BerryFit
Kermainen vaalea keitto valkoisessa kulhossa, makkaraviipaleita, peruna- ja porkkanakuutioita, puolitettuja kovaksi keitettyjä kananmunia ja ripaus kuivattuja yrttejä
Kuva: Marsilar · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Itäeurooppalainen · Lounas · Päivällinen

Żurek (puolalainen hapan ruiskeitto kananmunalla)

Żurek

Kirpeä ja savuinen puolalainen keitto, joka valmistetaan hapatetusta ruisjuuresta, pehmeistä perunoista ja viipaloidusta makkarasta, maustetaan meiramilla ja valkosipulilla ja tarjoillaan halkaistujen kovaksi keitettyjen kananmunien kanssa. Tässä kevyemmässä versiossa käytetään vähärasvaista kalkkuna-kiełbasaa ja kuohukerman sijaan lusikallinen kevyttä smetanaa.

Valmistelu
15 min
Kypsennys
40 min
Yhteensä
55 min
Annoksia
4
  • Helppo
15%
Per annos293kcal15% 2 000 kcal:n päivästä
15gProteiini
34gHiilihydraatit
11gRasva
6gKuitu

Energian lähteet: Hiilihydraatit 46% · Rasva 35% · Proteiini 19%

Siirry reseptiin

Kirjaa se BerryFitiin ja katso, miten se sopii omaan päivätavoitteeseesi. Lataa sovellus ›

Ainekset

4 annokseen
  • 1 2/3 kuppia (400 ml)Ruisjuuri żurekiin (żurek zakwas), kaupasta, ravisteltu
  • 120 gVähärasvainen savustettu kalkkuna-kiełbasa
  • 3 keskikokoista400 gPerunat, kuorittuina ja kuutioituina
  • 1 keskikokoinen80 gPorkkana, kuutioituna
  • 1 keskikokoinen80 gPersiljanjuuri tai palsternakka, kuutioituna
  • 1 keskikokoinen110 gSipuli, hienonnettuna
  • 3 kynttä9 gValkosipuli, murskattuna
  • 1 tl5 gRypsiöljy
  • 5 1/2 kuppia (1,3 litraa)1 300 gVesi
  • 2Laakerinlehdet
  • 4Maustepippurit
  • 1 rklKuivattu meirami
  • 1 rkl15 gPiparjuuritahna
  • 1/4 kuppia60 gKevytsmetana
  • 4 isoa200 gKananmunat
  • 1/4 tlMustapippuri, jauhettu

Valmistus

  1. 1

    Leikkaa kiełbasa ohuiksi viipaleiksi.

  2. 2

    Kuumenna öljy isossa kattilassa keskilämmöllä ja kuullota sipulia 4–5 minuuttia, kunnes se on pehmeää.

  3. 3

    Lisää makkara ja paista 3 minuuttia, kunnes se on kevyesti ruskistunut.

  4. 4

    Lisää vesi, perunat, porkkana, persiljanjuuri, laakerinlehdet ja maustepippurit ja kuumenna kiehuvaksi.

  5. 5

    Laske lämpöä ja hauduta 20 minuuttia, kunnes perunat ovat kypsiä.

  6. 6

    Laita sillä välin kananmunat pieneen kattilaan vedenkeittimestä otetun veden kanssa (ei reseptin vettä), kuumenna kiehuvaksi ja keitä 10 minuuttia, kunnes ne ovat täysin kovia.

  7. 7

    Jäähdytä kananmunat kylmässä vedessä, kuori ja halkaise ne.

  8. 8

    Ravista juurta hyvin ja kaada se hitaasti keittoon koko ajan sekoittaen.

  9. 9

    Hauduta miedolla lämmöllä 10 minuuttia välillä sekoittaen, kunnes keitto hieman sakenee.

  10. 10

    Sekoita joukkoon valkosipuli, meirami, piparjuuri ja pippuri ja poista laakerinlehdet. Maista ennen suolaamista; juuri ja makkara ovat yleensä tarpeeksi suolaisia.

  11. 11

    Vatkaa kulhossa smetana kauhallisen kanssa kuumaa keittoa ja sekoita se sitten takaisin kattilaan liedeltä nostettuna.

  12. 12

    Annostele keitto kulhoihin ja nosta kunkin päälle kaksi kananmunan puolikasta.

Vaihtoehdot, säilytys ja ennakkoon valmistus

Vaihtoehdot

  • Käytä kalkkuna-kiełbasan sijaan perinteistä porsaanlihasta tehtyä biała kiełbasaa tai savustettua porsas-kiełbasaa, niin maku on täyteläisempi ja perinteisempi.
  • Kasvisversioon jätä makkara pois ja lisää 200 g viipaloituja sieniä sipulin kanssa ruskistettuina sekä ripaus savupaprikaa savuisuutta tuomaan.
  • Vaihda kevytsmetana maustamattomaan kreikkalaiseen jogurttiin ja tasaa sen lämpötila kuumalla keitolla samalla tavalla, jotta se ei juoksetu.
  • Jos persiljanjuurta ei löydy, käytä palsternakkaa tai pientä palaa mukulaselleriä.

Säilytys

Jäähdytä keitto ja siirrä se kannellisessa astiassa jääkaappiin 2 tunnin kuluessa; syö 3–4 päivän sisällä. Lämmitä varovasti höyryävän kuumaksi, mutta älä anna kiehua voimakkaasti, jotta smetana ei juoksetu. Säilytä keitetyt kananmunat erikseen jääkaapissa. Keittoa ei kannata pakastaa, sillä perunat, kananmunat ja smetana muuttuvat rakeisiksi.

Ennakkoon valmistus

Valmista keitto valkosipuli- ja meiramivaiheeseen asti enintään päivää etukäteen ja jäähdytä. Lämmitä se sitten höyryäväksi ja sekoita lämpötilaltaan tasattu smetana joukkoon juuri ennen tarjoilua. Kananmunat voi keittää ja kuoria päivää aiemmin ja säilyttää peitettyinä jääkaapissa.

Ravintoarvot koskevat reseptiä sellaisenaan.

Kirjaa tämä BerryFitiin

Kirjaa Żurek (puolalainen hapan ruiskeitto kananmunalla) yhdellä napautuksella ja katso, miten se sopii tämän päivän jäljellä oleviin kaloreihisi.

Tai pyydä Coach Berryä muokkaamaan sitä

Tee vegaaninenLisää proteiiniaVähemmän kaloreita

Allergeenit ja ravintoarvot

Sisältää: GluteeniKananmunaMaitoSulfiitit

Tarkista pakattujen ainesten pakkausmerkinnät allergeenien ja ruokavaliosi sopivuuden osalta.

Kaikki ravintoarvot
Per annos (696 g)Per 100 g
Kalorit293 kcal42 kcal
Proteiini14,8 g2,1 g
Hiilihydraatit33,8 g4,9 g
josta sokereita7 g1 g
Kuitu5,7 g0,8 g
Rasva11,4 g1,6 g
josta tyydyttynyttä3,7 g0,5 g
Natrium935 mg134 mg

Ravintoarvot on laskettu USDA FoodData Central -tietokannan avulla, ja ne voivat poiketa itse valmistamastasi.

Kirjaa tämä BerryFitiinŻurek (puolalainen hapan ruiskeitto kananmunalla) · 293 kcal
Lataa sovellus