BerryFit
Szara ceramiczna miska z białym ryżem w klarownej zielonej herbacie, z kawałkami łososia, paskami nori i odrobiną wasabi.
Zdjęcie: matsukawa1971 · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Japońska · Śniadanie · Obiad · Kolacja

Ochazuke z łososiem (ryż z zieloną herbatą)

鮭茶漬け (Sake Chazuke)

Puszysty japoński ryż z kawałkami lekko solonego grillowanego łososia, chrupiącym nori i dymką, zalany aromatyczną gorącą zieloną herbatą. Kojąca, lekka miska, która rozgrzewa o każdej porze dnia.

Przygotowanie
10 min
Gotowanie
30 min
Razem
40 min
Porcje
2
  • Łatwy
  • Bez nabiału
22%
Na porcję439kcal22% z diety 2000 kcal dziennie
21gBiałko
60gWęglowodany
11gTłuszcz
3gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 56% · Tłuszcz 24% · Białko 20%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 2
  • 3/4 szklanki150 gJapoński ryż krótkoziarnisty biały, niegotowany
  • niepełna 1 szklanka220 gWoda do gotowania ryżu
  • 1 mały filet150 gFilet z łososia bez skóry
  • 1/4 łyżeczkiSól
  • 2 łyżeczkiZielona herbata sencha (liście)
  • 2 szklanki480 gGorąca woda do herbaty
  • 1 arkuszArkusz nori, pokrojony w cienkie paski
  • 1 łodyga10 gDymka, cienko pokrojona
  • 1 łyżeczkaPrażony sezam
  • 1 łyżeczka6 gSos sojowy o obniżonej zawartości soli
  • 2 małe20 gUmeboshi (marynowana śliwka) (opcjonalnie)
  • 1/2 łyżeczkiPasta wasabi (opcjonalnie)

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Płucz ryż w zimnej wodzie, mieszając i odlewając wodę, aż będzie prawie przejrzysta.

  2. 2

    Włóż ryż i 220 ml wody do małego garnka, przykryj i zagotuj na średnio dużym ogniu.

  3. 3

    Zmniejsz ogień i gotuj pod przykryciem przez 15 minut.

  4. 4

    Zdejmij garnek z ognia i odstaw ryż pod przykryciem na 10 minut.

  5. 5

    W trakcie gotowania ryżu posyp łososia z obu stron solą i odstaw na 10 minut.

  6. 6

    Osusz łososia i grilluj go przez 8-10 minut, raz obracając, aż będzie łatwo się rozpadał, a w środku osiągnie 63 °C / 145 °F.

  7. 7

    Rozdziel łososia widelcem na duże kawałki, usuwając ości.

  8. 8

    Odstaw gorącą wodę, by lekko przestygła do ok. 80 °C / 175 °F, zalej nią liście herbaty i parz 1-2 minuty.

  9. 9

    Przecedź herbatę.

  10. 10

    Rozłóż ryż do dwóch głębokich misek i ułóż na nim kawałki łososia.

  11. 11

    Posyp nori, dymką i sezamem, dodaj po jednej umeboshi i odrobinę wasabi, jeśli ich używasz, i skrop sosem sojowym.

  12. 12

    Delikatnie wlej gorącą herbatę wokół ryżu i od razu jedz.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • Zamiast sosu sojowego użyj tamari oznaczonego jako bezglutenowe i sprawdź też etykiety pasty wasabi oraz umeboshi, bo niektóre zawierają pszenicę lub dodatki.
  • Jeśli nie chcesz nic gotować, zamiast łososia użyj łososia z puszki lub gotowych płatków wędzonego łososia.
  • W wersji wegańskiej zastąp łososia chrupiąco podsmażonymi kostkami twardego tofu, doprawionymi odrobiną soli lub tamari.
  • Jeśli nie masz sencha, zaparz genmaicha lub hojicha albo użyj gorącego dashi, by uzyskać bardziej wytrawną wersję na bulionie.

Przechowywanie

Ochazuke najlepiej jeść od razu, bo ryż rozmięka w herbacie, dlatego resztki przechowuj osobno, a nie w gotowej misce. Ugotowany ryż szybko schłodź i w ciągu 1 godziny włóż do lodówki w szczelnym pojemniku; zjedz go w ciągu 1 dnia i odgrzewaj tylko raz, aż będzie gorący i parujący. Ugotowanego łososia włóż do lodówki w szczelnym pojemniku w ciągu 2 godzin i przechowuj do 3 dni. Nori trzymaj w zamkniętej torebce w temperaturze pokojowej, żeby pozostało chrupiące.

Przygotuj wcześniej

Ryż ugotuj, a łososia zgrilluj i podziel na kawałki nawet dzień wcześniej, następnie schłodź i przed złożeniem miski odgrzej, aż będą gorące i parujące. Nori i dymkę możesz pokroić kilka godzin wcześniej, ale herbatę zaparz tuż przed podaniem.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Ochazuke z łososiem (ryż z zieloną herbatą) jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Zawiera: RybySezamSojaGlutenGorczyca

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (514 g)Na 100 g
Kalorie439 kcal85 kcal
Białko21,4 g4,2 g
Węglowodany60,4 g11,8 g
w tym cukry0,1 g0 g
Błonnik2,5 g0,5 g
Tłuszcz11,2 g2,2 g
w tym nasycone2,5 g0,5 g
Sód452 mg88 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitOchazuke z łososiem (ryż z zieloną herbatą) · 439 kcal
Pobierz aplikację