BerryFit
En bred grillad köttbiff på en vit tallrik med gyllene pommes frites, en klick krämig vit ostkräm, sallad och gurkskivor.
Foto: Fred Cherrygarden · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Östeuropeiskt · Lunch · Middag

Pljeskavica

Пљескавица (Pljeskavica)

Breda, tunna serbiska biffar av mager nöt- och fläskfärs smaksatta med lök, vitlök och paprika, grillade tills de får en rökig smak och serverade i varmt fullkornsbröd med ajvar, färsk tomat och krispig vitkål.

Förberedelse
50 min
Tillagning
15 min
Totalt
65 min
Portioner
4
  • Lätt
  • Proteinrikt
22%
Per portion437kcal22% av ett dagsintag på 2 000 kcal
36gProtein
46gKolhydrater
14gFett
7gFiber

Kalorierna kommer från: Kolhydrater 41% · Fett 27% · Protein 32%

Hoppa till receptet

Logga det i BerryFit och se hur det passar ditt eget dagsmål. Hämta appen ›

Ingredienser

För 4 portioner
  • 300 gmager nötfärs (10 % fett)
  • 250 gextra mager fläskfärs (4 % fett)
  • 1 stor150 ggul lök, hälften finriven och hälften tunt skivad
  • 2 klyftor6 gvitlök, finhackad
  • 1 tskpaprikapulver
  • 1/2 tsksalt
  • 1/2 tsksvartpeppar, malen
  • 3 msk45 gkallt kolsyrat vatten
  • 1 tsk5 golivolja
  • 4 st256 gfullkornspitabröd eller lepinja
  • 4 msk60 gajvar (röra på grillad röd paprika)
  • 2 medelstora240 gtomater, skivade
  • 2 koppar150 gvitkål, fint strimlad
  • 2 msk30 gkajmak eller färskost (valfritt)

Gör så här

  1. 1

    Riv hälften av löken fint och skiva den andra hälften tunt; spara den skivade löken till serveringen.

  2. 2

    Blanda nötfärs, fläskfärs, riven lök, vitlök, paprikapulver, salt och svartpeppar i en stor skål.

  3. 3

    Tillsätt det kalla kolsyrade vattnet och knåda smeten med händerna i 3–4 minuter tills den är kladdig och håller ihop väl.

  4. 4

    Täck skålen och ställ den kallt i 30 minuter så att smakerna blandas och färsen stelnar.

  5. 5

    Dela färsen i 4 delar och platta till varje del mellan två bakplåtspapper till en tunn biff, cirka 14 cm (5½ in) i diameter.

  6. 6

    Hetta upp en grill eller grillpanna på medelhög värme och pensla den lätt med olivoljan.

  7. 7

    Grilla biffarna 4–5 minuter per sida tills de är välbrynta och genomstekta till 71 °C / 160 °F i mitten.

  8. 8

    Värm bröden på grillen i cirka 30 sekunder per sida.

  9. 9

    Bred ajvar och eventuellt kajmak på varje bröd.

  10. 10

    Lägg en biff på varje bröd och toppa med tomat, strimlad vitkål och den skivade löken, vik ihop och servera.

Byten, förvaring och förberedelser

Byten

  • Använd bara mager nötfärs i stället för blandningen av nöt och fläsk om du bara hittar en sorts färs.
  • Byt ut kajmak mot naturell grekisk yoghurt för en lättare, syrlig topping som är lätt att hitta.
  • Servera biffen på en stor sallad med vitkål och tomater och ajvar i stället för bröd, och välj en ajvar märkt glutenfri om måltiden behöver vara glutenfri.
  • Använd kalkonfärs i stället för fläskfärs. Den är lösare, så kyl den ordentligt innan du formar biffarna, och tillaga dem tills de når 74 °C / 165 °F i mitten.

Förvaring

Ställ in tillagade biffar i kylen inom 2 timmar, separat från bröd och färska tillbehör, och ät dem inom 3–4 dagar. Värm tills de är rykande heta. Färdigbyggda bröd är godast direkt, eftersom de blir blöta.

Förbered i förväg

Blanda och knåda färsen upp till en dag i förväg och förvara den täckt i kylen, eller forma biffarna mellan bakplåtspapper och kyl dem tills det är dags att grilla. Vitkålen och den skivade löken kan också förberedas en dag i förväg och förvaras i lufttäta burkar.

Näringsvärdena gäller receptet som det är skrivet.

Logga det här i BerryFit

Logga Pljeskavica med ett tryck och se hur det passar dina återstående kalorier för idag.

Eller be Coach Berry ändra det

Gör det vegansktMer proteinFärre kalorier

Allergener och näringsvärde

Innehåller: GlutenMjölk

Kontrollera etiketterna på förpackade ingredienser för allergener och om de passar din kost.

Fullständigt näringsvärde
Per portion (367 g)Per 100 g
Kalorier437 kcal119 kcal
Protein36,1 g9,8 g
Kolhydrater45,9 g12,5 g
varav sockerarter6,3 g1,7 g
Fiber7 g1,9 g
Fett13,5 g3,7 g
varav mättat fett4,4 g1,2 g
Natrium726 mg198 mg

Näringsvärdena är beräknade utifrån data från USDA FoodData Central och kan skilja sig från det du lagar.

Logga det här i BerryFitPljeskavica · 437 kcal
Hämta appen