BerryFit
Glaserade skivor av fläsk med ingefära och lök på finstrimlad vitkål, tomatklyftor och broccoli, serverat med vitt ris, grönsaker och misosoppa
Foto: Ocdp · CC0 · Wikimedia Commons

Japanskt · Lunch · Middag

Shogayaki (japanskt ingefärsfläsk)

豚の生姜焼き (Buta no Shōgayaki)

Magert, tunt skivat fläskkött steks och glaseras i en frisk ingefärssås med soja och mirin samt söt lök. Serveras på klassiskt vis på en krispig hög finstrimlad vitkål, med nötigt fullkornsris.

Förberedelse
20 min
Tillagning
50 min
Totalt
70 min
Portioner
4
  • Lätt
  • Mejerifri
  • Proteinrikt
27%
Per portion534kcal27% av ett dagsintag på 2 000 kcal
35gProtein
69gKolhydrater
12gFett
5gFiber

Kalorierna kommer från: Kolhydrater 53% · Fett 20% · Protein 27%

Hoppa till receptet

Logga det i BerryFit och se hur det passar ditt eget dagsmål. Hämta appen ›

Ingredienser

För 4 portioner
  • 1 1/2 koppar285 grundkornigt fullkornsris
  • 3 koppar710 gvatten (till riset)
  • 500 gfläskkotlettrad, mycket tunt skivad, putsad från fett
  • 3 msk (ca en 6 cm bit)30 gfärsk ingefära, finriven
  • 1 klyfta5 gvitlök, riven
  • 3 msk48 gjapansk soja med reducerad salthalt
  • 2 msk36 gmirin
  • 2 msk30 gsake
  • 1 tsksocker
  • 1 medelstor150 ggul lök, tunt skivad
  • 2 tsk9 gneutral vegetabilisk olja
  • 1/4 medelstort huvud250 gvitkål, finstrimlad
  • 1 kopp150 gkörsbärstomater, halverade (valfritt)
  • 2 stjälkar15 gsalladslök, skivad (valfritt)

Gör så här

  1. 1

    Skölj fullkornsriset i en sil tills vattnet är nästan klart.

  2. 2

    Lägg riset och vattnet i en kastrull, koka upp, lägg på lock och låt sjuda på låg värme i 40 minuter.

  3. 3

    Ta kastrullen från värmen och låt riset ånga under lock i 10 minuter.

  4. 4

    Medan riset kokar, lägg den strimlade kålen i kallt vatten i 10 minuter, låt sedan rinna av ordentligt och ställ kallt.

  5. 5

    Blanda ingefära, vitlök, soja, mirin, sake och socker i en skål till en sås.

  6. 6

    Vänd fläskskivorna med 2 matskedar av såsen och låt stå i 10 minuter.

  7. 7

    Hetta upp hälften av oljan i en stor non-stick-panna på medelhög värme.

  8. 8

    Stek löken i 3 till 4 minuter tills den är mjuk och lätt gyllene, och lägg den sedan på en tallrik.

  9. 9

    Tillsätt resten av oljan och lägg i köttet i ett enda lager, i omgångar vid behov.

  10. 10

    Stek köttet ca 1 minut per sida tills det inte längre är rosa och når 63 °C / 145 °F.

  11. 11

    Lägg tillbaka löken i pannan och häll i resten av såsen.

  12. 12

    Vänd runt i 1 till 2 minuter tills såsen reducerats till en blank glasyr.

  13. 13

    Lägg upp kålen på tallrikar med tomaterna om du använder dem, lägg på köttet och löken och strö över salladslöken om du använder den.

  14. 14

    Servera med fullkornsriset.

Byten, förvaring och förberedelser

Byten

  • Använd tunt skivade benfria kycklinglårfiléer utan skinn i stället för fläsk och tillaga dem tills de når 74 °C / 165 °F.
  • Byt ut sojan mot tamari märkt glutenfri och välj en mirin märkt glutenfri så blir rätten glutenfri.
  • Ersätt saken med samma mängd vatten eller kycklingbuljong med reducerad salthalt om du vill laga utan alkohol.
  • Använd vitt rundkornigt ris i stället för råris, minska vattnet till cirka 2 koppar och låt sjuda i cirka 15 minuter för ett mjukare och snabbare tillbehör.

Förvaring

Ställ fläsket och riset i kylen i separata lufttäta behållare inom 2 timmar. Ät fläsket inom 3–4 dagar och riset inom 1 dag, och värm bara en gång tills det är ångande hett. Förvara vitkålen separat och servera den färsk, eftersom den blir slapp när den dressas eller värms.

Förbered i förväg

Blanda såsen och strimla vitkålen upp till en dag i förväg och förvara båda täckta i kylen. Du kan också koka riset upp till en dag i förväg om du kyler det snabbt, ställer det i kylen inom 1 timme och värmer det en gång tills det är ångande hett.

Näringsvärdena gäller receptet som det är skrivet.

Logga det här i BerryFit

Logga Shogayaki (japanskt ingefärsfläsk) med ett tryck och se hur det passar dina återstående kalorier för idag.

Eller be Coach Berry ändra det

Gör det vegansktMer proteinFärre kalorier

Allergener och näringsvärde

Innehåller: GlutenSoja

Kontrollera etiketterna på förpackade ingredienser för allergener och om de passar din kost.

Fullständigt näringsvärde
Per portion (514 g)Per 100 g
Kalorier534 kcal104 kcal
Protein34,7 g6,8 g
Kolhydrater69,4 g13,5 g
varav sockerarter7,7 g1,5 g
Fiber5 g1 g
Fett11,8 g2,3 g
varav mättat fett3,1 g0,6 g
Natrium600 mg117 mg

Näringsvärdena är beräknade utifrån data från USDA FoodData Central och kan skilja sig från det du lagar.

Logga det här i BerryFitShogayaki (japanskt ingefärsfläsk) · 534 kcal
Hämta appen