BerryFit
Пряний фирфир із шматочків інджери в червоній мисці, прикрашений половинками й цілими зеленими халапеньйо та скрученою смужкою інджери посередині.
Фото: Temesgen Woldezion (edited by Merhawie Woldezion) · CC BY-SA 2.5 · Wikimedia Commons

Африканська · Сніданок · обід

Фирфир

ፍርፍር (Firfir)

Шматочки інджери перемішують у насичено-червоному соусі з бербере, цибулею та помідорами, доки вони не вберуть усі прянощі. Ситна, приємно кислувата страва — улюблений ефіопський сніданок, тут приготований з мінімумом олії.

Підготовка
15 хв
Приготування
25 хв
Загалом
40 хв
Порцій
4
  • Легко
  • Вегетаріанська
  • Веганський
  • Без молочних продуктів
10%
На порцію206ккал10% від денної норми 2000 ккал
5гБілки
31гВуглеводи
8гЖири
6гКлітковина

Джерела калорій: Вуглеводи 58% · Жири 34% · Білки 8%

До рецепта

Додайте страву в BerryFit і подивіться, як вона вписується у вашу денну ціль. Завантажити застосунок ›

Інгредієнти

Порцій: 4
  • 3 великі коржі360 гінджера
  • 2 середні300 гчервона цибуля, дрібно нарізана
  • 2 ст. л.27 голія рослинна
  • 3 зубчики9 гчасник, подрібнений
  • 1 ст. л.6 гсвіжий імбир, натертий
  • 2 ст. л.14 гсуміш спецій бербере
  • 2 ст. л.32 гтоматна паста
  • 2 середні250 гстиглі помідори, нарізані кубиками
  • 1 склянка240 гвода
  • 1/2 ч. л.сіль
  • 1 маленький14 гхалапеньйо, нарізаний кільцями (за бажанням)

Кроки приготування

  1. 1

    Порвіть інджеру на шматочки розміром на один укус і відкладіть.

  2. 2

    Викладіть нарізану цибулю на суху сковороду й готуйте на середньому вогні, часто помішуючи, близько 8 хвилин, доки вона не стане м'якою та злегка золотистою.

  3. 3

    Додайте олію, часник та імбир і готуйте 1 хвилину до появи аромату.

  4. 4

    Всипте бербере й готуйте 1 хвилину, помішуючи, щоб спеції не пригоріли.

  5. 5

    Додайте томатну пасту й нарізані помідори та готуйте 5 хвилин, доки помідори не розваряться.

  6. 6

    Влийте воду, посоліть і тушкуйте на слабкому вогні 7 хвилин до густого блискучого соусу.

  7. 7

    Зменште вогонь, додайте шматочки інджери й обережно перемішуйте 2–3 хвилини, доки вони не вберуть соус, але збережуть форму.

  8. 8

    Подавайте теплим, за бажанням посипавши нарізаним халапеньйо.

Заміни, зберігання та приготування заздалегідь

Заміни

  • Щоб страва була безглютеновою, беріть інджеру з позначкою «100% теф» і «без глютену», а також перевірте етикетку суміші спецій бербере.
  • Замініть рослинну олію на нітер кіббе (ефіопське пряне масло) для насиченішого, традиційного смаку, хоча тоді страва вже не буде веганською та безмолочною.
  • Якщо не знайдете суміш спецій бербере, змішайте паприку, дрібку кайенського перцю, мелений коріандр, кмин, кардамон і трохи кориці як заміну.
  • Для м'якшого смаку використайте зелений солодкий перець замість халапеньйо.

Зберігання

Фирфир найкраще їсти одразу, бо з часом інджера розм'якає й розкисає. Залишки поставте в холодильник у закритому контейнері протягом 2 годин і з'їжте за 3–4 дні, розігріваючи на сковороді, доки страва не стане гарячою й не піде пара. Не заморожуйте.

Приготування заздалегідь

Соус із бербере, цибулі та помідорів можна приготувати до 3 днів наперед і зберігати в холодильнику. Перед подачею розігрійте його до кипіння й вмішайте щойно порвану інджеру.

Харчова цінність вказана для рецепта в наведеному вигляді.

Відстежуйте це в BerryFit

Додайте «Фирфир» в один дотик і подивіться, як страва вписується в калорії, що залишилися на сьогодні.

Або попросіть Coach Berry змінити рецепт

Зробити веганськимБільше білкаМенше калорій

Алергени та харчова цінність

Містить: Глютен

Перевіряйте етикетки упакованих продуктів на наявність алергенів і відповідність вашій дієті.

Повна харчова цінність
На порцію (310 г)На 100 г
Калорії206 ккал66 ккал
Білки4,7 г1,5 г
Вуглеводи31,2 г10,1 г
з них цукри7 г2,3 г
Клітковина6,2 г2 г
Жири8,1 г2,6 г
з них насичені1,3 г0,4 г
Натрій609 мг196 мг

Харчову цінність розраховано за даними USDA FoodData Central; у вашій страві вона може відрізнятися.

Відстежуйте це в BerryFitФирфир · 206 ккал
Завантажити застосунок