BerryFit
Restovaný nudličkový kadeřávek collard s cibulí na oranžovém talíři vedle dvou na pánvi osmažených placiček s plátkem limetky, s vidličkou a nožem.
Foto: Kerigo · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Africká · Oběd · Večeře

Sukuma wiki

Jemné proužky kadeřávku collard orestované se sladkou cibulí a šťavnatými rajčaty – skromné keňské každodenní jídlo, lehké, chutné a plné zelené síly. Skvělé k ugali, hnědé rýži nebo grilované rybě.

Příprava
15 min
Vaření
15 min
Celkem
30 min
Porce
4
  • Snadné
  • Vegetariánský
  • Veganské
  • Bez lepku
  • Bez mléka
  • Nízký obsah sacharidů
5%
Na porci96kcal5% z denního příjmu 2 000 kcal
5gBílkoviny
12gSacharidy
4gTuky
6gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 46% · Tuky 37% · Bílkoviny 17%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 4
  • 2 velké svazky500 gKadeřávek collard (listová kapusta)
  • 1 lžíceRostlinný olej
  • 1 střední110 gČervená cibule, nakrájená na tenké plátky
  • 2 stroužky6 gČesnek, nasekaný
  • 2 střední250 gRajčata, nakrájená na kostičky
  • 1 malá10 gZelená chilli paprička, nadrobno nasekaná (volitelné)
  • 3/4 lžičkySůl
  • 1/4 lžičkyČerný pepř
  • 3 lžíceVoda
  • 1 lžíceCitronová šťáva (volitelné)

Postup

  1. 1

    Listy důkladně omyjte a otřepte z nich přebytečnou vodu.

  2. 2

    Vykrojte tvrdá středová žebra a vyhoďte je.

  3. 3

    Listy naskládejte na sebe, pevně je srolujte a nakrájejte na velmi tenké proužky.

  4. 4

    Ve velké pánvi rozehřejte olej na středním plameni.

  5. 5

    Přidejte cibuli a opékejte 4-5 minut, dokud nezměkne a lehce nezezlátne.

  6. 6

    Vmíchejte česnek a chilli, pokud ho používáte, a opékejte 1 minutu.

  7. 7

    Přidejte rajčata a za míchání vařte 4-5 minut, dokud se nerozpadnou na hustou omáčku.

  8. 8

    Přidejte proužky kapusty, sůl, pepř a vodu a promíchejte, aby se vše obalilo.

  9. 9

    Přikryjte a duste 3-5 minut, jednou či dvakrát promíchejte, dokud listy nezměknou, ale zůstanou jasně zelené.

  10. 10

    Stáhněte z plotny, vmíchejte citronovou šťávu, pokud ji používáte, ochutnejte, dochuťte a podávejte horké.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Místo kadeřávku collard použijte kadeřávek kale nebo špenát; špenátu stačí na zavadnutí jen minuta nebo dvě.
  • Pokud čerstvá rajčata nejsou v sezóně, nahraďte je zhruba půl hrnkem krájených rajčat z konzervy.
  • Místo citronové šťávy použijte limetkovou pro o něco výraznější kyselost.
  • Zelenou chilli papričku vynechte nebo použijte špetku chilli vloček – jídlo bude jemnější a suroviny se snáz seženou.

Skladování

Zbytky dejte do 2 hodin do lednice v uzavřené nádobě a spotřebujte do 3 až 4 dnů; ohřívejte, dokud nebudou horké a nezačnou se z nich vznášet páry. Nejlépe chutná čerstvé, protože listy při ohřívání ztrácejí sytou barvu i texturu, proto mražení nedoporučujeme.

Příprava předem

Kadeřávek collard můžete až 2 dny předem omýt, zbavit stonků a nakrájet a uložit v lednici v uzavíratelném sáčku vyloženém papírovou utěrkou. Cibuli a rajčata můžete také nakrájet den předem a uložit v lednici zvlášť.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Sukuma wiki jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Suroviny neobsahují hlavní alergeny.

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (233 g)Na 100 g
Kalorie96 kcal41 kcal
Bílkoviny4,7 g2 g
Sacharidy12,4 g5,3 g
z toho cukry3,4 g1,5 g
Vláknina6,3 g2,7 g
Tuky4,4 g1,9 g
z toho nasycené0,6 g0,3 g
Sodík414 mg178 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitSukuma wiki · 96 kcal
Stáhnout aplikaci