BerryFit
Talerz smażonego ryżu z jajkiem sadzonym, chipsami krewetkowymi i sałatą, słupkami marchewki i ogórka, w tle skrzydełka z kurczaka i sambal
Zdjęcie: Helito · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Indonezyjska i malezyjska · Obiad · Kolacja · Śniadanie

Nasi goreng

Dymny, słodko-słony indonezyjski smażony ryż z pastą z chili i szalotek, chudym kurczakiem i chrupiącymi warzywami, podany z jajkiem sadzonym. Orzechowy brązowy ryż i niewielka ilość oleju sprawiają, że to sycąca, codzienna wersja ulubionego dania ulicznego.

Przygotowanie
30 min
Gotowanie
55 min
Razem
85 min
Porcje
4
  • Średni
  • Bez nabiału
27%
Na porcję542kcal27% z diety 2000 kcal dziennie
32gBiałko
69gWęglowodany
16gTłuszcz
6gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 51% · Tłuszcz 26% · Białko 23%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 4
  • 1 1/4 szklanki250 gBrązowy ryż długoziarnisty
  • 2 1/2 szklanki600 gWoda (do ryżu)
  • 2 małe piersi300 gPierś z kurczaka bez skóry, pokrojona w kostkę
  • 4 duże200 gJajka
  • 4 średnie120 gSzalotki
  • 4 ząbki12 gCzosnek
  • 2 średnie30 gŚwieże czerwone papryczki chili
  • 1 łyżeczka5 gPasta krewetkowa (terasi) (opcjonalnie)
  • 2 łyżki36 gKecap manis (słodki sos sojowy)
  • 1 łyżka16 gSos sojowy o obniżonej zawartości soli
  • 2 łyżki27 gOlej roślinny
  • 2 szklanki150 gBiała kapusta, poszatkowana
  • 1 średnia60 gMarchewka, pokrojona w cienkie słupki
  • 3 łodygi45 gDymka, pokrojona
  • 1/4 łyżeczkiSól
  • 1/4 łyżeczkiMielony biały pieprz
  • 1/2 dużego150 gOgórek, w plasterkach, do podania
  • 2 średnie240 gPomidory, w plasterkach, do podania
  • 1 limonka65 gCząstki limonki, do podania (opcjonalnie)

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Opłucz brązowy ryż, a następnie zagotuj go z wodą w garnku z pokrywką.

  2. 2

    Przykryj, zmniejsz ogień i gotuj na małym ogniu 30 minut, aż ryż wchłonie wodę.

  3. 3

    Zdejmij garnek z ognia i odstaw pod przykryciem na 10 minut.

  4. 4

    Rozłóż ryż na tacy i studź około 15 minut, aby ziarna przeschły i dobrze się smażyły.

  5. 5

    W tym czasie utłucz lub zmiksuj szalotki, czosnek, chili i pastę krewetkową (jeśli używasz) na grubą pastę.

  6. 6

    Rozgrzej 1 1/2 łyżki oleju w woku lub dużej patelni z powłoką nieprzywierającą na średnio-dużym ogniu i smaż pastę 2 minuty, aż zacznie pachnieć.

  7. 7

    Dodaj kurczaka i smaż, mieszając, 5–6 minut, aż przestanie być różowy i osiągnie w środku 74 °C / 165 °F.

  8. 8

    Dodaj marchewkę i kapustę i smaż, mieszając, 2 minuty, aż lekko zmiękną.

  9. 9

    Wsyp ostudzony ryż i smaż, mieszając, 3–4 minuty, rozbijając grudki.

  10. 10

    Wmieszaj kecap manis, sos sojowy, sól i biały pieprz i mieszaj, aż każde ziarenko się pokryje i lekko skarmelizuje.

  11. 11

    Wmieszaj większość dymki i trzymaj w cieple na małym ogniu.

  12. 12

    Rozgrzej pozostałe 1/2 łyżki oleju na patelni z powłoką nieprzywierającą i smaż jajka 3–4 minuty, aż białka całkowicie się zetną.

  13. 13

    Rozłóż ryż na talerze, na każdej porcji połóż jajko sadzone i posyp resztą dymki.

  14. 14

    Podawaj z plasterkami ogórka i pomidora oraz, jeśli lubisz, z cząstkami limonki.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • W wersji wegetariańskiej zastąp kurczaka kostkami twardego tofu i pomiń pastę krewetkową.
  • Zamiast kurczaka użyj ugotowanych krewetek – dodaj je razem z ryżem, żeby tylko się podgrzały.
  • Jeśli masz go pod ręką, zamiast brązowego ryżu użyj ugotowanego dzień wcześniej białego ryżu jaśminowego.
  • W wersji bezglutenowej użyj tamari zamiast sosu sojowego i wybierz kecap manis oraz pastę krewetkową oznaczone jako bezglutenowe.

Przechowywanie

Resztki ryżu przełóż do szczelnego pojemnika i wstaw do lodówki w ciągu 2 godzin od ugotowania; zjedz w ciągu 3–4 dni, podgrzewając, aż będzie gorący w całości. Jajko sadzone oraz świeży ogórek i pomidory najlepiej przygotować na świeżo, więc przechowuj je osobno lub usmaż nowe jajko przy podaniu.

Przygotuj wcześniej

Ugotuj ryż dzień wcześniej, szybko go schłodź, rozłóż i przechowuj pod przykryciem w lodówce – schłodzony ryż smaży się jeszcze lepiej. Pastę z chili i szalotek możesz zmiksować, a warzywa pokroić nawet dzień wcześniej i trzymać je przykryte w lodówce.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Nasi goreng jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Zawiera: GlutenSojaJajaSkorupiaki

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (560 g)Na 100 g
Kalorie542 kcal97 kcal
Białko31,5 g5,6 g
Węglowodany68,5 g12,2 g
w tym cukry12 g2,1 g
Błonnik6 g1,1 g
Tłuszcz15,8 g2,8 g
w tym nasycone2,9 g0,5 g
Sód701 mg125 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitNasi goreng · 542 kcal
Pobierz aplikację