BerryFit
Kırmızı sos içinde kırmızı ve yeşil biber ve soğanla acılı kalamar sote, taç desenli bir kasede beyaz pirinç ve tahta kaşık.
Fotoğraf: ahncamera · Pixabay Content License · Pixabay

Kore · Öğle Yemeği · Akşam Yemeği

Kore Usulü Acılı Kalamar Sote (Ojingeo Bokkeum)

오징어볶음

Çentiklenmiş yumuşacık kalamar ve çıtır sebzeler, parlak ve ateşli gochujang sosuyla harmanlanıp aromalı esmer pirinç üzerinde servis edilir. Az yağ ve bol sebzeyle hazırlandığı için hafif kalır, klasik tatlı-acı lezzetinden de bir şey kaybetmez.

Hazırlık
20 dk
Pişirme
50 dk
Toplam
70 dk
Porsiyon
4
  • Orta
  • Sütsüz
26%
Porsiyon başına526kcal26% 2.000 kcal'lik günlük alımın
32gProtein
77gKarbonhidrat
10gYağ
6gLif

Kalorilerin kaynağı: Karbonhidrat 59% · Yağ 17% · Protein 24%

Tarife geç

BerryFit'te kaydet ve kendi günlük hedefine nasıl uyduğunu gör. Uygulamayı indir ›

Malzemeler

4 porsiyon için
  • 1 1/2 su bardağı285 gkısa taneli esmer pirinç
  • 3 su bardağı710 gsu (pirinç için)
  • 1 1/3 lb600 gtemizlenmiş kalamar (gövde ve dokunaçlar)
  • 1 orta boy150 gsoğan
  • 2 su bardağı doğranmış140 gbeyaz lahana
  • 1 küçük boy60 ghavuç
  • 3 dal45 gtaze soğan
  • 2 orta boy30 gyeşil acı biber
  • 1 orta boy15 gkırmızı acı biber (isteğe bağlı)
  • 4 diş12 gsarımsak, ince kıyılmış
  • 1 çay kaşığı5 gtaze zencefil, rendelenmiş
  • 2 yemek kaşığı40 ggochujang (Kore acı biber salçası)
  • 1 yemek kaşığı7 ggochugaru (Kore pul biberi)
  • 2 yemek kaşığı32 gaz tuzlu soya sosu
  • 1 çay kaşığı7 gbal
  • 2 yemek kaşığı30 gsu (sos için)
  • 1 tutamkarabiber
  • 1 yemek kaşığı14 gkanola yağı
  • 1 çay kaşığı5 gkavrulmuş susam yağı
  • 1 çay kaşığısusam

Yapılışı

  1. 1

    Esmer pirinci süzgeçte, suyu berraklaşana kadar yıkayın.

  2. 2

    Pirinci ve 3 su bardağı suyu bir tencereye alıp kaynatın, ardından kapağını kapatıp kısık ateşte 40 dakika pişirin.

  3. 3

    Pirinci ocaktan alın ve kapağı kapalı şekilde 10 dakika dinlendirin; bu sırada soteyi hazırlayın.

  4. 4

    Kalamar gövdelerini boydan açın, iç yüzeyini çapraz şekilde çentikleyin ve lokmalık şeritler halinde kesin; dokunaçları parçalara ayırın.

  5. 5

    Soğanı dilimleyin, lahanayı doğrayın, havucu ince çubuklar halinde kesin ve taze soğanları 5 cm uzunluğunda doğrayın.

  6. 6

    Yeşil ve kırmızı acı biberleri verev dilimleyin.

  7. 7

    Bir kasede gochujang, gochugaru, soya sosu, bal, sarımsak, zencefil, karabiber ve 2 yemek kaşığı suyu karıştırın.

  8. 8

    Kanola yağını geniş bir wok ya da tavada yüksek ateşte ısıtın.

  9. 9

    Soğan, havuç ve lahanayı hafifçe yumuşayana kadar 3 dakika soteleyin.

  10. 10

    Kalamarı ve sosu ekleyip kalamar kıvrılıp tamamen opak beyaz olana kadar 2-3 dakika soteleyin; fazla pişirmeyin, yoksa lastik gibi olur.

  11. 11

    Taze soğanları ve acı biberleri ekleyip 30 saniye karıştırın.

  12. 12

    Ocağı kapatın, üzerine susam yağı gezdirip susam serpin.

  13. 13

    Pirinci çatalla havalandırın ve kalamarla birlikte servis edin.

Alternatifler, saklama ve önceden hazırlama

Alternatifler

  • Daha yumuşak ve çabuk hazırlanan bir garnitür için esmer pirinç yerine beyaz kısa taneli pirinç kullanın ve paketteki talimata göre pişirin.
  • Kalamar bulmakta zorlanırsanız yerine soyulmuş karides kullanın; pembeleşip opaklaşana kadar pişirmeniz yeterli.
  • Glutensiz bir versiyon için glutensiz etiketli tamari ve glutensiz etiketli gochujang kullanın; çünkü normal soya sosu ve çoğu gochujang buğday içerir.
  • Bal kullanmak istemiyorsanız aynı miktarda şeker veya akçaağaç şurubu kullanabilirsiniz.

Saklama

Artanları 2 saat içinde kapalı kaplarda buzdolabına koyun ve 3 gün içinde tüketin; kalamarı ve pirinci iyice buharı tütene kadar ısıtın. Kalamar ısıtıldığında lastik gibi sertleştiği için en iyisi taze yemektir; dondurmaya da değmez.

Önceden hazırlama

Sosu karıştırıp sebzeleri bir gün önceden doğrayabilir, buzdolabında üstü kapalı saklayabilirsiniz; kalamar birkaç saat önceden çizilip kesilerek soğukta bekletilebilir, ardından servisten hemen önce sote edin.

Besin değerleri tarifin yazıldığı haline göredir.

Bunu BerryFit'te takip et

Kore Usulü Acılı Kalamar Sote (Ojingeo Bokkeum) tarifini tek dokunuşla kaydet ve bugün kalan kalorilerine nasıl uyduğunu gör.

Ya da Coach Berry'den değiştirmesini iste

Vegan yapDaha fazla proteinDaha az kalori

Alerjenler ve besin değerleri

İçerir: YumuşakçalarGlutenSoyaSusam

Paketli malzemelerin etiketlerini alerjenler ve diyetine uygunluk açısından kontrol et.

Tüm besin değerleri
Porsiyon başına (544 g)100 g başına
Kalori526 kcal97 kcal
Protein31,7 g5,8 g
Karbonhidratlar77,1 g14,2 g
şekerler10,1 g1,9 g
Lif5,5 g1 g
Yağ10 g1,8 g
doymuş yağ1,5 g0,3 g
Sodyum483 mg89 mg

Besin değerleri USDA FoodData Central verilerinden hesaplanır ve senin pişirdiğinden farklı olabilir.

Bunu BerryFit'te takip etKore Usulü Acılı Kalamar Sote (Ojingeo Bokkeum) · 526 kcal
Uygulamayı indir