BerryFit
Bela skleda z mlečno juho, narezanimi riževimi ploščicami, koščki govedine ter rumenimi in belimi trakovi jajca, v ozadju priloge na rdeči mizi.
Fotografija: soscs · CC0 · Wikimedia Commons

Korejska · Zajtrk · kosilo · Večerja

Tteokguk (korejska juha z riževimi ploščicami)

떡국 (Tteokguk)

Žvečljive rezine riževih ploščic, kuhane v bistri, okusni goveji juhi s trakovi jajca in mlado čebulo. To je pomirjujoča juha, ki jo tradicionalno jedo za korejsko novo leto, tu pripravljena s pustim govejim mesom in le malo olja.

Priprava
25 min
Kuhanje
40 min
Skupaj
65 min
Porcije
4
  • Enostavno
  • Brez mleka
21%
Na porcijo416kcal21% dnevnega vnosa 2.000 kcal
22gBeljakovine
67gOgljikovi hidrati
7gMaščobe
2gVlaknine

Izvor kalorij: Ogljikovi hidrati 65% · Maščobe 14% · Beljakovine 21%

Na recept

Beleži ga v BerryFit in poglej, kako se ujema s tvojim dnevnim ciljem. Prenesi aplikacijo ›

Sestavine

Število porcij: 4
  • 4 skodelice500 gNarezane korejske riževe ploščice (tteokguk tteok)
  • 7 oz200 gPusto goveje stegno
  • 8 1/2 skodelice2000 gVoda
  • 4 stroki12 gČesen, drobno sesekljan
  • 2 žlici36 gKorejska sojina omaka za juhe (guk-ganjang)
  • 1 žlička5 gPraženo sezamovo olje
  • 2 veliki100 gJajca
  • 2 stebli30 gMlada čebula, poševno narezana
  • 1/2 žličkeSol
  • 1/4 žličkeMleti črni poper
  • 2 lista5 gListi praženih morskih alg (gim), zdrobljeni (po želji)

Postopek

  1. 1

    Riževe ploščice sperite in jih, če so trde ali zamrznjene, za 20 minut namočite v skledo s hladno vodo iz pipe (ne z vodo iz recepta).

  2. 2

    Govedino narežite prečno na vlakna na tanke trakove velikosti grižljaja.

  3. 3

    V velikem loncu na srednjem ognju segrejte sezamovo olje.

  4. 4

    Dodajte govedino in česen ter med mešanjem pražite približno 3 minute, dokler meso ni več rožnato.

  5. 5

    Prilijte vodo in zavrite.

  6. 6

    Zmanjšajte ogenj in pustite vreti 25 minut, pri tem odstranjujte peno, dokler se govedina ne zmehča.

  7. 7

    Juho začinite s sojino omako za juhe in soljo, nato poskusite in po potrebi popravite okus.

  8. 8

    Riževe ploščice odcedite in jih dodajte v rahlo vrelo juho.

  9. 9

    Kuhajte 5 do 7 minut, dokler se ploščice ne zmehčajo in ne priplavajo na površje.

  10. 10

    V manjši skledi stepite jajca.

  11. 11

    Jajca počasi v tankem curku vlivajte v juho, počakajte 30 sekund, nato nežno premešajte in kuhajte še 1 minuto, da se popolnoma strdijo.

  12. 12

    Vmešajte mlado čebulo in ugasnite ogenj.

  13. 13

    Juho nalijte v sklede ter potresite s črnim poprom in zdrobljenimi algami, če jih uporabljate.

Zamenjave, shranjevanje in vnaprejšnja priprava

Zamenjave

  • Za različico brez glutena namesto sojine omake za juhe uporabite tamari z oznako brez glutena in izberite riževe ploščice z oznako brez glutena, ki vsebujejo samo riž.
  • Govedino zamenjajte s tanko narezanimi gobami šitake, vodo pa z zelenjavno jušno osnovo – dobili boste brezmesno različico, ki je še vedno polnega okusa.
  • Če ne najdete korejske sojine omake za juhe, uporabite navadno svetlo sojino omako. Je manj slana in nekoliko temnejša, zato jo dodajajte postopoma, manjkajočo slanost pa nadomestite s soljo po okusu.
  • Skupaj z mlado čebulo vmešajte nekaj pesti mlade špinače, da bo v vsaki skledi več zelenjave.

Shranjevanje

Juha je najboljša sveža, saj riževe ploščice sčasoma vpijajo juho in postanejo mehke in razmočene. Ostanke v 2 urah postavite v hladilnik in jih pojejte v 3 do 4 dneh; pogrejte jih, dokler niso vroči. Pripravljene juhe ne zamrzujte, ker riževe ploščice in jajce ob odtajanju niso dobri.

Vnaprejšnja priprava

Govejo juho pripravite do 3 dni vnaprej in jo hranite pokrito v hladilniku ali jo zamrznite za do 3 mesece. Ko boste jedli, jo ponovno zavrite ter tik pred serviranjem dodajte riževe ploščice in jajce.

Hranilne vrednosti veljajo za recept, kot je zapisan.

Beleži to v BerryFit

Zabeleži Tteokguk (korejska juha z riževimi ploščicami) z enim dotikom in poglej, kako se ujema s preostalimi kalorijami za danes.

Ali pa prosi Coach Berry, naj ga prilagodi

Veganska različicaVeč beljakovinManj kalorij

Alergeni in hranilne vrednosti

Vsebuje: GlutenSojaSezamJajca

Na deklaracijah pakiranih sestavin preveri alergene in primernost za tvojo prehrano.

Vse hranilne vrednosti
Na porcijo (722 g)Na 100 g
Kalorije416 kcal58 kcal
Beljakovine22,3 g3,1 g
Ogljikovi hidrati67,3 g9,3 g
od tega sladkorji0,3 g0 g
Vlaknine1,6 g0,2 g
Maščobe6,5 g0,9 g
od tega nasičene1,6 g0,2 g
Natrij895 mg124 mg

Hranilne vrednosti so izračunane iz podatkov USDA FoodData Central in se lahko razlikujejo od tega, kar skuhaš.

Beleži to v BerryFitTteokguk (korejska juha z riževimi ploščicami) · 416 kcal
Prenesi aplikacijo