BerryFit
Czerwony, gęsty od wywaru gulasz z kawałkami mięsa, kostkami ziemniaków i marchewki w glinianej misce, udekorowany czerwoną papryczką chili i natką pietruszki, z kromkami chleba żytniego
Zdjęcie: RitaE · Pixabay Content License · Pixabay

Europejska · Kolacja · Obiad

Szwedzki gulasz wołowy z zielem angielskim

Kalops

Kruche kawałki chudej wołowiny, powoli duszone ze słodką cebulą, marchewką, całym zielem angielskim i liśćmi laurowymi, aż sos stanie się esencjonalny i lśniący. Podawany tradycyjnie z gotowanymi ziemniakami i kwaskowatymi marynowanymi buraczkami.

Przygotowanie
20 min
Gotowanie
120 min
Razem
140 min
Porcje
4
  • Łatwy
  • Bez nabiału
  • Wysokobiałkowe
22%
Na porcję442kcal22% z diety 2000 kcal dziennie
40gBiałko
49gWęglowodany
11gTłuszcz
7gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 43% · Tłuszcz 22% · Białko 35%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 4
  • 600 gWołowina z łopatki, oczyszczona z widocznego tłuszczu i pokrojona w kostkę 4 cm
  • 2 łyżki16 gMąka pszenna
  • 1/2 łyżeczkiSól
  • 1/2 łyżeczkiMielony czarny pieprz
  • 1 łyżka14 gOlej rzepakowy
  • 2 średnie300 gCebula, pokrojona w łódeczki
  • 3 średnie200 gMarchewki, pokrojone w grube kawałki
  • 1 1/2 łyżeczki (około 12 ziaren)Ziele angielskie w całości
  • 3 liścieLiście laurowe
  • 1 łyżka16 gKoncentrat pomidorowy
  • 2 szklanki500 gBulion wołowy o obniżonej zawartości soli
  • 1/2 szklanki120 gWoda
  • 1 łyżeczka5 gOcet z białego wina
  • 800 gZiemniaki sałatkowe, obrane i przekrojone na pół
  • 2 litry, do odlania2000 gWoda do gotowania ziemniaków (opcjonalnie)
  • 1 szklanka200 gMarynowane buraczki, do podania (opcjonalnie)
  • 2 łyżki5 gŚwieża natka pietruszki, posiekana (opcjonalnie)

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Osusz kostki wołowiny ręcznikiem papierowym.

  2. 2

    Obtocz mięso w mące z połową soli i czarnym pieprzem.

  3. 3

    Rozgrzej olej w ciężkim garnku na średnio-dużym ogniu.

  4. 4

    Obsmaż wołowinę w dwóch porcjach, około 3–4 minuty każdą, a następnie odłóż na talerz.

  5. 5

    Zmniejsz ogień do średniego, dodaj cebulę i smaż 4 minuty, aż lekko się zezłoci.

  6. 6

    Wmieszaj koncentrat pomidorowy i smaż 1 minutę.

  7. 7

    Włóż wołowinę wraz z sokami z powrotem do garnka.

  8. 8

    Dodaj ziele angielskie, liście laurowe, resztę soli, bulion i 1/2 szklanki wody, zeskrobując przypieczone kawałki z dna.

  9. 9

    Doprowadź do wrzenia, przykryj i duś delikatnie na małym ogniu przez 1 godzinę.

  10. 10

    Dodaj marchewkę, przykryj i duś jeszcze 45 minut, aż wołowina będzie bardzo miękka.

  11. 11

    W tym czasie ugotuj ziemniaki w 2 litrach wody przez 20–25 minut do miękkości, a następnie odcedź.

  12. 12

    Wmieszaj ocet do gulaszu, spróbuj i dopraw do smaku, a następnie wyjmij liście laurowe.

  13. 13

    Podawaj gulasz na ziemniakach, posypany natką pietruszki, z marynowanymi buraczkami obok.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • W wersji bezglutenowej obtocz wołowinę w skrobi kukurydzianej lub mące ziemniaczanej zamiast mąki pszennej i wybierz bulion wołowy oznaczony jako bezglutenowy.
  • Jeśli wolisz inny kawałek mięsa, zamiast wołowiny z łopatki użyj chudej wołowiny z udźca lub dziczyzny (np. jeleniny) na gulasz i duś do miękkości.
  • Jeśli trudno o ziele angielskie w całości, zastąp je 1/2 łyżeczki mielonego ziela angielskiego i dodaj razem z bulionem.
  • Dla odmiany zamiast ziemniaków sałatkowych podaj pasternak lub seler korzeniowy ugotowany w ten sam sposób.

Przechowywanie

Ostudź gulasz i ziemniaki i w ciągu 2 godzin włóż je do lodówki w zamkniętych pojemnikach; zjedz w ciągu 3–4 dni, podgrzewając gulasz, aż będzie gorący i zacznie parować. Sam gulasz dobrze znosi mrożenie do 3 miesięcy, ale zamrażaj go bez ugotowanych ziemniaków, które po rozmrożeniu stają się mączyste i ziarniste.

Przygotuj wcześniej

Przygotuj gulasz dzień wcześniej, bo przez noc nabiera głębszego smaku, a potem delikatnie podgrzej, aż będzie gorący i zacznie parować. Ziemniaki ugotuj na świeżo tuż przed podaniem.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Szwedzki gulasz wołowy z zielem angielskim jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Zawiera: GlutenSelerSiarczyny

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (645 g)Na 100 g
Kalorie442 kcal69 kcal
Białko39,9 g6,2 g
Węglowodany48,7 g7,6 g
w tym cukry8,9 g1,4 g
Błonnik6,6 g1 g
Tłuszcz10,9 g1,7 g
w tym nasycone3,3 g0,5 g
Sód770 mg119 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitSzwedzki gulasz wołowy z zielem angielskim · 442 kcal
Pobierz aplikację