BerryFit
Biała miska gładkiej, pomarańczowoczerwonej paprykowej zupy rybnej z wygiętym kawałkiem białej ryby, na niebieskim tkanym obrusie.
Zdjęcie: János Korom Dr. from Wien, Austria · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Wschodnioeuropejska · Obiad · Kolacja

Węgierska zupa rybacka (halászlé)

Halászlé

Ognistoczerwona, bulionowa zupa z ryb rzecznych, w której delikatne kawałki karpia gotują się w aksamitnej bazie z cebuli i słodkiej papryki. Lekka, rozgrzewająca i naturalnie niskotłuszczowa.

Przygotowanie
20 min
Gotowanie
55 min
Razem
75 min
Porcje
4
  • Średni
  • Bezglutenowe
  • Bez nabiału
  • Wysokobiałkowe
  • Niska zawartość węglowodanów
12%
Na porcję247kcal12% z diety 2000 kcal dziennie
29gBiałko
12gWęglowodany
9gTłuszcz
4gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 20% · Tłuszcz 34% · Białko 46%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 4
  • 600 gFilety z karpia ze skórą, pokrojone na kawałki 5 cm
  • 2 duże300 gCebula, drobno posiekana
  • 1 średni120 gDojrzały pomidor, pokrojony na ćwiartki
  • 1 duża120 gWęgierska papryka biała lub zielona papryka, pokrojona w krążki
  • 3 łyżki21 gSłodka papryka węgierska (mielona)
  • 1 mała15 gŚwieża ostra papryczka chili, pokrojona (opcjonalnie)
  • 1 łyżeczka6 gSól
  • 6 szklanek1500 gWoda

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Kawałki karpia lekko posyp 1/2 łyżeczki soli i wstaw do lodówki na czas przygotowania bazy.

  2. 2

    Cebulę, pomidor i wodę włóż do dużego, szerokiego garnka i doprowadź do wrzenia, około 10 minut.

  3. 3

    Zmniejsz ogień i gotuj pod częściowo uchyloną pokrywką 30 minut, aż cebula będzie bardzo miękka.

  4. 4

    Zmiksuj wywar blenderem ręcznym na gładko lub przetrzyj przez sito, by zupa była bardziej aksamitna.

  5. 5

    Wmieszaj paprykę i pozostałe 1/2 łyżeczki soli, a następnie ponownie doprowadź wywar do delikatnego wrzenia.

  6. 6

    Ułóż kawałki ryby i krążki papryki w wywarze w jednej warstwie.

  7. 7

    Gotuj bardzo delikatnie 12–15 minut, potrząsając garnkiem zamiast mieszać, by ryba się nie rozpadła, aż ryba będzie łatwo się rozdzielać i osiągnie 63 °C / 145 °F.

  8. 8

    Podawaj gorącą, z pokrojonym chili osobno dla miłośników ostrego smaku.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • Jeśli trudno o karpia, zastąp go sumem, sandaczem lub inną jędrną białą rybą.
  • Zamiast węgierskiej papryki białej użyj zielonej papryki – jest łagodniejsza i łatwiej dostępna.
  • Aby dostosować ostrość, całkowicie pomiń świeżą papryczkę chili albo dodaj zamiast niej szczyptę ostrej papryki.
  • Jeśli to nie sezon na świeże pomidory, użyj kilku całych pomidorów z puszki.

Przechowywanie

Resztki przełóż do zamkniętego pojemnika i w ciągu 2 godzin wstaw do lodówki. Zjedz w ciągu 3–4 dni, podgrzewając delikatnie, aż zupa będzie gorąca i zacznie parować. Ryba najlepiej smakuje świeża, bo przy odgrzewaniu może się rozpadać i twardnieć, dlatego nie zalecamy mrożenia.

Przygotuj wcześniej

Wywar z cebuli, pomidora i papryki możesz ugotować i zmiksować do 3 dni wcześniej i przechowywać w lodówce. Tuż przed podaniem doprowadź go ponownie do delikatnego wrzenia i dopiero wtedy ugotuj rybę.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Węgierska zupa rybacka (halászlé) jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Zawiera: Ryby

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (667 g)Na 100 g
Kalorie247 kcal37 kcal
Białko28,8 g4,3 g
Węglowodany12,4 g1,9 g
w tym cukry5,2 g0,8 g
Błonnik4 g0,6 g
Tłuszcz9,3 g1,4 g
w tym nasycone1,8 g0,3 g
Sód679 mg102 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitWęgierska zupa rybacka (halászlé) · 247 kcal
Pobierz aplikację