BerryFit
Płaski omlet na białym talerzu, posypany złocistą kostką ziemniaków, zwiniętymi plasterkami różowej szynki, miękką cebulą i posiekanymi ziołami
Zdjęcie: Kobako · CC BY-SA 2.5 · Wikimedia Commons

Europejska · Śniadanie · Obiad · Kolacja

Śniadanie chłopskie po niemiecku

Bauernfrühstück

Złociste ziemniaki smażone na patelni z miękką cebulą i chudą szynką, połączone puszystymi jajkami i posypane świeżym szczypiorkiem. Sycący niemiecki klasyk z jednej patelni, przygotowany z zaledwie łyżką oleju.

Przygotowanie
10 min
Gotowanie
58 min
Razem
68 min
Porcje
2
  • Łatwy
23%
Na porcję463kcal23% z diety 2000 kcal dziennie
27gBiałko
47gWęglowodany
19gTłuszcz
6gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 40% · Tłuszcz 37% · Białko 23%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 2
  • 4 średnie500 gZiemniaki sałatkowe, w skórce
  • 6 szklanek1500 gWoda do gotowania
  • 1 łyżka14 gOlej rzepakowy
  • 1 średnia110 gCebula, pokrojona w kostkę
  • 1/2 szklanki80 gChuda szynka gotowana, pokrojona w kostkę
  • 4 duże200 gJajka
  • 1/2 łyżeczkiPieprz czarny mielony
  • 1/2 łyżeczkiPapryka słodka mielona
  • 2 łyżki5 gŚwieży szczypiorek, posiekany
  • 1 mały35 gOgórek kiszony, w plasterkach, do podania (opcjonalnie)

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Wyszoruj ziemniaki i włóż je w całości do garnka z wodą.

  2. 2

    Doprowadź do wrzenia, co zajmie około 8-10 minut.

  3. 3

    Gotuj na małym ogniu około 20 minut, aż będą miękkie przy nakłuciu.

  4. 4

    Odcedź i odstaw ziemniaki na 10 minut do przestygnięcia, aby zachowały kształt.

  5. 5

    Pokrój ziemniaki w plastry grubości około 5 mm.

  6. 6

    Rozgrzej olej na dużej patelni z powłoką nieprzywierającą na średnio-dużym ogniu.

  7. 7

    Ułóż plastry ziemniaków równą warstwą i smaż 8-10 minut, od czasu do czasu obracając, aż się zezłocą.

  8. 8

    Dodaj cebulę i smaż 3-4 minuty, aż zmięknie.

  9. 9

    Wmieszaj szynkę i smaż 2 minuty, aż się dobrze podgrzeje.

  10. 10

    Roztrzep jajka z pieprzem i papryką; nie trzeba dodatkowo solić, bo szynka jest już słona.

  11. 11

    Zmniejsz ogień do średniego, wlej jajka na ziemniaki i pozostaw na 1 minutę, aby się ścięły.

  12. 12

    Delikatnie mieszaj jeszcze 2-3 minuty, aż jajka całkowicie się zetną i nie będzie płynnych miejsc.

  13. 13

    Posyp szczypiorkiem i podawaj z plasterkami ogórka kiszonego obok, jeśli lubisz.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • W wersji wegetariańskiej zamiast szynki użyj wędzonego tofu pokrojonego w kostkę lub podsmażonych pieczarek.
  • Wykorzystaj ziemniaki ugotowane poprzedniego dnia – pominiesz gotowanie i zaoszczędzisz czas.
  • Zastąp połowę jajek białkami, aby uzyskać lżejszą wersję, która nadal dobrze się zetnie.
  • Jeśli wolisz, zamiast szynki użyj gotowanej piersi z indyka pokrojonej w kostkę; jeśli potrzebujesz wersji bezglutenowej, sprawdź etykietę.

Przechowywanie

Danie najlepiej smakuje prosto z patelni, ale resztki można w ciągu 2 godzin przełożyć do zamkniętego pojemnika, schować do lodówki i zjeść w ciągu 3–4 dni, podgrzewając do momentu, aż będą gorące. Nie zalecamy mrożenia, bo jajka i ziemniaki robią się wodniste.

Przygotuj wcześniej

Ziemniaki ugotuj do 2 dni wcześniej, ostudź i przechowuj pod przykryciem w lodówce, a przed podaniem pokrój i usmaż. Cebulę i szynkę możesz też pokroić w kostkę dzień wcześniej i przechowywać osobno w lodówce.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Śniadanie chłopskie po niemiecku jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Zawiera: Jaja

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (1206 g)Na 100 g
Kalorie463 kcal38 kcal
Białko26,5 g2,2 g
Węglowodany46,9 g3,9 g
w tym cukry6 g0,5 g
Błonnik5,5 g0,5 g
Tłuszcz19,2 g1,6 g
w tym nasycone4,5 g0,4 g
Sód700 mg58 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitŚniadanie chłopskie po niemiecku · 463 kcal
Pobierz aplikację