BerryFit
Миска помаранчево-червоного бульйону з фрикадельками, нарізаним червоним перцем і овочами, зі сметаною та подрібненою петрушкою зверху, на візерунчастій серветці.
Фото: Sacha47 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Східноєвропейська · обід · Вечеря

Румунський кислий суп з фрикадельками (чорба де перішоаре)

Ciorbă de perișoare

Кислуватий румунський бульйон із ніжними овочами та м'якими фрикадельками зі свинини й яловичини з рисом, освіжений лимоном і великою кількістю свіжого кропу. Затишний, легкий і насичений на смак.

Підготовка
25 хв
Приготування
45 хв
Загалом
70 хв
Порцій
6
  • Середньо
  • Без глютену
  • Без молочних продуктів
  • Високобілкове
12%
На порцію235ккал12% від денної норми 2000 ккал
21гБілки
22гВуглеводи
7гЖири
4гКлітковина

Джерела калорій: Вуглеводи 37% · Жири 28% · Білки 35%

До рецепта

Додайте страву в BerryFit і подивіться, як вона вписується у вашу денну ціль. Завантажити застосунок ›

Інгредієнти

Порцій: 6
  • 300 гнежирний свинячий фарш
  • 200 гнежирний яловичий фарш (95% пісного м'яса)
  • 1/3 склянки60 гбілий довгозернистий рис, сирий
  • 1 велике50 гяйце
  • 1 велика150 гцибуля
  • 2 середні120 гморква
  • 1 середній100 гпастернак
  • 1 невеликий шматок100 гкорінь селери
  • 1 середній120 гчервоний солодкий перець
  • 1 банка (400 г)консервовані нарізані помідори
  • 10 1/2 склянки2 500 гвода
  • 1 ст. л.14 гсоняшникова олія
  • 6 ст. л.90 глимонний сік
  • 1 1/2 ч. л.9 гсіль
  • 1/2 ч. л.чорний перець
  • 1 ч. л.солодка паприка
  • 1 невеликий пучок15 гсвіжий кріп
  • 1/4 склянки, подрібненої10 гсвіжа петрушка

Кроки приготування

  1. 1

    Промийте рис у ситі та добре дайте стекти воді.

  2. 2

    Чверть цибулі дрібно натріть; решту дрібно наріжте.

  3. 3

    Очистьте та наріжте кубиками моркву, пастернак і корінь селери; наріжте кубиками червоний перець.

  4. 4

    Дрібно посічіть кріп і петрушку, тримаючи їх окремо.

  5. 5

    У мисці змішайте свинину, яловичину, рис, яйце, натерту цибулю, паприку, половину петрушки, третину кропу, 1/2 ч. л. солі та чорний перець.

  6. 6

    Мокрими руками сформуйте з маси невеликі фрикадельки діаметром близько 3 см і викладіть на тарілку.

  7. 7

    Розігрійте олію у великій каструлі на середньому вогні та пасеруйте нарізану цибулю 4 хвилини до м'якості.

  8. 8

    Додайте моркву, пастернак, корінь селери й перець і помішуйте 2 хвилини.

  9. 9

    Влийте воду, додайте решту солі, доведіть до кипіння, потім варіть на слабкому вогні 15 хвилин.

  10. 10

    Додайте консервовані помідори, перемішайте й знову доведіть до легкого кипіння.

  11. 11

    Опускайте фрикадельки в каструлю по одній і варіть на слабкому вогні без кришки 25 хвилин, знімаючи піну.

  12. 12

    Перевірте, щоб рис став м'яким, а фрикадельки повністю проварилися до 71 °C / 160 °F у центрі.

  13. 13

    Вимкніть вогонь, вмішайте лимонний сік, потім спробуйте й відкоригуйте сіль і кислинку.

  14. 14

    Вмішайте решту кропу та петрушки й подавайте гарячим.

Заміни, зберігання та приготування заздалегідь

Заміни

  • Замість суміші свинини та яловичини можна взяти лише нежирний яловичий фарш або фарш з індички, якщо так простіше.
  • Якщо в магазині немає кореня селери, замініть його двома нарізаними стеблами селери.
  • Для традиційної кислинки замініть лимонний сік румунським боршем (borș), але врахуйте, що його готують із пшеничних висівок, тож суп уже не буде безглютеновим.
  • Якщо вам не потрібна страва без молочних продуктів, додайте в кожну миску ложку сметани, а щоб зберегти її безмолочною, візьміть натуральний несолодкий рослинний йогурт.

Зберігання

Охолодіть і протягом 2 годин поставте в холодильник у закритому контейнері; з'їжте протягом 3–4 днів, розігріваючи, доки суп не стане гарячим повністю. Можна заморожувати до 3 місяців, хоча рис у фрикадельках після розморожування трохи розм'якне.

Приготування заздалегідь

Фрикадельки можна сформувати за день наперед і зберігати накритими в холодильнику, а овочі також нарізати заздалегідь. Суп добре розігрівається, тож його можна зварити напередодні, а свіжу зелень додати під час подачі.

Харчова цінність вказана для рецепта в наведеному вигляді.

Відстежуйте це в BerryFit

Додайте «Румунський кислий суп з фрикадельками (чорба де перішоаре)» в один дотик і подивіться, як страва вписується в калорії, що залишилися на сьогодні.

Або попросіть Coach Berry змінити рецепт

Зробити веганськимБільше білкаМенше калорій

Алергени та харчова цінність

Містить: ЯйцяСелера

Перевіряйте етикетки упакованих продуктів на наявність алергенів і відповідність вашій дієті.

Повна харчова цінність
На порцію (707 г)На 100 г
Калорії235 ккал33 ккал
Білки21,3 г3 г
Вуглеводи22,1 г3,1 г
з них цукри6,1 г0,9 г
Клітковина4,2 г0,6 г
Жири7,4 г1 г
з них насичені2 г0,3 г
Натрій780 мг110 мг

Харчову цінність розраховано за даними USDA FoodData Central; у вашій страві вона може відрізнятися.

Відстежуйте це в BerryFitРумунський кислий суп з фрикадельками (чорба де перішоаре) · 235 ккал
Завантажити застосунок