BerryFit
Košara, obložena s prtičkom z modrimi črtami, polna rženih pit z nagubanim robom in svetlim riževim nadevom, za njo košara žemljic.
Fotografija: Dodo from Finland · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Evropska · Zajtrk · kosilo · Prigrizek

Karelijske pite

Karjalanpiirakka

Tanke, hrustljave ržene lupine z nagubanimi robovi, napolnjene s kremasto riževo kašo in postrežene z žlico jajčnega masla. Ta lažja različica uporablja posneto mleko in manj masla, a ohranja klasičen finski okus in obliko.

Priprava
40 min
Kuhanje
75 min
Skupaj
115 min
Porcije
8
  • Srednje zahtevno
  • Vegetarijanska
15%
Na porcijo298kcal15% dnevnega vnosa 2.000 kcal
13gBeljakovine
42gOgljikovi hidrati
10gMaščobe
8gVlaknine

Izvor kalorij: Ogljikovi hidrati 55% · Maščobe 29% · Beljakovine 16%

Na recept

Beleži ga v BerryFit in poglej, kako se ujema s tvojim dnevnim ciljem. Prenesi aplikacijo ›

Sestavine

Število porcij: 8
  • 1 skodelica240 gvoda (za kašo)
  • 3/4 skodelice150 gbeli okrogli riž (za rižev narastek)
  • 3 1/4 skodelice793 gposneto mleko (1 %), razdeljeno
  • 1 1/4 čajne žličke8 gsol, razdeljena
  • 2 skodelici240 gpolnozrnata ržena moka
  • 2 žlici15 gržena moka za posipanje
  • 3/4 skodelice in 2 žlici200 ghladna voda (za testo)
  • 4 žlice56 gnesoljeno maslo, razdeljeno
  • 4 velika200 gjajca
  • približno 6 skodelic, zavrzite1400 gvoda za kuhanje in hlajenje jajc (po želji)
  • 2 žlici5 gsvež drobnjak, drobno sesekljan (po želji)

Postopek

  1. 1

    V kozici z debelim dnom zavrite 1 skodelico vode, dodajte riž in kuhajte na nizkem ognju približno 5 minut, da se voda skoraj vpije.

  2. 2

    Prilijte 3 skodelice mleka in med mešanjem segrejte, da ravno zavre.

  3. 3

    Kuhajte na nizkem ognju 35–40 minut in pogosto mešajte, da se ne prime, dokler ni gosto in kremasto.

  4. 4

    V kašo vmešajte 1/2 čajne žličke soli in pustite, da se nekoliko ohladi.

  5. 5

    Medtem iz 2 skodelic ržene moke, 1/2 čajne žličke soli in hladne vode zamesite čvrsto, gladko testo.

  6. 6

    Testo razdelite na 16 kosov, vsakega oblikujte v kroglico in jih imejte pokrite.

  7. 7

    Delovno površino posujte s preostalo rženo moko in vsako kroglico razvaljajte v zelo tanek oval, dolg približno 15 cm (6 in).

  8. 8

    Pečico segrejte na najvišjo stopnjo, 250–275 °C (480–525 °F), in dva pekača obložite s papirjem za peko.

  9. 9

    Na sredino vsakega ovala razmažite približno 2 žlici kaše, rob 2 cm (1 in) pustite prost.

  10. 10

    Rob prepognite čez nadev in ga stisnite v drobne gube, sredino pustite odprto.

  11. 11

    Pite položite na pekača.

  12. 12

    Za premaz stopite 1 žlico masla s preostalo 1/4 skodelice mleka.

  13. 13

    Pecite po en pekač naenkrat 12–15 minut, da so robovi hrustljavi in ima nadev rjave lise.

  14. 14

    Vroče pite takoj premažite z masleno-mlečnim premazom in pokrijte s čisto krpo, da se skorja zmehča.

  15. 15

    Medtem ko se pite pečejo, jajca prelijte z vodo, zavrite in kuhajte 10 minut, da so trdo kuhana s čvrstim rumenjakom.

  16. 16

    Jajca ohladite v hladni vodi, olupite in drobno sesekljajte.

  17. 17

    Preostale 3 žlice zmehčanega masla zmečkajte s sesekljanimi jajci, zadnjo 1/4 čajne žličke soli in drobnjakom, če ga uporabljate.

  18. 18

    Pite ponudite tople z žlico jajčnega masla na vsaki.

Zamenjave, shranjevanje in vnaprejšnja priprava

Zamenjave

  • Za različico brez mlečnih izdelkov skuhajte kašo v nesladkanem ovsenem mleku, za premaz in jajčno maslo pa uporabite rastlinski namaz brez mleka.
  • Beli okrogli riž zamenjajte s ješprenjem ali pire krompirjem – oba sta tradicionalna nadeva karelijskih pit.
  • Če polnozrnate ržene moke ne najdete zlahka, je primerna tudi svetla ržena moka, le da bo testo morda nekoliko mehkejše.
  • Namesto drobnjaka v jajčno maslo dodajte zelene liste mlade čebule ali svež koper.

Shranjevanje

Pite ohladite in jih v 2 urah shranite v nepredušni posodi v hladilnik; pojejte jih v 3 do 4 dneh, pred tem pa jih v pečici pogrejte, da so vroče. Jajčno maslo hranite ločeno v hladilniku največ 3 dni in ga ne zamrzujte; pite so najboljše na dan peke.

Vnaprejšnja priprava

Riževo kašo lahko skuhate do 2 dni vnaprej in jo pokrito hranite v hladilniku; če se preveč zgosti, vmešajte malo mleka. Jajca lahko skuhate in olupite dan prej, jajčno maslo pa zmešajte tik pred serviranjem.

Hranilne vrednosti veljajo za recept, kot je zapisan.

Beleži to v BerryFit

Zabeleži Karelijske pite z enim dotikom in poglej, kako se ujema s preostalimi kalorijami za danes.

Ali pa prosi Coach Berry, naj ga prilagodi

Veganska različicaVeč beljakovinManj kalorij

Alergeni in hranilne vrednosti

Vsebuje: GlutenMlekoJajca

Na deklaracijah pakiranih sestavin preveri alergene in primernost za tvojo prehrano.

Vse hranilne vrednosti
Na porcijo (238 g)Na 100 g
Kalorije298 kcal125 kcal
Beljakovine12,8 g5,4 g
Ogljikovi hidrati41,8 g17,6 g
od tega sladkorji6 g2,5 g
Vlaknine8,1 g3,4 g
Maščobe9,8 g4,1 g
od tega nasičene5,1 g2,1 g
Natrij471 mg198 mg

Hranilne vrednosti so izračunane iz podatkov USDA FoodData Central in se lahko razlikujejo od tega, kar skuhaš.

Beleži to v BerryFitKarelijske pite · 298 kcal
Prenesi aplikacijo