BerryFit
Zlati zaviti cimetovi polžki, posuti z belim bisernim sladkorjem, se hladijo na okrogli rešetki na temno sivi podlagi.
Fotografija: gate74 · Pixabay Content License · Pixabay

Evropska · Zajtrk · Prigrizek

Švedski cimetovi polžki (kanelbullar)

Kanelbullar

Mehki švedski polžki z vonjem kardamoma, zviti s cimetovim sladkorjem in posuti s hrustljavim bisernim sladkorjem. Ta lažja različica vsebuje delno posneto mleko, deloma polnozrnato moko in zmerno količino masla, a ohrani klasičen okus fike.

Priprava
120 min
Kuhanje
12 min
Skupaj
132 min
Porcije
12
  • Srednje zahtevno
  • Vegetarijanska
12%
Na porcijo234kcal12% dnevnega vnosa 2.000 kcal
6gBeljakovine
37gOgljikovi hidrati
7gMaščobe
2gVlaknine

Izvor kalorij: Ogljikovi hidrati 63% · Maščobe 27% · Beljakovine 10%

Na recept

Beleži ga v BerryFit in poglej, kako se ujema s tvojim dnevnim ciljem. Prenesi aplikacijo ›

Sestavine

Število porcij: 12
  • 1 skodelica (250 ml)Mleko z 1 % maščobe
  • 3 1/2 žlice50 gNesoljeno maslo (za testo)
  • 1 vrečka (2 1/4 žličke)7 gSuhi kvas
  • 2 3/4 skodelice350 gBela moka
  • 3/4 skodelice95 gPolnozrnata pšenična moka
  • 3 žlice38 gKristalni sladkor (za testo)
  • 2 žličkiMlet kardamom
  • 1/2 žličkeSol
  • 3 žlice40 gNesoljeno maslo, zmehčano (za nadev)
  • 1/4 skodelice50 gSvetlo rjavi sladkor (za nadev)
  • 1 žlica8 gMlet cimet
  • 1 veliko50 gJajce (za premaz)
  • 2 žlici20 gBiserni sladkor (po želji)

Postopek

  1. 1

    Mleko segrejte v majhni kozici, da je le mlačno, približno 37 °C / 99 °F.

  2. 2

    Kozico odstavite s štedilnika in vmešajte 50 g masla za testo, da se stopi.

  3. 3

    Kvas potresite po topli mlečni mešanici in pustite 5 minut, da se speni.

  4. 4

    V veliki skledi zmešajte belo moko, polnozrnato moko, kristalni sladkor, kardamom in sol.

  5. 5

    Prilijte mlečno mešanico in premešajte v grudasto testo.

  6. 6

    Gnetite 8–10 minut, da je testo gladko in elastično; malo moke dodajte le, če je zelo lepljivo.

  7. 7

    Skledo pokrijte in pustite testo vzhajati na toplem 45–60 minut, da se podvoji.

  8. 8

    Zmehčano maslo za nadev, rjavi sladkor in cimet zmešajte v mazljivo pasto.

  9. 9

    Testo na rahlo pomokani površini razvaljajte v pravokotnik velikosti približno 30 x 40 cm (12 x 16 in).

  10. 10

    Cimetovo pasto enakomerno razmažite po testu vse do robov.

  11. 11

    Testo tesno zvijte v zvitek, začnite na daljši stranici.

  12. 12

    Zvitek narežite na 12 enakih rezin in jih z odrezano stranjo navzgor položite v papirnate modelčke ali na pekač, obložen s papirjem.

  13. 13

    Pokrijte in pustite polžke vzhajati 30 minut, medtem pa pečico segrejte na 220 °C / 425 °F.

  14. 14

    Jajce stepite in z njim rahlo premažite polžke.

  15. 15

    Polžke potresite z bisernim sladkorjem, če ga uporabljate.

  16. 16

    Pecite 10–12 minut, da so temno zlato rjavi.

  17. 17

    Pred serviranjem jih nekaj minut hladite na rešetki.

Zamenjave, shranjevanje in vnaprejšnja priprava

Zamenjave

  • Namesto polnozrnate pšenične moke uporabite samo belo moko – polžki bodo mehkejši in rahlejši, sestavine pa lažje dobite.
  • Za različico brez mlečnih izdelkov uporabite nesladkano ovseno ali sojino mleko in rastlinsko maslo v kosu, polžke pa namesto z jajcem premažite z mlekom.
  • Če ne dobite bisernega sladkorja, polžke potresite z grobo zdrobljenimi kockami sladkorja ali malo sladkorja demerara.
  • Svetlo rjavi sladkor v nadevu zamenjajte s temno rjavim za bolj poln, karamelni okus.

Shranjevanje

Polžki so najboljši na dan peke; ohlajene hranite v nepredušni posodi pri sobni temperaturi 1 do 2 dni. Za daljše shranjevanje ohlajene polžke zamrznite v zaprti vrečki do 2 do 3 mesece in jih odtajajte pri sobni temperaturi ali na kratko pogrejte v pečici na nizki temperaturi.

Vnaprejšnja priprava

Oblikovane polžke pokrijte in jih čez noč pustite počasi vzhajati v hladilniku, nato naj približno 30 minut stojijo pri sobni temperaturi, medtem ko se segreva pečica, preden jih premažete in spečete. Cimetov nadev lahko pripravite dan prej in ga pokritega hranite v hladilniku; pred mazanjem naj se zmehča.

Hranilne vrednosti veljajo za recept, kot je zapisan.

Beleži to v BerryFit

Zabeleži Švedski cimetovi polžki (kanelbullar) z enim dotikom in poglej, kako se ujema s preostalimi kalorijami za danes.

Ali pa prosi Coach Berry, naj ga prilagodi

Veganska različicaVeč beljakovinManj kalorij

Alergeni in hranilne vrednosti

Vsebuje: GlutenMlekoJajca

Na deklaracijah pakiranih sestavin preveri alergene in primernost za tvojo prehrano.

Vse hranilne vrednosti
Na porcijo (79 g)Na 100 g
Kalorije234 kcal296 kcal
Beljakovine5,6 g7,1 g
Ogljikovi hidrati37,3 g47,2 g
od tega sladkorji8,4 g10,6 g
Vlaknine2,2 g2,8 g
Maščobe7,2 g9,1 g
od tega nasičene4,1 g5,2 g
Natrij115 mg146 mg

Hranilne vrednosti so izračunane iz podatkov USDA FoodData Central in se lahko razlikujejo od tega, kar skuhaš.

Beleži to v BerryFitŠvedski cimetovi polžki (kanelbullar) · 234 kcal
Prenesi aplikacijo