BerryFit
Kousky hovězího masa a brambor s několika arašídy v červenohnědé kari omáčce, podávané v bílé misce bez rýže.
Foto: Vee Satayamas · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Thajská · Oběd · Večeře

Hovězí kari massaman

แกงมัสมั่นเนื้อ (Kaeng Massaman Nuea)

Měkké kousky libového hovězího a brambor dušené ve voňavé, jemně kořeněné kokosové omáčce se skořicí, tamarindem a praženými arašídy. Tato lehčí verze používá light kokosové mléko a méně oleje i cukru, aniž by ztratila svůj hřejivý, jemný charakter.

Příprava
20 min
Vaření
100 min
Celkem
120 min
Porce
4
  • Středně náročné
  • Bez mléka
30%
Na porci592kcal30% z denního příjmu 2 000 kcal
34gBílkoviny
70gSacharidy
21gTuky
6gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 46% · Tuky 31% · Bílkoviny 23%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 4
  • 450 glibová hovězí plec, zbavená viditelného tuku
  • 3 střední400 gbrambory varného typu A
  • 1 střední150 gcibule
  • 1 lžičkarostlinný olej
  • 3 lžícekari pasta massaman
  • 3/4 plechovky (300 ml)light kokosové mléko
  • 1 1/2 hrnku350 gvoda (na kari)
  • 1 svitekcelá skořice
  • 2 lístkybobkový list
  • 1 lžícetamarindová pasta
  • 1 lžícerybí omáčka
  • 1 lžícepalmový nebo třtinový cukr
  • 1/4 hrnku40 gpražené nesolené arašídy
  • 1 hrnek200 ghnědá jasmínová rýže, nevařená
  • 2 hrnky450 gvoda (na rýži)
  • malá hrst5 gčerstvé lístky koriandru (volitelné)

Postup

  1. 1

    Hovězí nakrájejte na kostky 3 cm a osušte papírovou utěrkou.

  2. 2

    Brambory oloupejte a nakrájejte na kousky 4 cm; cibuli nakrájejte na měsíčky.

  3. 3

    V hrnci se silným dnem rozehřejte olej na středně vysokém plameni a maso po dávkách opečte, celkem asi 6–8 minut, pak ho odložte stranou.

  4. 4

    Stáhněte plamen na střední, přidejte kari pastu a 1–2 minuty míchejte, dokud nezavoní.

  5. 5

    Vlijte asi čtvrtinu kokosového mléka a míchejte, dokud se pasta nerozpustí a olej se nezačne oddělovat.

  6. 6

    Vraťte maso do hrnce spolu se zbylým kokosovým mlékem, 1 1/2 hrnku vody, skořicí a bobkovým listem.

  7. 7

    Přiveďte k mírnému varu, přikryjte a vařte 60 minut, občas promíchejte.

  8. 8

    Mezitím rýži propláchněte, dejte ji do kastrolu s 2 hrnky vody, přiveďte k varu, pak přikryjte a vařte na mírném ohni 40 minut; nechte 10 minut odpočinout mimo plotnu.

  9. 9

    Přidejte do kari brambory, cibuli a arašídy a vařte bez pokličky 25–30 minut, dokud maso a brambory nezměknou a omáčka nezhoustne.

  10. 10

    Vmíchejte tamarindovou pastu, rybí omáčku a cukr; ochutnejte a dolaďte rovnováhu slané, kyselé a sladké chuti.

  11. 11

    Vyjměte skořici a bobkové listy.

  12. 12

    Kari podávejte na hnědé rýži, posypané lístky koriandru, pokud je používáte.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Hovězí plec nahraďte vykostěnými kuřecími stehny bez kůže a první dušení pod pokličkou zkraťte asi na 20 minut, aby kuře zůstalo šťavnaté.
  • Místo brambor varného typu A použijte batáty – kari bude sladší a jemnější. Přidejte je až na posledních 15–20 minut, aby se nerozpadly.
  • Pokud chcete rychlejší přílohu, nahraďte hnědou jasmínovou rýži bílou jasmínovou a vařte ji asi 15 minut místo 40.
  • Pro bezlepkovou verzi vyberte rybí omáčku a kari pastu massaman označené jako bezlepkové, protože některé značky obsahují pšenici.

Skladování

Kari i rýži nechte vychladnout a do 2 hodin je uložte v uzavřených nádobách do lednice, rýži ideálně do 1 hodiny. Kari spotřebujte do 3–4 dnů, rýži do 1 dne. Ohřívejte, dokud nebude vše důkladně prohřáté a nezačne z něj stoupat pára. Omáčku s hovězím lze poměrně dobře zamrazit asi na 3 měsíce, brambory však mohou být trochu moučnaté.

Příprava předem

Celé kari můžete připravit den předem a uchovat v lednici – přes noc se chuť často ještě zlepší. Jemně ho ohřejte s trochou vody a rýži uvařte čerstvou, nebo ji ohřejte, dokud nebude pořádně horká.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Hovězí kari massaman jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Obsahuje: ArašídyRybyKorýši

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (612 g)Na 100 g
Kalorie592 kcal97 kcal
Bílkoviny33,7 g5,5 g
Sacharidy69,7 g11,4 g
z toho cukry8,5 g1,4 g
Vláknina5,6 g0,9 g
Tuky20,7 g3,4 g
z toho nasycené8,3 g1,4 g
Sodík856 mg140 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitHovězí kari massaman · 592 kcal
Stáhnout aplikaci