
ইউরোপীয় · দুপুরের খাবার · রাতের খাবার
লিঙ্গনবেরি, আলু ও হালকা ক্রিম গ্রেভির সঙ্গে সুইডিশ মিটবল
Köttbullar med lingonsylt, potatis och gräddsås
অলস্পাইসের সুবাসে ভরা নরম গরু ও শূকরের মাংসের মিটবল, মসৃণ ও হালকা ক্রিম গ্রেভিতে ধীরে রান্না করা, সঙ্গে সেদ্ধ আলু আর টক-মিষ্টি লিঙ্গনবেরি জ্যাম। ভারী ক্রিমের বদলে কম চর্বির কিমা ও হাফ-অ্যান্ড-হাফ দিয়ে তৈরি এক আরামদায়ক সুইডিশ ক্লাসিক।
- প্রস্তুতি
- 25 মিনিট
- রান্না
- 35 মিনিট
- মোট
- 60 মিনিট
- পরিবেশন
- 4
ক্যালরির উৎস: কার্বস 43% · ফ্যাট 30% · প্রোটিন 27%
BerryFit-এ ট্র্যাক করুন আর দেখুন এটি আপনার দৈনিক লক্ষ্যের সঙ্গে কতটা মানানসই। অ্যাপটি নিন ›
উপকরণ
4 জনের জন্য- 300 গ্রাম300 গ্রামকম চর্বির গরুর কিমা (৯০% চর্বিহীন)
- 200 গ্রাম200 গ্রামকম চর্বির শূকরের কিমা (৯৬% চর্বিহীন)
- 1টি ছোট70 গ্রামপেঁয়াজ, মিহি করে কোরানো
- 1/4 কাপ28 গ্রামশুকনো ব্রেডক্রাম্ব
- 1/4 কাপ60 গ্রামননী তোলা দুধ
- 1টি বড়50 গ্রামডিম
- 1/2 চা চামচঅলস্পাইস গুঁড়ো
- 3/4 চা চামচলবণ (মিটবলের জন্য)
- 1/2 চা চামচগোলমরিচ গুঁড়ো
- 1 টেবিল চামচ14 গ্রামক্যানোলা তেল
- 800 গ্রাম800 গ্রামশক্ত ধরনের আলু, খোসা ছাড়িয়ে অর্ধেক করা
- 2 লিটার, ঝরিয়ে ফেলে দিতে হবে2,000 গ্রামপানি (আলু সেদ্ধের জন্য) (ঐচ্ছিক)
- 1 চা চামচ, বেশিরভাগ পানির সঙ্গে ঝরে যায়6 গ্রামলবণ (আলুর পানির জন্য) (ঐচ্ছিক)
- 2 টেবিল চামচ16 গ্রামময়দা
- 1 2/3 কাপ400 গ্রামকম সোডিয়ামের গরুর মাংসের স্টক
- 1/2 কাপ121 গ্রামহাফ-অ্যান্ড-হাফ ক্রিম
- 1 চা চামচ6 গ্রামসয়া সস
- 4 টেবিল চামচ80 গ্রামলিঙ্গনবেরি জ্যাম
- 2 টেবিল চামচ5 গ্রামতাজা ডিল পাতা, কুচি করা (ঐচ্ছিক)
প্রণালী
- 1
ব্রেডক্রাম্ব ননী তোলা দুধে মিশিয়ে 5 মিনিট রেখে দিন যাতে নরম হয়।
- 2
ভেজানো ব্রেডক্রাম্বে কোরানো পেঁয়াজ, ডিম, অলস্পাইস, 3/4 চা চামচ লবণ ও গোলমরিচ দিয়ে ভালো করে মেশান।
- 3
গরু ও শূকরের কিমা দিয়ে হাত দিয়ে আলতো করে মেশান, শুধু মিশে যাওয়া পর্যন্ত।
- 4
ভেজা হাতে মিশ্রণটি দিয়ে প্রায় 28টি ছোট বল তৈরি করুন, প্রতিটি মোটামুটি 3 সেমি চওড়া।
- 5
একটি হাঁড়িতে আলু, 2 লিটার পানি ও 1 চা চামচ লবণ দিয়ে ফোটান, তারপর আঁচ কমিয়ে 18–20 মিনিট নরম হওয়া পর্যন্ত সেদ্ধ করুন।
- 6
এর মধ্যে একটি বড় নন-স্টিক প্যানে মাঝারি আঁচে তেল গরম করুন।
- 7
মিটবলগুলো ভাগে ভাগে 6–8 মিনিট ঘন ঘন উল্টে বাদামি করে ভাজুন, তারপর একটি প্লেটে তুলে রাখুন।
- 8
প্যানে ময়দা ছিটিয়ে 1 মিনিট নাড়ুন।
- 9
ধীরে ধীরে স্টক ঢেলে ফেটাতে থাকুন, তলায় লেগে থাকা বাদামি অংশ চেঁছে তুলুন, এবং প্রায় 3 মিনিট হালকা ঘন হওয়া পর্যন্ত ফোটান।
- 10
হাফ-অ্যান্ড-হাফ ও সয়া সস মিশিয়ে দিন।
- 11
মিটবলগুলো প্যানে ফিরিয়ে দিয়ে কম আঁচে 5–6 মিনিট রান্না করুন, যতক্ষণ না মাঝখানে 71 °C / 160 °F তাপমাত্রায় পুরোপুরি সেদ্ধ হয়।
