BerryFit
Hlinený hrniec s mäsovo-zeleninovým ragú a zapečeným vajcom navrchu na červenom tkanom obruse, vedľa opečený chlieb a pohár mliečneho nápoja.
Foto: Jeroen Kransen, Netherlands · CC BY-SA 2.5 · Wikimedia Commons

Východoeurópska · obed · večera

Kavarma

Кавърма

Výdatný bulharský guláš z jemného bravčového mäsa, sladkej papriky, húb a paradajok, ochutený mletou paprikou a saturejkou, zapekaný v hlinených hrncoch a zakončený vajcom navrchu. Táto ľahšia verzia využíva chudú bravčovú panenku a len lyžicu oleja.

Príprava
20 min
Varenie
70 min
Spolu
90 min
Porcie
4
  • Stredne náročné
  • Bezlepkové
  • Bez mlieka
  • S vysokým obsahom bielkovín
  • Nízky obsah sacharidov
17%
Na porciu341kcal17% z denného príjmu 2 000 kcal
37gBielkoviny
18gSacharidy
12gTuky
5gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 22% · Tuky 33% · Bielkoviny 45%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 500 gbravčová panenka, očistená a nakrájaná na 2 cm kocky
  • 1 PL14 gslnečnicový olej
  • 2 stredné220 gcibuľa, nakrájaná na plátky
  • 2 veľké300 gčervená paprika, nakrájaná na pásiky
  • 200 gšampiňóny, nakrájané na plátky
  • 1 malá15 gzelená čili paprička, nakrájaná (voliteľné)
  • 3 strúčiky9 gcesnak, nasekaný
  • 2 ČL5 gsladká mletá paprika
  • 3 stredné360 gzrelé paradajky, nakrájané
  • 1/2 hrnčeka118 gsuché biele víno
  • 1/2 hrnčeka120 gvoda
  • 1 ČLsušená saturejka
  • 1 ČL6 gsoľ
  • 1/2 ČLmleté čierne korenie
  • 4 veľké200 gvajcia
  • 1/4 hrnčeka10 gčerstvá petržlenová vňať, nasekaná

Postup

  1. 1

    Rúru predhrejte na 180 °C / 350 °F.

  2. 2

    Vo veľkej nepriľnavej panvici rozohrejte slnečnicový olej na stredne vysokom ohni.

  3. 3

    Kocky bravčového mäsa opečte zo všetkých strán, asi 5 minút.

  4. 4

    Pridajte cibuľu a za stáleho miešania ju 5 minút duste, kým nezmäkne.

  5. 5

    Pridajte papriku, šampiňóny a čili (ak ho používate) a varte 5 minút.

  6. 6

    Vmiešajte cesnak a mletú papriku a 30 sekúnd opekajte na miernom ohni, aby sa paprika nepripálila.

  7. 7

    Pridajte paradajky, víno, vodu, saturejku, soľ a čierne korenie a priveďte k miernemu varu.

  8. 8

    Guláš rozdeľte do 4 malých hlinených hrncov alebo ho dajte do jednej zapekacej misy a prikryte pokrievkami alebo alobalom.

  9. 9

    Pečte 40 minút, kým mäso nezmäkne.

  10. 10

    Odkryte, v každom hrnci urobte malú jamku a rozbite do nej vajce.

  11. 11

    Vráťte do rúry bez prikrytia na 10–12 minút, kým bielky úplne nestuhnú.

  12. 12

    Posypte petržlenovou vňaťou a podávajte horúce; buďte opatrní, hrnce budú veľmi horúce.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Namiesto bravčovej panenky použite kocky kuracích pŕs alebo stehien bez kože ako iný chudý zdroj bielkovín.
  • Ak chcete variť bez alkoholu, nahraďte biele víno rovnakým množstvom kuracieho alebo zeleninového vývaru so zníženým obsahom soli; vyberte taký s označením bez lepku, aby jedlo zostalo bezlepkové.
  • Ak saturejku ťažko zoženiete, nahraďte ju sušeným tymianom alebo oreganom.
  • Vynechajte zelenú čili papričku a ragú bude jemnejšie a vhodnejšie pre deti.

Skladovanie

Zvyšky dajte do 2 hodín do chladničky v uzavretej nádobe a zjedzte do 3 až 4 dní; prehrejte, kým sa z nich nezačne pariť. Zapečené vajce je najlepšie čerstvé, preto ragú podľa možnosti skladujte bez vajec a porcie s vajcom nezmrazujte.

Príprava vopred

Ragú pripravte vrátane 40-minútového pečenia až 2 dni vopred a uchovávajte ho v chladničke v hrncoch alebo v nádobe. Prehrejte prikryté, kým sa z neho nezačne pariť, potom pridajte vajcia a pečte bez pokrievky, kým bielka úplne nestuhnú.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Kavarma jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: VajciaSiričitany

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (516 g)Na 100 g
Kalórie341 kcal66 kcal
Bielkoviny36,7 g7,1 g
Sacharidy17,8 g3,4 g
z toho cukry9,5 g1,8 g
Vláknina4,8 g0,9 g
Tuky11,8 g2,3 g
z toho nasýtené3 g0,6 g
Sodík737 mg143 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitKavarma · 341 kcal
Stiahnuť aplikáciu