BerryFit
Firfir especiado de injera troceada en un cuenco rojo, decorado con jalapeños verdes enteros y partidos por la mitad y un rollito de injera en el centro.
Foto: Temesgen Woldezion (edited by Merhawie Woldezion) · CC BY-SA 2.5 · Wikimedia Commons

Africana · Desayuno · Almuerzo

Firfir

ፍርፍር (Firfir)

Injera troceada y salteada en una salsa rojo intenso de berbere, cebolla y tomate hasta que absorbe hasta la última pizca de especias. Un desayuno etíope contundente y ligeramente ácido, preparado aquí con poco aceite.

Preparación
15 min
Cocción
25 min
Total
40 min
Raciones
4
  • Fácil
  • Vegetariano
  • vegano
  • Sin lácteos
10%
Por ración206kcal10% de una dieta de 2000 kcal
5gProteínas
31gCarbohidratos
8gGrasas
6gFibra

Origen de las calorías: Carbohidratos 58% · Grasas 34% · Proteínas 8%

Ir a la receta

Regístrala en BerryFit y descubre cómo encaja en tu objetivo diario. Descarga la app ›

Ingredientes

Para 4 raciones
  • 3 piezas grandes360 ginjera
  • 2 medianas300 gcebollas moradas, picadas finas
  • 2 cucharadas27 gaceite vegetal
  • 3 dientes9 gajo, picado
  • 1 cucharada6 gjengibre fresco, rallado
  • 2 cucharadas14 gmezcla de especias berbere
  • 2 cucharadas32 gconcentrado de tomate
  • 2 medianos250 gtomates maduros, en dados
  • 1 taza240 gagua
  • 1/2 cucharaditasal
  • 1 pequeño14 gjalapeño, en rodajas (opcional)

Pasos

  1. 1

    Trocea la injera con las manos en trozos pequeños y resérvala.

  2. 2

    Pon la cebolla picada en una sartén sin aceite a fuego medio y cocínala, removiendo a menudo, unos 8 minutos hasta que esté tierna y ligeramente dorada.

  3. 3

    Añade el aceite, el ajo y el jengibre y cocina 1 minuto hasta que desprendan aroma.

  4. 4

    Incorpora el berbere y cocina 1 minuto, removiendo para que no se queme.

  5. 5

    Añade el concentrado y el tomate en dados y cocina 5 minutos hasta que el tomate se deshaga.

  6. 6

    Vierte el agua, añade la sal y cuece a fuego suave 7 minutos hasta obtener una salsa espesa y brillante.

  7. 7

    Baja el fuego, añade la injera troceada y mezcla con suavidad durante 2 a 3 minutos hasta que absorba la salsa pero mantenga su forma.

  8. 8

    Sirve caliente, con el jalapeño en rodajas por encima si lo usas.

Sustituciones, conservación y preparación previa

Sustituciones

  • Para que el plato sea sin gluten, usa injera etiquetada como 100 % teff y sin gluten, y revisa también la etiqueta de la mezcla de especias berbere.
  • Cambia el aceite vegetal por niter kibbeh (mantequilla especiada etíope) para un sabor más intenso y tradicional, aunque ya no será vegano ni sin lácteos.
  • Si no encuentras berbere, mezcla pimentón, una pizca de cayena, cilantro molido, comino, cardamomo y un poco de canela como sustituto.
  • Usa pimiento verde en lugar de jalapeño para una guarnición más suave.

Conservación

El firfir está mejor recién hecho, ya que la injera se ablanda y se vuelve pastosa con el tiempo. Guarda las sobras en un recipiente tapado en la nevera antes de 2 horas y consúmelas en 3 a 4 días, recalentándolas en una sartén hasta que estén bien calientes; no lo congeles.

Preparación previa

Prepara la salsa de berbere, cebolla y tomate hasta con 3 días de antelación y guárdala en la nevera. Recaliéntala hasta que hierva suavemente e incorpora la injera recién troceada justo antes de servir.

Los valores nutricionales corresponden a la receta original.

Regístrala en BerryFit

Registra Firfir con un toque y mira cómo encaja en las calorías que te quedan hoy.

O pide a Coach Berry que la adapte

Hazla veganaMás proteínaMenos calorías

Alérgenos y nutrición

Contiene: Gluten

Revisa las etiquetas de los ingredientes envasados para comprobar alérgenos y si se adaptan a tu dieta.

Información nutricional completa
Por ración (310 g)Por 100 g
Calorías206 kcal66 kcal
Proteínas4,7 g1,5 g
Carbohidratos31,2 g10,1 g
de los cuales azúcares7 g2,3 g
Fibra6,2 g2 g
Grasas8,1 g2,6 g
de las cuales saturadas1,3 g0,4 g
Sodio609 mg196 mg

La información nutricional se calcula con datos de USDA FoodData Central y puede variar respecto a lo que cocines.

Regístrala en BerryFitFirfir · 206 kcal
Descarga la app