BerryFit
Košara obložena krpom s plavim prugama puna nabranih raženih pita sa svijetlim nadjevom od riže, a iza nje košara s pecivima.
Fotografija: Dodo from Finland · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Europska · Doručak · Ručak · Međuobrok

Karelijske pite

Karjalanpiirakka

Tanke, hrskave košarice od raženog tijesta s naboranim rubovima, punjene kremastom rižinom kašom i prelivene žlicom maslaca s jajima. Ova lakša verzija koristi mlijeko s malo masti i manje maslaca, a zadržava klasičan finski okus i oblik.

Priprema
40 min
Kuhanje
75 min
Ukupno
115 min
Porcije
8
  • Srednje
  • Vegetarijanac
15%
Po porciji298kcal15% od dnevnih 2.000 kcal
13gProteini
42gUgljikohidrati
10gMasti
8gVlakna

Izvor kalorija: Ugljikohidrati 55% · Masti 29% · Proteini 16%

Na recept

Zabilježi ga u BerryFitu i vidi kako se uklapa u tvoj dnevni cilj. Preuzmi aplikaciju ›

Sastojci

Porcije: 8
  • 1 šalica240 gvoda (za kašu)
  • 3/4 šalice150 gbijela okrugla riža (za rižoto ili mliječnu rižu)
  • 3 1/4 šalice793 gmlijeko s malo masti (1 %), podijeljeno
  • 1 1/4 žličice8 gsol, podijeljena
  • 2 šalice240 gintegralno raženo brašno
  • 2 žlice15 graženo brašno za posipanje
  • 3/4 šalice i 2 žlice200 ghladna voda (za tijesto)
  • 4 žlice56 gneslani maslac, podijeljen
  • 4 velika200 gjaja
  • oko 6 šalica, baciti1.400 gvoda za kuhanje i hlađenje jaja (po želji)
  • 2 žlice5 gsvježi vlasac, sitno nasjeckan (po želji)

Priprema

  1. 1

    U loncu s debelim dnom zakuhajte 1 šalicu vode, dodajte rižu i kuhajte na laganoj vatri oko 5 minuta dok riža ne upije većinu vode.

  2. 2

    Ulijte 3 šalice mlijeka i uz miješanje zagrijte dok tek ne zakuha.

  3. 3

    Kuhajte na laganoj vatri 35–40 minuta, često miješajući da ne zagori, dok kaša ne postane gusta i kremasta.

  4. 4

    Umiješajte 1/2 žličice soli u kašu i ostavite da se malo ohladi.

  5. 5

    U međuvremenu od 2 šalice raženog brašna, 1/2 žličice soli i hladne vode zamijesite čvrsto, glatko tijesto.

  6. 6

    Tijesto podijelite na 16 dijelova, svaki oblikujte u kuglicu i držite pokriveno.

  7. 7

    Radnu površinu pospite preostalim raženim brašnom i svaku kuglicu razvaljajte u vrlo tanak ovalni oblik dug oko 15 cm (6 in).

  8. 8

    Zagrijte pećnicu na najvišu temperaturu, 250–275 °C (480–525 °F), i dva lima obložite papirom za pečenje.

  9. 9

    Po sredini svakog ovala rasporedite oko 2 žlice kaše, ostavljajući rub od 2 cm (1 in).

  10. 10

    Preklopite rub preko nadjeva i stisnite ga u sitne nabore, ostavljajući sredinu otvorenom.

  11. 11

    Pite složite na limove.

  12. 12

    Za premaz otopite 1 žlicu maslaca s preostalom 1/4 šalice mlijeka.

  13. 13

    Pecite jedan po jedan lim 12–15 minuta, dok rubovi ne postanu hrskavi, a nadjev dobije smeđe mrlje.

  14. 14

    Vruće pite odmah premažite smjesom maslaca i mlijeka i pokrijte čistom kuhinjskom krpom kako bi se korica omekšala.

  15. 15

    Dok se pite peku, jaja prelijte vodom, zakuhajte i kuhajte 10 minuta da budu tvrdo kuhana s čvrstim žumanjkom.

  16. 16

    Jaja ohladite u hladnoj vodi, ogulite i sitno nasjeckajte.

  17. 17

    Preostale 3 žlice omekšalog maslaca zgnječite s nasjeckanim jajima, zadnjom 1/4 žličice soli i vlascem, ako ga koristite.

  18. 18

    Pite poslužite tople sa žlicom maslaca s jajima na svakoj.

Zamjene, čuvanje i priprema unaprijed

Zamjene

  • Za verziju bez mliječnih proizvoda kašu skuhajte u nezaslađenom zobenom napitku, a za premaz i maslac s jajima upotrijebite biljni namaz bez mlijeka.
  • Okruglu rižu zamijenite ječmenom kašom ili pire krumpirom – oboje su tradicionalni nadjevi karelijskih pita.
  • Ako ne možete nabaviti integralno raženo brašno, poslužit će i svijetlo raženo brašno, iako tijesto može biti malo mekše.
  • U maslacu s jajima umjesto vlasca upotrijebite zelene dijelove mladog luka ili svježi kopar.

Čuvanje

Ohlađene pite u roku od 2 sata spremite u hladnjak u hermetički zatvorenoj posudi i pojedite ih u roku od 3 do 4 dana, zagrijane u pećnici dok ne postanu vruće do kraja. Maslac s jajima čuvajte odvojeno u hladnjaku do 3 dana i nemojte ga zamrzavati; same pite najbolje su na dan pečenja.

Priprema unaprijed

Kašu od riže možete skuhati do 2 dana unaprijed i čuvati je pokrivenu u hladnjaku; ako se previše zgusnula, umiješajte malo mlijeka. Jaja možete skuhati i oguliti dan ranije, a maslac s jajima pomiješajte neposredno prije posluživanja.

Nutritivne vrijednosti odnose se na recept kako je napisan.

Zabilježi ovo u BerryFitu

Zabilježi Karelijske pite jednim dodirom i vidi kako se uklapa u tvoje preostale kalorije za danas.

Ili zamoli Coach Berryja da ga prilagodi

Veganska verzijaViše proteinaManje kalorija

Alergeni i nutritivne vrijednosti

Sadrži: GlutenMlijekoJaja

Provjeri deklaracije pakiranih sastojaka zbog alergena i prikladnosti za tvoju prehranu.

Sve nutritivne vrijednosti
Po porciji (238 g)Na 100 g
Kalorije298 kcal125 kcal
Proteini12,8 g5,4 g
Ugljikohidrati41,8 g17,6 g
od čega šećeri6 g2,5 g
Vlakna8,1 g3,4 g
Masti9,8 g4,1 g
od čega zasićene5,1 g2,1 g
Natrij471 mg198 mg

Nutritivne vrijednosti izračunate su iz podataka USDA FoodData Central i mogu se razlikovati od onoga što skuhaš.

Zabilježi ovo u BerryFituKarelijske pite · 298 kcal
Preuzmi aplikaciju