.

Čuvanje

Ostatke u roku od 2 sata spremite u zatvorenu posudu u hladnjak i pojedite unutar 3 do 4 dana, a podgrijavajte lagano dok se ne zapari. Riba je najbolja svježa jer se pri podgrijavanju može raspasti i postati žilava, pa se zamrzavanje ne preporučuje.

Priprema unaprijed

Temeljac od luka, rajčice i paprike skuhajte i izblendajte do 3 dana unaprijed te ga čuvajte u hladnjaku. Zatim ga ponovno zagrijte do laganog vrenja i ribu skuhajte neposredno prije posluživanja.

Nutritivne vrijednosti odnose se na recept kako je napisan.

Zabilježi ovo u BerryFitu

Zabilježi Mađarski riblji paprikaš (halászlé) jednim dodirom i vidi kako se uklapa u tvoje preostale kalorije za danas.

Ili zamoli Coach Berryja da ga prilagodi

Veganska verzijaViše proteinaManje kalorija

Alergeni i nutritivne vrijednosti

Sadrži: Riba

Provjeri deklaracije pakiranih sastojaka zbog alergena i prikladnosti za tvoju prehranu.

Sve nutritivne vrijednosti
Po porciji (667 g)Na 100 g
Kalorije247 kcal37 kcal
Proteini28,8 g4,3 g
Ugljikohidrati12,4 g1,9 g
od čega šećeri5,2 g0,8 g
Vlakna4 g0,6 g
Masti9,3 g1,4 g
od čega zasićene1,8 g0,3 g
Natrij679 mg102 mg

Nutritivne vrijednosti izračunate su iz podataka USDA FoodData Central i mogu se razlikovati od onoga što skuhaš.

Zabilježi ovo u BerryFituMađarski riblji paprikaš (halászlé) · 247 kcal
Preuzmi aplikaciju