BerryFit
Tmavý ražný chlieb natretý krémovým bielym syrom, s pažítkou, krúžkami červenej cibule, zelenými lístkami a oranžovým kvetom kapucínky
Foto: silviarita · Pixabay Content License · Pixabay

Východoeurópska · Raňajky · obed · Občerstvenie

Gzik – poľská tvarohová nátierka s reďkovkou, pažítkou a uhorkou

Twarożek (Gzik)

Krémový, jemne kyslastý poľský tvaroh s chrumkavými reďkovkami, osviežujúcou uhorkou a kopou čerstvej pažítky, natretý na výdatnom ražnom chlebe. Svieža nátierka bohatá na bielkoviny na raňajky alebo ľahký obed.

Príprava
15 min
Varenie
Bez varenia
Spolu
15 min
Porcie
4
  • Jednoduché
  • Vegetariánska
  • S vysokým obsahom bielkovín
14%
Na porciu286kcal14% z denného príjmu 2 000 kcal
21gBielkoviny
42gSacharidy
4gTuky
5gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 59% · Tuky 12% · Bielkoviny 29%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 400 g (asi 1 3/4 hrnčeka rozdrobeného)nízkotučný tvaroh (twaróg chudy)
  • 1/2 hrnčeka120 gbiely nízkotučný jogurt
  • 8 stredných150 greďkovky
  • 1/2 strednej150 guhorka
  • 1 malý zväzok (asi 1/3 hrnčeka nasekanej)15 gčerstvá pažítka
  • 1 stredná15 gjarná cibuľka (voliteľné)
  • 1/4 ČLsoľ
  • 1/2 ČLčerstvo mleté čierne korenie
  • 8 tenkých plátkov280 gcelozrnný ražný chlieb

Postup

  1. 1

    Tvaroh rozdrobte do misy.

  2. 2

    Pridajte jogurt a roztlačte vidličkou do krémova, ale nech zostane mierne hrudkovitý.

  3. 3

    Reďkovky umyte, očistite a nakrájajte na malé kocky.

  4. 4

    Uhorku umyte, nakrájajte na malé kocky a osušte papierovou utierkou, aby nátierka nebola vodnatá.

  5. 5

    Nadrobno nasekajte pažítku a jarnú cibuľku, ak ju používate.

  6. 6

    Do tvarohu vmiešajte reďkovky, uhorku, pažítku a jarnú cibuľku.

  7. 7

    Osoľte, okoreňte, ochutnajte a podľa potreby dochuťte.

  8. 8

    Podľa chuti nechajte niekoľko minút vychladiť alebo hneď podávajte.

  9. 9

    Tvarohovú nátierku štedro natrite na plátky ražného chleba a podávajte, dva plátky na osobu.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Namiesto nízkotučného tvarohu použite plnotučný tvaroh alebo ricottu – nátierka bude bohatšia a krémovejšia.
  • Biely jogurt nahraďte kyslou smotanou alebo skyrom, ak ich máte poruke.
  • Pre bezlepkovú verziu podávajte nátierku na chlebe označenom ako bezlepkový, na obyčajných ryžových chlebíkoch alebo so zeleninovými tyčinkami namiesto ražného chleba.
  • Jarnú cibuľku nahraďte troškou na tenko nakrájanej červenej cibule pre výraznejšiu chuť.

Skladovanie

Zvyšnú nátierku dajte do 2 hodín do chladničky v uzavretej nádobe a zjedzte ju do 1 až 2 dní, pretože reďkovky a uhorka časom púšťajú vodu a mäknú; nezmrazujte. Chlieb skladujte zvlášť a chlebíky pripravte tesne pred jedlím.

Príprava vopred

Tvaroh s jogurtom zmiešajte a pažítku s jarnou cibuľkou nasekajte najviac deň vopred a uchovávajte zakryté v chladničke; reďkovky a uhorku nakrájajte na kocky a vmiešajte až tesne pred podávaním.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Gzik – poľská tvarohová nátierka s reďkovkou, pažítkou a uhorkou jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: MliekoLepok

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (279 g)Na 100 g
Kalórie286 kcal103 kcal
Bielkoviny20,6 g7,4 g
Sacharidy41,6 g14,9 g
z toho cukry8,9 g3,2 g
Vláknina5 g1,8 g
Tuky3,9 g1,4 g
z toho nasýtené1,4 g0,5 g
Sodík1 010 mg362 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitGzik – poľská tvarohová nátierka s reďkovkou, pažítkou a uhorkou · 286 kcal
Stiahnuť aplikáciu