BerryFit
Тарелка оранжево-красного бульона с фрикадельками, кубиками красного сладкого перца и овощами, со сметаной и рубленой петрушкой, на скатерти с узором.
Фото: Sacha47 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Восточноевропейская · Обед · Ужин

Чорба с фрикадельками по-румынски

Ciorbă de perișoare

Кисловатый румынский суп с нежными овощами и мягкими фрикадельками из свинины и говядины с рисом, освежённый лимоном и обилием свежего укропа. Согревающий, лёгкий и очень насыщенный по вкусу.

Подготовка
25 мин
Готовка
45 мин
Всего
70 мин
Порций
6
  • Средне
  • Не содержит глютен
  • Молочные продукты бесплатно
  • Высокобелковые
12%
На порцию235ккал12% от дневной нормы 2000 ккал
21гБелки
22гУглеводы
7гЖиры
4гКлетчатка

Источники калорий: Углеводы 37% · Жиры 28% · Белки 35%

К рецепту

Добавьте блюдо в BerryFit и посмотрите, как оно вписывается в вашу дневную норму. Скачать приложение ›

Ингредиенты

Порций: 6
  • 300 гпостный свиной фарш
  • 200 гпостный говяжий фарш (95% постного мяса)
  • 1/3 стакана60 гбелый длиннозёрный рис, сырой
  • 1 крупное50 гяйцо
  • 1 крупная луковица150 глук
  • 2 средние120 гморковь
  • 1 средний100 гпастернак
  • 1 небольшой кусочек100 гкорень сельдерея
  • 1 средний120 гкрасный сладкий перец
  • 1 банка (400 г)консервированные томаты кубиками
  • 10 1/2 стакана2 500 гвода
  • 1 ст. л.14 гподсолнечное масло
  • 6 ст. л.90 глимонный сок
  • 1 1/2 ч. л.9 гсоль
  • 1/2 ч. л.чёрный перец
  • 1 ч. л.сладкая паприка
  • 1 небольшой пучок15 гсвежий укроп
  • 1/4 стакана, рубленой10 гсвежая петрушка

Приготовление

  1. 1

    Промойте рис в сите и хорошо дайте стечь воде.

  2. 2

    Четверть луковицы мелко натрите на тёрке, остальное мелко нарежьте.

  3. 3

    Очистите и нарежьте кубиками морковь, пастернак и корень сельдерея; нарежьте кубиками красный перец.

  4. 4

    Мелко порубите укроп и петрушку, не смешивая их.

  5. 5

    В миске смешайте свинину, говядину, рис, яйцо, тёртый лук, паприку, половину петрушки, треть укропа, 1/2 ч. л. соли и чёрный перец.

  6. 6

    Мокрыми руками скатайте небольшие фрикадельки диаметром около 3 см и выложите на тарелку.

  7. 7

    Разогрейте масло в большой кастрюле на среднем огне и пассеруйте нарезанный лук 4 минуты.

  8. 8

    Добавьте морковь, пастернак, сельдерей и перец и готовьте, помешивая, 2 минуты.

  9. 9

    Влейте воду, добавьте оставшуюся соль, доведите до кипения и варите на слабом огне 15 минут.

  10. 10

    Добавьте консервированные томаты и снова доведите до слабого кипения.

  11. 11

    Опускайте фрикадельки в кастрюлю по одной и варите на слабом огне без крышки 25 минут, снимая пену.

  12. 12

    Убедитесь, что рис мягкий, а фрикадельки полностью проварились до 71 °C / 160 °F в центре.

  13. 13

    Выключите огонь и влейте лимонный сок, затем попробуйте и доведите до вкуса солью и кислотой.

  14. 14

    Добавьте оставшийся укроп и петрушку и подавайте горячим.

Замены, хранение и заготовка

Замены

  • Если так проще найти, используйте только постный говяжий фарш или фарш из индейки вместо смеси свинины и говядины.
  • Если в магазине нет корня сельдерея, замените его двумя нарезанными стеблями сельдерея.
  • Для традиционной кислинки замените лимонный сок румынским боршем, но учтите, что его делают из пшеничных отрубей, поэтому суп уже не будет безглютеновым.
  • Если безмолочный вариант не нужен, добавьте в каждую тарелку ложку сметаны, а чтобы суп остался без молочных продуктов, возьмите натуральный несладкий растительный йогурт.

Хранение

Остудите суп и в течение 2 часов уберите в холодильник в закрытом контейнере; съешьте за 3–4 дня, разогревая до тех пор, пока он не станет горячим целиком. Можно заморозить на срок до 3 месяцев, хотя рис во фрикадельках после размораживания становится немного мягче.

Заготовка заранее

Фрикадельки можно скатать за день и хранить в холодильнике накрытыми, овощи тоже можно нарезать заранее. Суп хорошо переносит разогрев, так что его можно сварить накануне, а свежую зелень добавить при подаче.

Пищевая ценность указана для рецепта в исходном виде.

Отслеживайте в BerryFit

Добавьте «Чорба с фрикадельками по-румынски» в дневник одним касанием и посмотрите, как блюдо вписывается в оставшиеся на сегодня калории.

Или попросите Coach Berry изменить рецепт

Сделать веганскимБольше белкаМеньше калорий

Аллергены и пищевая ценность

Содержит: ЯйцаСельдерей

Проверяйте этикетки упакованных продуктов на наличие аллергенов и соответствие вашей диете.

Полная пищевая ценность
На порцию (707 г)На 100 г
Калории235 ккал33 ккал
Белки21,3 г3 г
Углеводы22,1 г3,1 г
в т. ч. сахара6,1 г0,9 г
Клетчатка4,2 г0,6 г
Жиры7,4 г1 г
в т. ч. насыщенные2 г0,3 г
Натрий780 мг110 мг

Пищевая ценность рассчитана по данным USDA FoodData Central и может отличаться от вашего блюда.

Отслеживайте в BerryFitЧорба с фрикадельками по-румынски · 235 ккал
Скачать приложение