BerryFit
Červená oválná zapékací mísa se zlatavě zapečeným gratinem posypaným pažitkou na dřevěném prkénku, vedle tmavý žitný chléb a žlutá omáčka.
Foto: Jasnaah · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Evropská · Oběd · Večeře

Islandský rybí guláš s bramborami (plokkfiskur)

Plokkfiskur

Hřejivá islandská klasika z natrhané tresky jednoskvrnné a měkkých brambor, spojených v lehké krémové cibulové omáčce s jemně pikantním bílým pepřem. Podává se tradičně s tmavým žitným chlebem a je odlehčená díky menšímu množství másla a polotučnému mléku.

Příprava
15 min
Vaření
35 min
Celkem
50 min
Porce
4
  • Snadné
  • S vysokým obsahem bílkovin
21%
Na porci416kcal21% z denního příjmu 2 000 kcal
34gBílkoviny
51gSacharidy
8gTuky
6gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 49% · Tuky 17% · Bílkoviny 34%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 4
  • 600 gFilety z tresky jednoskvrnné bez kůže (nebo z tresky obecné)
  • 4 střední600 gBrambory, důkladně omyté, neloupané a rozpůlené
  • 6 hrnků, poté slít1 500 gVoda (volitelné)
  • 1Bobkový list
  • 1/2 lžičkySůl
  • 1 velká150 gŽlutá cibule, nadrobno nakrájená
  • 2 lžíceNesolené máslo
  • 2 lžíceHladká mouka
  • 1 2/3 hrnku412 gNízkotučné mléko (1 %), ohřáté
  • 1/2 lžičkyMletý bílý pepř
  • 2 lžíceČerstvá pažitka, nastříhaná (volitelné)
  • 4 krajíce128 gTmavý žitný chléb, k podávání

Postup

  1. 1

    Brambory dejte do velkého hrnce s vodou (bez soli), přiveďte k varu a vařte na mírném ohni 15 minut.

  2. 2

    Na brambory položte tresku a bobkový list, přikryjte a zvolna vařte 6-8 minut, dokud ryba nezbělá, nezačne se snadno rozpadat a nedosáhne 63 °C / 145 °F.

  3. 3

    Důkladně sceďte, bobkový list i vodu z vaření vyhoďte a nechte rybu a brambory několik minut odpařit.

  4. 4

    Rybu rozeberte vidličkou, odstraňte případné kosti a brambory nahrubo nakrájejte na malé kousky.

  5. 5

    V široké pánvi rozpusťte na středně mírném ohni máslo a cibuli opékejte asi 5 minut, až změkne, ale nezhnědne.

  6. 6

    Vmíchejte mouku a opékejte 1 minutu.

  7. 7

    Postupně za stálého šlehání přilévejte teplé mléko a za míchání povařte 3-4 minuty, až omáčka zhoustne a bude hladká.

  8. 8

    Opatrně vmíchejte rybu a brambory a trochu je rozmělněte, aby byl guláš kouskovitý, ale krémový.

  9. 9

    Okořeňte solí a bílým pepřem a 2 minuty důkladně prohřejte.

  10. 10

    Posypte pažitkou a podávejte horké s krajícem žitného chleba.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Místo tresky jednoskvrnné použijte tresku obecnou, tresku tmavou nebo jakoukoli pevnou bílou rybu, pokud je snáze k sehnání nebo levnější.
  • Pro bezlepkovou verzi zahustěte omáčku místo mouky 1 lžící kukuřičného škrobu rozmíchaného v trošce studeného mléka a místo žitného chleba podávejte chléb označený jako bezlepkový.
  • Pro verzi bez mléčných výrobků použijte místo másla olivový olej nebo rostlinnou pomazánku bez mléka a místo nízkotučného mléka neslazený ovesný nebo sójový nápoj.
  • Žlutou cibuli nahraďte několika pórky nakrájenými na kolečka – chuť bude jemnější a sladší.

Skladování

Zbytky uložte do 2 hodin v zakryté nádobě do lednice a spotřebujte do 3 dnů. Ohřívejte zvolna s trochou mléka, dokud nejsou horké a nekouří se z nich. Mražení nedoporučujeme, protože brambory zmoučnatí a omáčka se může srazit.

Příprava předem

Brambory můžete uvařit a rybu spařit a rozebrat na kousky až den předem, pak je zakryté uložte do lednice a omáčku připravte těsně před podáváním. Po vmíchání do omáčky rybu i brambory prohřejte, dokud nejsou horké a nekouří se z nich.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Islandský rybí guláš s bramborami (plokkfiskur) jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Obsahuje: RybyLepekMléko

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (484 g)Na 100 g
Kalorie416 kcal86 kcal
Bílkoviny34,1 g7 g
Sacharidy50,9 g10,5 g
z toho cukry9,9 g2 g
Vláknina6,3 g1,3 g
Tuky8 g1,7 g
z toho nasycené4,2 g0,9 g
Sodík875 mg181 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitIslandský rybí guláš s bramborami (plokkfiskur) · 416 kcal
Stáhnout aplikaci