BerryFit
Zapečene mesne kroglice na belem krožniku s kuhanim krompirjem, kremasto rjavo omako, brusnično marmelado in rezinami vloženih kumaric.
Fotografija: Håkan Dahlström from Malmö, Sweden · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Evropska · kosilo · Večerja

Švedske mesne kroglice z brusnicami, krompirjem in lahko smetanovo omako

Köttbullar med lingonsylt, potatis och gräddsås

Mehke mesne kroglice iz govejega in svinjskega mesa z aromo pimenta, dušene v svilnati, lažji smetanovi omaki, postrežene s kuhanim krompirjem in kiselkasto-sladko brusnično marmelado. Prijetna švedska klasika iz pustega mletega mesa in mešanice mleka in smetane namesto goste smetane.

Priprava
25 min
Kuhanje
35 min
Skupaj
60 min
Porcije
4
  • Srednje zahtevno
  • Z veliko beljakovin
27%
Na porcijo546kcal27% dnevnega vnosa 2.000 kcal
36gBeljakovine
59gOgljikovi hidrati
19gMaščobe
5gVlaknine

Izvor kalorij: Ogljikovi hidrati 43% · Maščobe 30% · Beljakovine 27%

Na recept

Beleži ga v BerryFit in poglej, kako se ujema s tvojim dnevnim ciljem. Prenesi aplikacijo ›

Sestavine

Število porcij: 4
  • 300 gPusto mleto goveje meso (90 % pusto)
  • 200 gPusto mleto svinjsko meso (96 % pusto)
  • 1 majhna70 gČebula, drobno naribana
  • 1/4 skodelice28 gKrušne drobtine
  • 1/4 skodelice60 gPosneto mleko
  • 1 veliko50 gJajce
  • 1/2 žličkeMleti piment
  • 3/4 žličkeSol (za kroglice)
  • 1/2 žličkeMleti črni poper
  • 1 žlica14 gRepično olje
  • 800 gTrdi krompir, olupljen in prepolovljen
  • 2 litra, odlita2000 gVoda (za kuhanje krompirja) (po želji)
  • 1 žlička, večinoma odlita z vodo6 gSol (za vodo za krompir) (po želji)
  • 2 žlici16 gBela moka
  • 1 2/3 skodelice400 gGoveja jušna osnova z manj soli
  • 1/2 skodelice121 gMešanica mleka in smetane (half-and-half)
  • 1 žlička6 gSojina omaka
  • 4 žlice80 gBrusnična marmelada
  • 2 žlici5 gSvež koper, sesekljan (po želji)

Postopek

  1. 1

    Drobtine vmešajte v posneto mleko in pustite 5 minut, da se zmehčajo.

  2. 2

    Namočenim drobtinam dodajte naribano čebulo, jajce, piment, 3/4 žličke soli in poper ter dobro premešajte.

  3. 3

    Dodajte mleto goveje in svinjsko meso ter z rokami nežno premešajte, le da se sestavine povežejo.

  4. 4

    Z mokrimi rokami iz mase oblikujte približno 28 majhnih kroglic s premerom okoli 3 cm.

  5. 5

    Krompir dajte v lonec z 2 litroma vode in 1 žličko soli, zavrite in na nizkem ognju kuhajte 18–20 minut, da se zmehča.

  6. 6

    Medtem v veliki ponvi s protiprijemno prevleko na srednjem ognju segrejte olje.

  7. 7

    Kroglice v več delih pecite 6–8 minut, pogosto jih obračajte, nato jih odložite na krožnik.

  8. 8

    V ponev potresite moko in mešajte 1 minuto.

  9. 9

    Počasi med stepanjem prilivajte govejo osnovo, postrgajte zapečene koščke in kuhajte, da se omaka rahlo zgosti, približno 3 minute.

  10. 10

    Vmešajte mešanico mleka in smetane ter sojino omako.

  11. 11

    Kroglice vrnite v ponev in jih na nizkem ognju dušite 5–6 minut, da v sredini dosežejo 71 °C / 160 °F.

  12. 12

    Krompir odcedite, vodo od kuhanja zavrzite.

  13. 13

    Kroglice z omako postrezite s krompirjem in žlico brusnične marmelade ter po želji potresite s koprom.

Zamenjave, shranjevanje in vnaprejšnja priprava

Zamenjave

  • Namesto mešanice govejega in svinjskega mesa uporabite samo pusto mleto puranje ali piščančje meso za blažje in lažje kroglice; dušite jih, dokler v sredini ne dosežejo 74 °C / 165 °F.
  • Za brezglutensko različico uporabite brezglutenske drobtine, omako zgostite s koruznim škrobom namesto z moko, sojino omako pa zamenjajte s tamarijem; izberite drobtine, jušno osnovo in tamari z oznako brez glutena.
  • Če ne najdete brusnične marmelade, uporabite omako iz ameriških brusnic ali žele iz rdečega ribeza.
  • Za omako brez mlečnih izdelkov zamenjajte mešanico mleka in smetane (half-and-half) z nesladkano ovseno smetano, posneto mleko pa z nesladkanim ovsenim mlekom.

Shranjevanje

Ostanke kroglic in omake v 2 urah shranite v pokriti posodi v hladilniku in jih porabite v 3 do 4 dneh; nežno jih pogrejte, da so vroče in se iz njih kadi. Kroglice lahko zamrznete do 3 mesece, smetanova omaka pa se lahko loči, zato jih po možnosti zamrznite brez omake. Kuhanega krompirja ne zamrzujte, ker postane zrnat.

Vnaprejšnja priprava

Surove kroglice lahko oblikujete do en dan vnaprej in jih pokrite hranite v hladilniku. Lahko pa jih v celoti skuhate do 71 °C / 160 °F, ohladite in v 2 urah postavite v hladilnik, nato pripravite omako in jih v njej pogrejete, da so vroče in se iz njih kadi.

Hranilne vrednosti veljajo za recept, kot je zapisan.

Beleži to v BerryFit

Zabeleži Švedske mesne kroglice z brusnicami, krompirjem in lahko smetanovo omako z enim dotikom in poglej, kako se ujema s preostalimi kalorijami za danes.

Ali pa prosi Coach Berry, naj ga prilagodi

Veganska različicaVeč beljakovinManj kalorij

Alergeni in hranilne vrednosti

Vsebuje: GlutenJajcaMlekoSojaZelena

Na deklaracijah pakiranih sestavin preveri alergene in primernost za tvojo prehrano.

Vse hranilne vrednosti
Na porcijo (538 g)Na 100 g
Kalorije546 kcal101 kcal
Beljakovine36,1 g6,7 g
Ogljikovi hidrati59,2 g11 g
od tega sladkorji16,1 g3 g
Vlaknine4,5 g0,8 g
Maščobe18,5 g3,4 g
od tega nasičene6,7 g1,2 g
Natrij889 mg165 mg

Hranilne vrednosti so izračunane iz podatkov USDA FoodData Central in se lahko razlikujejo od tega, kar skuhaš.

Beleži to v BerryFitŠvedske mesne kroglice z brusnicami, krompirjem in lahko smetanovo omako · 546 kcal
Prenesi aplikacijo