BerryFit
Baltas dubuo su balkšvu sultiniu, ryžių pyragėlių griežinėliais, jautienos gabalėliais ir geltonomis bei baltomis kiaušinio juostelėmis, fone – garnyrai ant raudono stalo.
Nuotrauka: soscs · CC0 · Wikimedia Commons

Korėjietiška · Pusryčiai · Pietūs · Vakarienė

Korėjietiška ryžių pyragėlių sriuba (tteokguk)

떡국 (Tteokguk)

Kramtomi ryžių pyragėlių griežinėliai, virti skaidriame, sodriame jautienos sultinyje su kiaušinio juostelėmis ir svogūnų laiškais. Tai jaukus patiekalas, tradiciškai valgomas per Korėjos Naujuosius metus, čia paruoštas su liesa jautiena ir vos trupučiu aliejaus.

Paruošimas
25 min.
Gaminimas
40 min.
Iš viso
65 min.
Porcijos
4
  • Lengva
  • Pieno nemokamai
21%
Porcijoje416kcal21% nuo 2 000 kcal paros normos
22gBaltymai
67gAngliavandeniai
7gRiebalai
2gSkaidulos

Kalorijų šaltiniai: Angliavandeniai 65% · Riebalai 14% · Baltymai 21%

Pereiti prie recepto

Sekite jį su BerryFit ir pažiūrėkite, kaip jis dera su jūsų dienos tikslu. Gauti programėlę ›

Ingredientai

Porcijų: 4
  • 4 puodeliai500 gKorėjietiškų ryžių pyragėlių griežinėliai (tteokguk tteok)
  • 7 oz200 gLiesa jautienos išpjova (kumpis)
  • 8 1/2 puodelio2 000 gVanduo
  • 4 skiltelės12 gČesnakai, smulkiai pjaustyti
  • 2 v. š.36 gKorėjietiškas sojų padažas sriuboms (guk-ganjang)
  • 1 a. š.5 gSkrudintų sezamų aliejus
  • 2 dideli100 gKiaušiniai
  • 2 stiebai30 gSvogūnų laiškai, pjaustyti įstrižai
  • 1/2 a. š.Druska
  • 1/4 a. š.Malti juodieji pipirai
  • 2 lakštai5 gSkrudinti jūros dumblių lakštai (gim), sutrupinti (nebūtina)

Gaminimo eiga

  1. 1

    Nuplaukite ryžių pyragėlius ir, jei jie kieti ar šaldyti, 20 minučių pamirkykite dubenyje su šaltu vandeniu iš čiaupo (ne recepte nurodytu vandeniu).

  2. 2

    Jautieną supjaustykite skersai skaidulų plonomis, vieno kąsnio dydžio juostelėmis.

  3. 3

    Dideliame puode ant vidutinės ugnies įkaitinkite sezamų aliejų.

  4. 4

    Sudėkite jautieną ir česnakus ir maišydami kepkite apie 3 minutes, kol mėsa nebebus rausva.

  5. 5

    Supilkite vandenį ir užvirinkite.

  6. 6

    Sumažinkite ugnį ir troškinkite 25 minutes, nugriebdami putas, kol jautiena suminkštės.

  7. 7

    Sultinį pagardinkite sojų padažu sriuboms ir druska, paragaukite ir pakoreguokite skonį.

  8. 8

    Nuo ryžių pyragėlių nupilkite vandenį ir sudėkite juos į verdantį sultinį.

  9. 9

    Virkite 5–7 minutes, kol pyragėliai suminkštės ir iškils į paviršių.

  10. 10

    Mažame dubenėlyje išplakite kiaušinius.

  11. 11

    Lėtai plona srovele supilkite kiaušinius į sriubą, palaukite 30 sekundžių, tada atsargiai pamaišykite ir virkite dar 1 minutę, kol kiaušiniai visiškai sutirš.

  12. 12

    Įmaišykite svogūnų laiškus ir išjunkite ugnį.

  13. 13

    Sriubą samčiu išpilstykite į dubenėlius ir, jei naudojate, pabarstykite juodaisiais pipirais ir sutrupintais dumbliais.

Pakaitalai, laikymas ir išankstinis paruošimas

Pakaitalai

  • Norėdami patiekalo be glitimo, vietoj sojų padažo sriuboms naudokite tamari, pažymėtą kaip be glitimo, ir rinkitės tik iš ryžių pagamintus ryžių pyragėlius su žyma „be glitimo“.
  • Jautieną pakeiskite plonai supjaustytais šitakių grybais, o vandenį – daržovių sultiniu, ir gausite sriubą be mėsos, kuri vis tiek bus sodraus skonio.
  • Jei nerandate korėjietiško sojų padažo sriuboms, naudokite įprastą šviesų sojų padažą. Jis mažiau sūrus ir šiek tiek tamsesnis, todėl dėkite jį palaipsniui, o trūkstamą sūrumą papildykite druska pagal skonį.
  • Kartu su svogūnų laiškais įmaišykite kelias saujas jaunų špinatų – kiekviename dubenyje bus daugiau daržovių.

Laikymas

Šią sriubą geriausia valgyti šviežią, nes ryžių pyragėliai stovėdami sugeria sultinį ir tampa minkšti bei ištižę. Likučius per 2 valandas sudėkite į šaldytuvą ir suvalgykite per 3–4 dienas, pašildę iki karštumo, kad garuotų. Paruoštos sriubos nešaldykite – ryžių pyragėliai ir kiaušinis atitirpę nebus skanūs.

Paruošimas iš anksto

Jautienos sultinį galite išvirti iki 3 dienų anksčiau ir laikyti uždengtą šaldytuve arba užšaldyti iki 3 mėnesių. Prieš valgydami vėl užvirinkite ir ryžių pyragėlius bei kiaušinį suberkite tik prieš pat patiekdami.

Maistinė vertė nurodyta receptui be pakeitimų.

Sekite tai su BerryFit

Įrašykite „Korėjietiška ryžių pyragėlių sriuba (tteokguk)“ vienu paspaudimu ir pažiūrėkite, kaip tai dera su likusiomis šiandienos kalorijomis.

Arba paprašykite Coach Berry jį pakeisti

Padaryti veganiškąDaugiau baltymųMažiau kalorijų

Alergenai ir maistinė vertė

Sudėtyje yra: GlitimasSojaSezamasKiaušiniai

Patikrinkite fasuotų ingredientų etiketes dėl alergenų ir tinkamumo jūsų mitybai.

Visa maistinė vertė
Porcijoje (722 g)100 g
Kalorijos416 kcal58 kcal
Baltymai22,3 g3,1 g
Angliavandeniai67,3 g9,3 g
iš kurių cukrūs0,3 g0 g
Skaidulos1,6 g0,2 g
Riebalai6,5 g0,9 g
iš kurių sotieji1,6 g0,2 g
Natris895 mg124 mg

Maistinė vertė apskaičiuota pagal USDA FoodData Central duomenis ir gali skirtis nuo to, ką pagaminsite.

Sekite tai su BerryFitKorėjietiška ryžių pyragėlių sriuba (tteokguk) · 416 kcal
Gauti programėlę