BerryFit
Tume rukkileib kreemja valge kohupiimavõidega, peal murulauk, punase sibula rõngad, rohelised lehed ja oranž mungalilleõis
Foto: silviarita · Pixabay Content License · Pixabay

Ida-Euroopa · Hommikusöök · Lõunasöök · Suupiste

Gzik – Poola kohupiimavõie redise, murulaugu ja kurgiga

Twarożek (Gzik)

Kreemjas, kergelt hapukas kohupiim krõmpsu redise, värske kurgi ja rohke murulauguga, laotud toekale rukkileivale. Värske ja valgurikas määre hommikusöögiks või kergeks lõunaks.

Ettevalmistus
15 min
Küpsetamine
Ilma kuumutamata
Kokku
15 min
Portsjoneid
4
  • Lihtne
  • Taimetoitlane
  • Valgurikas
14%
Portsjoni kohta286kcal14% 2000 kcal päevanormist
21gValgud
42gSüsivesikud
4gRasvad
5gKiudained

Kalorid pärinevad: Süsivesikud 59% · Rasvad 12% · Valgud 29%

Mine retsepti juurde

Lisa see BerryFiti ja vaata, kuidas see sinu päevaeesmärgiga sobib. Laadi äpp alla ›

Koostisosad

4 portsjonit
  • 400 g (umbes 1 3/4 tassi purustatult)väherasvane kohupiim (twaróg chudy)
  • 1/2 tassi120 gväherasvane maitsestamata jogurt
  • 8 keskmist150 gredised
  • 1/2 keskmist150 gkurk
  • 1 väike kimp (umbes 1/3 tassi hakituna)15 gvärske murulauk
  • 1 keskmine15 groheline sibul (valikuline)
  • 1/4 tlsool
  • 1/2 tlvärskelt jahvatatud must pipar
  • 8 õhukest viilu280 gtäistera rukkileib

Valmistamine

  1. 1

    Murenda kohupiim kaussi.

  2. 2

    Lisa jogurt ja püreesta kahvliga, kuni segu on kreemjas, kuid veel kergelt tükiline.

  3. 3

    Pese ja puhasta redised ning lõika väikesteks kuubikuteks.

  4. 4

    Pese kurk, lõika väikesteks kuubikuteks ja kuivata paberrätikuga, et määre ei muutuks vesiseks.

  5. 5

    Haki peeneks murulauk ja soovi korral roheline sibul.

  6. 6

    Sega redis, kurk, murulauk ja roheline sibul kohupiima hulka.

  7. 7

    Maitsesta soola ja musta pipraga, maitse ja vajadusel lisa.

  8. 8

    Soovi korral jahuta mõni minut või serveeri kohe.

  9. 9

    Määri kohupiimavõie ohtralt rukkileivaviiludele ja serveeri, kaks viilu inimese kohta.

Asendused, säilitamine ja ettevalmistamine

Asendused

  • Rikkalikuma ja kreemjama võide saamiseks kasuta väherasvase kohupiima asemel täisrasvast twarógi või ricottat.
  • Maitsestamata jogurti asemel sobib ka hapukoor või skyr, kui see parasjagu käepärast on.
  • Gluteenivaba variandi jaoks serveeri võiet rukkileiva asemel gluteenivabaks märgitud leival, maitsestamata riisigalettidel või köögiviljapulkadega.
  • Teravama maitse saamiseks asenda roheline sibul vähese õhukeselt viilutatud punase sibulaga.

Säilitamine

Pane ülejäänud võie 2 tunni jooksul kaanega karbis külmkappi ja söö 1–2 päeva jooksul ära, sest redised ja kurk lasevad aja jooksul vett välja ja muutuvad pehmeks; ära sügavkülmuta. Hoia leiba eraldi ja määri võileivad vahetult enne söömist.

Valmista ette

Sega kohupiim ja jogurt ning haki murulauk ja roheline sibul kuni päev varem valmis ning hoia kaetult külmkapis. Lõika redised ja kurk kuubikuteks ja sega võide hulka alles vahetult enne serveerimist.

Toiteväärtused kehtivad retseptile algsel kujul.

Jälgi seda BerryFitis

Lisa Gzik – Poola kohupiimavõie redise, murulaugu ja kurgiga ühe puudutusega ja vaata, kuidas see sobib sinu tänaste ülejäänud kaloritega.

Või palu Coach Berryl seda muuta

Tee veganiksRohkem valkuVähem kaloreid

Allergeenid ja toiteväärtus

Sisaldab: PiimGluteen

Kontrolli pakendatud koostisosade siltidelt allergeene ja sobivust oma toitumisega.

Täielik toiteväärtus
Portsjoni kohta (279 g)100 g kohta
Kalorid286 kcal103 kcal
Valgud20,6 g7,4 g
Süsivesikud41,6 g14,9 g
millest suhkrud8,9 g3,2 g
Kiudained5 g1,8 g
Rasvad3,9 g1,4 g
millest küllastunud1,4 g0,5 g
Naatrium1010 mg362 mg

Toiteväärtus on arvutatud USDA FoodData Central andmete põhjal ja võib sinu valmistatud toidust erineda.

Jälgi seda BerryFitisGzik – Poola kohupiimavõie redise, murulaugu ja kurgiga · 286 kcal
Laadi äpp alla