BerryFit
Punane ovaalne ahjuvorm kuldpruuniks küpsetatud, murulauguga kaetud gratääniga puitlaual, kõrval tume rukkileib ja kollane kaste.
Foto: Jasnaah · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Euroopa · Lõunasöök · Õhtusöök

Islandi kala-kartulihautis (plokkfiskur)

Plokkfiskur

Hubane Islandi klassika: tükeldatud kilttursk ja pehmed kartulid kerges kreemjas sibulakastmes valge pipra õrna teravusega. Serveeritakse traditsiooniliselt tumeda rukkileivaga ning on kergem tänu väiksemale võikogusele ja madala rasvasisaldusega piimale.

Ettevalmistus
15 min
Küpsetamine
35 min
Kokku
50 min
Portsjoneid
4
  • Lihtne
  • Valgurikas
21%
Portsjoni kohta416kcal21% 2000 kcal päevanormist
34gValgud
51gSüsivesikud
8gRasvad
6gKiudained

Kalorid pärinevad: Süsivesikud 49% · Rasvad 17% · Valgud 34%

Mine retsepti juurde

Lisa see BerryFiti ja vaata, kuidas see sinu päevaeesmärgiga sobib. Laadi äpp alla ›

Koostisosad

4 portsjonit
  • 600 gNahata kilttursa fileed (või tursk)
  • 4 keskmist600 gKartulid, hästi pestud, koorimata ja pooleks lõigatud
  • 6 tassi, kurnatakse ära1500 gVesi (valikuline)
  • 1Loorberileht
  • 1/2 tlSool
  • 1 suur150 gKollane sibul, peeneks hakitud
  • 2 sl25 gSoolata või
  • 2 sl16 gNisujahu
  • 1 2/3 tassi412 gMadala rasvasisaldusega piim (1%), soojendatud
  • 1/2 tlJahvatatud valge pipar
  • 2 sl6 gVärske murulauk, hakitud (valikuline)
  • 4 viilu128 gTume rukkileib, serveerimiseks

Valmistamine

  1. 1

    Pane kartulid koos veega (ilma soolata) suurde potti, aja keema ja hauta tasasel tulel 15 minutit.

  2. 2

    Aseta kala ja loorberileht kartulite peale, kata kaanega ja hauta õrnalt 6–8 minutit, kuni kala on läbipaistmatu, laguneb kergesti helvesteks ja saavutab 63 °C / 145 °F.

  3. 3

    Kurna hästi, viska loorberileht ja keeduvesi ära ning lase kalal ja kartulitel mõni minut auruda.

  4. 4

    Lammuta kala kahvliga, eemaldades kõik luud, ja tükelda kartulid jämedalt väikesteks tükkideks.

  5. 5

    Sulata või laias pannil keskmisel-madalal kuumusel ja küpseta sibulat umbes 5 minutit, kuni see on pehme, kuid mitte pruunistunud.

  6. 6

    Sega juurde jahu ja küpseta 1 minut.

  7. 7

    Vispelda järk-järgult sisse soe piim ja hauta segades 3–4 minutit, kuni kaste on ühtlane ja paksenenud.

  8. 8

    Sega õrnalt juurde kala ja kartulid, purustades neid veidi, et hautis oleks tükiline, kuid kreemjas.

  9. 9

    Maitsesta soola ja valge pipraga ning kuumuta 2 minutit läbi.

  10. 10

    Puista peale murulauku ja serveeri kuumalt koos viilu rukkileivaga.

Asendused, säilitamine ja ettevalmistamine

Asendused

  • Kilttursa asemel võid kasutada turska, pollokit või mõnda muud tugevat valget kala, kui seda on lihtsam leida või see on odavam.
  • Gluteenivaba variandi jaoks paksenda kaste jahu asemel 1 sl maisitärklisega, mis on segatud vähese külma piimaga, ja serveeri rukkileiva asemel gluteenivabaks märgitud leivaga.
  • Piimavaba variandi jaoks kasuta või asemel oliiviõli või piimavaba võiet ning madala rasvasisaldusega piima asemel magustamata kaera- või sojajooki.
  • Asenda kollane sibul paari viilutatud porrulauguga – maitse tuleb mahedam ja magusam.

Säilitamine

Pane ülejäägid 2 tunni jooksul kaetud nõus külmkappi ja söö 3 päeva jooksul. Soojenda õrnalt koos piimalurtsuga, kuni toit on läbinisti auravalt kuum. Sügavkülmutamine ei ole soovitatav, sest kartulid muutuvad jahuseks ja kaste võib lahku minna.

Valmista ette

Kartulid võid keeta ning kala keeta ja tükkideks lahti harutada kuni päev varem; hoia neid kaetult külmkapis ja valmista kaste vahetult enne serveerimist. Pärast segamist kuumuta kala ja kartulid kindlasti auravalt kuumaks.

Toiteväärtused kehtivad retseptile algsel kujul.

Jälgi seda BerryFitis

Lisa Islandi kala-kartulihautis (plokkfiskur) ühe puudutusega ja vaata, kuidas see sobib sinu tänaste ülejäänud kaloritega.

Või palu Coach Berryl seda muuta

Tee veganiksRohkem valkuVähem kaloreid

Allergeenid ja toiteväärtus

Sisaldab: KalaGluteenPiim

Kontrolli pakendatud koostisosade siltidelt allergeene ja sobivust oma toitumisega.

Täielik toiteväärtus
Portsjoni kohta (484 g)100 g kohta
Kalorid416 kcal86 kcal
Valgud34,1 g7 g
Süsivesikud50,9 g10,5 g
millest suhkrud9,9 g2 g
Kiudained6,3 g1,3 g
Rasvad8 g1,7 g
millest küllastunud4,2 g0,9 g
Naatrium875 mg181 mg

Toiteväärtus on arvutatud USDA FoodData Central andmete põhjal ja võib sinu valmistatud toidust erineda.

Jälgi seda BerryFitisIslandi kala-kartulihautis (plokkfiskur) · 416 kcal
Laadi äpp alla