BerryFit
Scharf gebratener Tintenfisch mit roten und grünen Paprika und Zwiebeln in roter Sauce, dazu weißer Reis und ein Holzlöffel in einer Schale mit Kronenmuster.
Foto: ahncamera · Pixabay Content License · Pixabay

Koreanisch · Mittagessen · Abendessen

Ojingeo-Bokkeum – scharf gebratener Tintenfisch nach koreanischer Art

오징어볶음

Zarter, eingeschnittener Tintenfisch und knackiges Gemüse in einer glänzenden, feurigen Gochujang-Sauce, serviert auf nussigem Naturreis. Mit wenig Öl und viel Gemüse bleibt das Gericht leicht und behält trotzdem seine typische süß-scharfe Note.

Vorbereitung
20 Min.
Kochzeit
50 Min.
Gesamt
70 Min.
Portionen
4
  • Mittel
  • Ohne Milchprodukte
26%
Pro Portion526kcal26% eines Tagesbedarfs von 2.000 kcal
32gEiweiß
77gKohlenhydrate
10gFett
6gBallaststoffe

Die Kalorien stammen aus: Kohlenhydrate 59% · Fett 17% · Eiweiß 24%

Zum Rezept

Tracke es in BerryFit und sieh, wie es zu deinem Tagesziel passt. App holen ›

Zutaten

Für 4 Portionen
  • 1 1/2 Tassen285 gRundkorn-Naturreis
  • 3 Tassen710 gWasser (für den Reis)
  • 1 1/3 lb600 gTintenfisch, küchenfertig (Tuben und Tentakel)
  • 1 mittelgroße150 gZwiebel
  • 2 Tassen, gehackt140 gWeißkohl
  • 1 kleine60 gKarotte
  • 3 Stangen45 gFrühlingszwiebeln
  • 2 mittelgroße30 ggrüne Chilischote
  • 1 mittelgroße15 grote Chilischote (optional)
  • 4 Zehen12 gKnoblauch, fein gehackt
  • 1 TL5 gfrischer Ingwer, gerieben
  • 2 EL40 gGochujang (koreanische Chilipaste)
  • 1 EL7 gGochugaru (koreanische Chiliflocken)
  • 2 EL32 gnatriumreduzierte Sojasauce
  • 1 TL7 gHonig
  • 2 EL30 gWasser (für die Sauce)
  • 1 Priseschwarzer Pfeffer
  • 1 EL14 gRapsöl
  • 1 TL5 ggeröstetes Sesamöl
  • 1 TLSesamsamen

Zubereitung

  1. 1

    Den Naturreis in einem Sieb waschen, bis das Wasser klar abläuft.

  2. 2

    Reis und 3 Tassen Wasser in einen Topf geben, aufkochen, dann zudecken und bei schwacher Hitze 40 Minuten köcheln lassen.

  3. 3

    Den Reis vom Herd nehmen und zugedeckt 10 Minuten ruhen lassen; in der Zwischenzeit das Pfannengericht zubereiten.

  4. 4

    Die Tintenfischtuben aufschneiden, die Innenseite rautenförmig einritzen und in mundgerechte Streifen schneiden; die Tentakel in Stücke schneiden.

  5. 5

    Die Zwiebel in Scheiben schneiden, den Kohl hacken, die Karotte in feine Stifte und die Frühlingszwiebeln in 5 cm lange Stücke schneiden.

  6. 6

    Die grünen und roten Chilis schräg in Ringe schneiden.

  7. 7

    In einer Schüssel Gochujang, Gochugaru, Sojasauce, Honig, Knoblauch, Ingwer, schwarzen Pfeffer und 2 EL Wasser verrühren.

  8. 8

    Das Rapsöl in einem großen Wok oder einer Pfanne bei starker Hitze erhitzen.

  9. 9

    Zwiebel, Karotte und Kohl 3 Minuten pfannenrühren, bis sie gerade weich sind.

  10. 10

    Tintenfisch und Sauce dazugeben und 2 bis 3 Minuten unter Rühren braten, bis sich der Tintenfisch einrollt und durchgehend weiß und undurchsichtig ist; nicht zu lange garen, sonst wird er zäh.

  11. 11

    Frühlingszwiebeln und Chilis zugeben und 30 Sekunden durchschwenken.

  12. 12

    Den Herd ausschalten, mit Sesamöl beträufeln und mit Sesam bestreuen.

  13. 13

    Den Reis auflockern und mit dem Tintenfisch servieren.

Alternativen, Aufbewahrung und Vorbereiten

Alternativen

  • Statt Naturreis weißen Rundkornreis verwenden und nach Packungsangabe garen – so wird die Beilage weicher und ist schneller fertig.
  • Ist Tintenfisch schwer zu bekommen, geschälte Garnelen nehmen und nur so lange braten, bis sie rosa und nicht mehr glasig sind.
  • Für eine glutenfreie Variante als glutenfrei gekennzeichnete Tamari und als glutenfrei gekennzeichnetes Gochujang verwenden, denn normale Sojasauce und die meisten Gochujang-Sorten enthalten Weizen.
  • Wer keinen Honig verwenden möchte, ersetzt ihn durch die gleiche Menge Zucker oder Ahornsirup.

Aufbewahrung

Reste innerhalb von 2 Stunden abgedeckt in den Kühlschrank stellen und innerhalb von 3 Tagen verzehren; Tintenfisch und Reis beim Aufwärmen durch und durch dampfend heiß erhitzen. Der Tintenfisch schmeckt frisch am besten, da er beim Aufwärmen gummiartig wird – Einfrieren lohnt sich nicht.

Vorbereiten

Die Sauce anrühren und das Gemüse schneiden – das geht bis zu einen Tag im Voraus, abgedeckt im Kühlschrank aufbewahren. Den Tintenfisch einige Stunden vorher einritzen, schneiden und kalt stellen; dann erst kurz vor dem Servieren braten.

Die Nährwerte gelten für das Rezept wie angegeben.

In BerryFit tracken

Erfasse Ojingeo-Bokkeum – scharf gebratener Tintenfisch nach koreanischer Art mit einem Tipp und sieh, wie es zu deinen restlichen Kalorien für heute passt.

Oder lass Coach Berry es anpassen

Vegan machenMehr EiweißWeniger Kalorien

Allergene und Nährwerte

Enthält: WeichtiereGlutenSojaSesam

Prüfe die Etiketten verpackter Zutaten auf Allergene und darauf, ob sie zu deiner Ernährung passen.

Alle Nährwerte
Pro Portion (544 g)Pro 100 g
Kalorien526 kcal97 kcal
Eiweiß31,7 g5,8 g
Kohlenhydrate77,1 g14,2 g
davon Zucker10,1 g1,9 g
Ballaststoffe5,5 g1 g
Fett10 g1,8 g
davon gesättigte Fettsäuren1,5 g0,3 g
Natrium483 mg89 mg

Die Nährwerte werden aus Daten von USDA FoodData Central berechnet und können von deinem Gericht abweichen.

In BerryFit trackenOjingeo-Bokkeum – scharf gebratener Tintenfisch nach koreanischer Art · 526 kcal
App holen