BerryFit
Komadi govedine i krumpira s nekoliko kikirikija u crvenkastosmeđem curry umaku, posluženi u bijeloj zdjelici bez riže.
Fotografija: Vee Satayamas · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Tajlandska · Ručak · Večera

Massaman curry s govedinom

แกงมัสมั่นเนื้อ (Kaeng Massaman Nuea)

Mekani komadi nemasne govedine i krumpira pirjani u mirisnom, blago začinjenom umaku od kokosa s cimetom, tamarindom i prženim kikirikijem. Ova lakša verzija koristi lagano kokosovo mlijeko te manje ulja i šećera, a ipak zadržava svoj topao, blag karakter.

Priprema
20 min
Kuhanje
100 min
Ukupno
120 min
Porcije
4
  • Srednje
  • Bez mliječnih proizvoda
30%
Po porciji592kcal30% od dnevnih 2.000 kcal
34gProteini
70gUgljikohidrati
21gMasti
6gVlakna

Izvor kalorija: Ugljikohidrati 46% · Masti 31% · Proteini 23%

Na recept

Zabilježi ga u BerryFitu i vidi kako se uklapa u tvoj dnevni cilj. Preuzmi aplikaciju ›

Sastojci

Porcije: 4
  • 450 gnemasna goveđa plećka, očišćena od vidljive masnoće
  • 3 srednja400 gčvrsti krumpir
  • 1 srednji150 gluk
  • 1 žličica5 gbiljno ulje
  • 3 žlice50 gmassaman curry pasta
  • 3/4 limenke (300 ml)lagano kokosovo mlijeko
  • 1 1/2 šalice350 gvoda (za curry)
  • 1 štapićštapić cimeta
  • 2 listalovorov list
  • 1 žlica18 gpasta od tamarinda
  • 1 žlica18 griblji umak
  • 1 žlica12 gpalmin šećer ili smeđi šećer
  • 1/4 šalice40 gneslani prženi kikiriki
  • 1 šalica200 gsmeđa jasmin riža, suha
  • 2 šalice450 gvoda (za rižu)
  • mala šaka5 gsvježi listovi korijandera (po želji)

Priprema

  1. 1

    Govedinu narežite na kocke od 3 cm i osušite papirnatim ručnikom.

  2. 2

    Krumpir ogulite i narežite na komade od 4 cm; luk narežite na kriške.

  3. 3

    U loncu debelog dna zagrijte ulje na srednje jakoj vatri i u nekoliko navrata zapecite govedinu, ukupno oko 6–8 minuta, zatim je izvadite i ostavite sa strane.

  4. 4

    Smanjite vatru na srednju, dodajte curry pastu i miješajte 1–2 minute dok ne zamiriše.

  5. 5

    Ulijte otprilike četvrtinu kokosova mlijeka i miješajte dok se pasta ne otopi i ulje se tek počne odvajati.

  6. 6

    Vratite govedinu u lonac s ostatkom kokosova mlijeka, 1 1/2 šalice vode, štapićem cimeta i lovorovim listovima.

  7. 7

    Pustite da lagano zakuha, poklopite i kuhajte 60 minuta, povremeno miješajući.

  8. 8

    U međuvremenu isperite rižu, stavite je u lončić s 2 šalice vode, pustite da zavrije, zatim poklopite i kuhajte na laganoj vatri 40 minuta; ostavite da odstoji 10 minuta maknuto s vatre.

  9. 9

    U curry dodajte krumpir, luk i kikiriki te kuhajte nepoklopljeno 25–30 minuta, dok govedina i krumpir ne omekšaju, a umak se ne zgusne.

  10. 10

    Umiješajte pastu od tamarinda, riblji umak i šećer; probajte i prilagodite da slano, kiselo i slatko budu u ravnoteži.

  11. 11

    Izvadite štapić cimeta i lovorove listove.

  12. 12

    Curry poslužite preko smeđe riže, posut listovima korijandera po želji.

Zamjene, čuvanje i priprema unaprijed

Zamjene

  • Umjesto goveđe plećke upotrijebite pileće zabatke bez kosti i kože te prvo pirjanje pod poklopcem skratite na oko 20 minuta kako bi piletina ostala mekana.
  • Za slađi i mekši curry umjesto čvrstog krumpira stavite batat i dodajte ga u zadnjih 15–20 minuta kako se ne bi raspao.
  • Ako želite brži prilog, smeđu jasmin rižu zamijenite bijelom jasmin rižom i kuhajte je oko 15 minuta umjesto 40.
  • Za verziju bez glutena odaberite riblji umak i massaman curry pastu označene kao bezglutenske jer neke marke sadrže pšenicu.

Čuvanje

Ohladite curry i rižu te ih u zatvorenim posudama spremite u hladnjak unutar 2 sata, a rižu po mogućnosti unutar 1 sata. Curry pojedite u roku od 3 do 4 dana, a rižu u roku od 1 dana. Podgrijavajte dok se u cijelosti ne zagrije i ne počne se pušiti. Curry umak i govedina mogu se prilično dobro zamrznuti do oko 3 mjeseca, iako krumpir može postati malo zrnat.

Priprema unaprijed

Cijeli curry možete pripremiti dan ranije i ohladiti, a okus je često još bolji nakon noći u hladnjaku. Lagano ga podgrijte uz malo vode, a rižu skuhajte svježu ili je podgrijte dok se potpuno ne zagrije.

Nutritivne vrijednosti odnose se na recept kako je napisan.

Zabilježi ovo u BerryFitu

Zabilježi Massaman curry s govedinom jednim dodirom i vidi kako se uklapa u tvoje preostale kalorije za danas.

Ili zamoli Coach Berryja da ga prilagodi

Veganska verzijaViše proteinaManje kalorija

Alergeni i nutritivne vrijednosti

Sadrži: KikirikiRibaRakovi

Provjeri deklaracije pakiranih sastojaka zbog alergena i prikladnosti za tvoju prehranu.

Sve nutritivne vrijednosti
Po porciji (612 g)Na 100 g
Kalorije592 kcal97 kcal
Proteini33,7 g5,5 g
Ugljikohidrati69,7 g11,4 g
od čega šećeri8,5 g1,4 g
Vlakna5,6 g0,9 g
Masti20,7 g3,4 g
od čega zasićene8,3 g1,4 g
Natrij856 mg140 mg

Nutritivne vrijednosti izračunate su iz podataka USDA FoodData Central i mogu se razlikovati od onoga što skuhaš.

Zabilježi ovo u BerryFituMassaman curry s govedinom · 592 kcal
Preuzmi aplikaciju