- 12
আলুর পানি ঝরিয়ে ফেলে দিন।
- 13
মিটবল ও গ্রেভি আলু এবং এক চামচ লিঙ্গনবেরি জ্যামের সঙ্গে পরিবেশন করুন, চাইলে ওপরে ডিল ছড়িয়ে দিন।
বিকল্প, সংরক্ষণ ও আগে থেকে তৈরি
বিকল্প
- হালকা ও নরম স্বাদের মিটবলের জন্য গরু ও শূকরের কিমার বদলে শুধু কম চর্বির টার্কি বা মুরগির কিমা ব্যবহার করুন, আর ভেতরের তাপমাত্রা 74 °C / 165 °F না হওয়া পর্যন্ত মৃদু আঁচে রান্না করুন।
- গ্লুটেনমুক্ত সংস্করণের জন্য গ্লুটেনমুক্ত ব্রেডক্রাম্ব ব্যবহার করুন, ময়দার বদলে কর্নস্টার্চ দিয়ে গ্রেভি ঘন করুন এবং সয়া সসের বদলে তামারি দিন; ব্রেডক্রাম্ব, স্টক ও তামারি কেনার সময় 'গ্লুটেনমুক্ত' লেবেল দেখে নিন।
- লিঙ্গনবেরি জ্যাম না পেলে ক্র্যানবেরি সস বা রেডকারেন্ট জেলি ব্যবহার করুন।
- দুগ্ধমুক্ত গ্রেভির জন্য হাফ-অ্যান্ড-হাফ ক্রিমের বদলে চিনি ছাড়া ওট ক্রিম এবং ননী তোলা দুধের বদলে চিনি ছাড়া ওট মিল্ক ব্যবহার করুন।
সংরক্ষণ
বেঁচে যাওয়া মিটবল ও গ্রেভি ২ ঘণ্টার মধ্যে ঢাকনা দেওয়া পাত্রে ফ্রিজে রাখুন এবং ৩ থেকে ৪ দিনের মধ্যে খেয়ে ফেলুন; খাওয়ার আগে ধীরে ধীরে গরম করুন যতক্ষণ না ভালোভাবে ভাপ ওঠে। মিটবল ৩ মাস পর্যন্ত ভালোভাবে ফ্রিজারে রাখা যায়, তবে ক্রিম গ্রেভি আলাদা হয়ে যেতে পারে, তাই সম্ভব হলে গ্রেভি ছাড়া জমিয়ে রাখুন। সেদ্ধ আলু ফ্রিজারে রাখবেন না, এতে আলু দানাদার হয়ে যায়।
আগে থেকে তৈরি
কাঁচা মিটবলগুলো এক দিন আগে পর্যন্ত গড়ে ঢেকে ফ্রিজে রেখে দিতে পারেন। অথবা ভেতরের তাপমাত্রা 71 °C / 160 °F হওয়া পর্যন্ত পুরোপুরি রান্না করে ঠান্ডা করুন এবং ২ ঘণ্টার মধ্যে ফ্রিজে রাখুন; পরে গ্রেভি তৈরি করে তাতে মিটবলগুলো ভালোভাবে ভাপ ওঠা পর্যন্ত গরম করে নিন।
পুষ্টিমান লেখা রেসিপি অনুযায়ী দেওয়া হয়েছে।
BerryFit-এ এটি ট্র্যাক করুন
এক ট্যাপে লিঙ্গনবেরি, আলু ও হালকা ক্রিম গ্রেভির সঙ্গে সুইডিশ মিটবল লগ করুন আর দেখুন আজকের বাকি ক্যালরির সঙ্গে এটি কতটা মানায়।
অথবা Coach Berry-কে বদলে দিতে বলুন
অ্যালার্জেন ও পুষ্টিমান
রয়েছে: গ্লুটেনডিমদুধসয়াসেলারি
প্যাকেটজাত উপকরণের লেবেলে অ্যালার্জেন ও আপনার ডায়েটের উপযোগিতা যাচাই করে নিন।
সম্পূর্ণ পুষ্টিমান
| প্রতি পরিবেশনে (538 গ্রাম) | প্রতি ১০০ গ্রামে | |
|---|---|---|
| ক্যালরি | 546 কিলোক্যালরি | 101 কিলোক্যালরি |
| প্রোটিন | 36.1 গ্রাম | 6.7 গ্রাম |
| কার্বোহাইড্রেট | 59.2 গ্রাম | 11 গ্রাম |
| যার মধ্যে চিনি | 16.1 গ্রাম | 3 গ্রাম |
| ফাইবার | 4.5 গ্রাম | 0.8 গ্রাম |
| ফ্যাট | 18.5 গ্রাম | 3.4 গ্রাম |
| যার মধ্যে স্যাচুরেটেড | 6.7 গ্রাম | 1.2 গ্রাম |
| সোডিয়াম | 889 মি.গ্রা. | 165 মি.গ্রা. |
পুষ্টিমান USDA FoodData Central-এর ডেটা থেকে হিসাব করা, আপনার রান্নার সঙ্গে কিছুটা পার্থক্য হতে পারে।





