BerryFit
Fehér, kétfülű levesescsésze tiszta, barna húslevessel, aranyszínű palacsintametélttel és metélőhagymával megszórva, leveles mintájú tányéron.
Fotó: RobertK · CC BY-SA 2.5 · Wikimedia Commons

Európai · Ebéd · Vacsora

Osztrák palacsintametélt-leves (Frittatensuppe)

Frittatensuppe

Tiszta, ízletes marhahúsleves, amelynek ízét pirított hagyma és gyökérzöldségek mélyítik el, vékony, metélőhagymás palacsintacsíkokra tálalva. Ez a bécsi klasszikus könnyű, átmelegítő, és otthon gyorsan elkészíthető.

Előkészítés
15 perc
Főzés
40 perc
Összesen
55 perc
Adag
4
  • Könnyű
9%
Adagonként176kcal9% egy 2000 kcal-os napból
10gFehérje
21gSzénhidrát
6gZsír
2gRost

A kalóriák forrása: Szénhidrát 48% · Zsír 29% · Fehérje 23%

Ugrás a receptre

Rögzítsd a BerryFitben, és nézd meg, hogyan illik a saját napi célodba. Töltsd le az appot ›

Hozzávalók

4 adaghoz
  • 4 bögre (1 L)csökkentett sótartalmú marhahúsleves-alaplé
  • 3 bögre (750 ml)víz
  • 1 közepes, leszűrve eltávolítva110 gvöröshagyma, héjastul félbevágva (elhagyható)
  • 2 közepes120 gsárgarépa, meghámozva és vékonyan felkarikázva
  • 1 kis darab (kb. 3/4 bögre kockázva)100 gzellergumó, meghámozva és apró kockákra vágva
  • 1 kicsi, leszűrve eltávolítva80 gpóréhagyma, megtisztítva és darabokra vágva (elhagyható)
  • 1 levél, leszűrve eltávolítvababérlevél (elhagyható)
  • 1/2 kk, leszűrve eltávolítvaegész fekete bors (elhagyható)
  • 1/3 bögre40 gfinomliszt
  • 1/4 bögre30 gteljes kiőrlésű búzaliszt
  • 3/4 bögre (180 ml)zsírszegény tej (1%)
  • 2 nagy100 gtojás
  • 1/4 kksó
  • 1 csipetőrölt szerecsendió
  • 2 kk9 grepceolaj
  • 3 ek, megosztva9 gfriss metélőhagyma, finomra vágva

Elkészítés

  1. 1

    Tegyük a félbevágott hagymákat vágott felükkel lefelé egy száraz, nagy lábasba közepesen erős lángon, és süssük kb. 5 percig, amíg mélybarnák lesznek.

  2. 2

    Adjuk a lábasba a marhahúsleves-alaplevet, a vizet, a sárgarépát, a zellert, a póréhagymát, a babérlevelet és a borsot.

  3. 3

    Forraljuk fel, majd vegyük lejjebb a lángot, és félig lefedve, lassan gyöngyözve főzzük 30 percig.

  4. 4

    Közben habverővel keverjük sima, híg tésztává a kétféle lisztet, a tejet, a tojásokat, a sót, a szerecsendiót és 1 ek metélőhagymát, majd pihentessük 10 percig.

  5. 5

    Hevítsünk fel egy 24 cm-es tapadásmentes serpenyőt közepes lángon, és kenjük ki vékonyan egy kevés olajjal.

  6. 6

    Öntsük bele a tészta kb. negyedét, forgassuk el, hogy vékonyan beborítsa a serpenyőt, és oldalanként 1–2 percig süssük, amíg megszilárdul és enyhén aranyszínű lesz.

  7. 7

    Ismételjük meg a maradék olajjal és tésztával, hogy 4 vékony palacsintát kapjunk, és rakjuk őket egymásra egy tányéron.

  8. 8

    Tekerjük fel szorosan a palacsintákat, és keresztben vágjuk kb. 5 mm széles vékony csíkokra.

  9. 9

    Szűrjük át a levest egy szűrőn egy tiszta lábasba, tegyük vissza a répakarikákat és a zellert, a hagymát, a póréhagymát, a babérlevelet és a borsot pedig dobjuk ki.

  10. 10

    Forraljuk vissza a levest, és kóstoljuk meg; a pirított hagyma és a zöldségek elég ízt adnak neki további só nélkül.

  11. 11

    Osszuk el a palacsintacsíkokat 4 tálban, merjük rájuk a forró levest, és tálalás előtt szórjuk meg a maradék metélőhagymával.

Csere, tárolás és előre elkészítés

Csere

  • Ha tejmentes palacsintát szeretnél, a zsírszegény tej helyett használj cukrozatlan zab- vagy szójaitalt.
  • Gluténmentes változathoz mindkét lisztet cseréld gluténmentes univerzális lisztkeverékre, és válassz gluténmentesnek jelölt marhahúsleves-alaplét.
  • Ha hús nélküli levest szeretnél, a marhahúsleves-alaplé helyett használj ízletes zöldségalaplét (a palacsintában így is van tojás és tej).
  • Ha nehezen találsz zellergumót, helyette tegyél bele 2 felszeletelt paszternákot vagy egy szár halványított zellert.

Tárolás

A levest és a palacsintametéltet 2 órán belül tedd hűtőbe, külön-külön légmentesen záródó dobozban, és 3–4 napon belül fogyaszd el. Tálaláskor a levest forrón gőzölgőre melegítsd, majd öntsd a metéltre. A leves legfeljebb 3 hónapig jól fagyasztható, a palacsintametélt viszont a levesben eláztatva megszívja magát, ezért tárold külön.

Előre elkészítés

A levest legfeljebb 3 nappal korábban megfőzheted és leszűrheted, majd tartsd hűtőben, vagy fagyaszd le. A palacsintákat egy nappal előre is kisütheted: csomagold be, tedd hűtőbe, és csak közvetlenül tálalás előtt vágd csíkokra.

A tápértékek az eredeti receptre vonatkoznak.

Rögzítsd a BerryFitben

Rögzítsd egy koppintással ezt: Osztrák palacsintametélt-leves (Frittatensuppe), és nézd meg, hogyan fér bele a mai maradék kalóriáidba.

Vagy kérd meg Coach Berryt, hogy alakítsa át

Legyen vegánTöbb fehérjeKevesebb kalória

Allergének és tápérték

Tartalmaz: GluténTojásTejZeller

Ellenőrizd a csomagolt hozzávalók címkéjét az allergének és az étrendednek való megfelelés szempontjából.

Teljes tápérték
Adagonként (586 g)100 g-onként
Kalória176 kcal30 kcal
Fehérje10,3 g1,8 g
Szénhidrát21,3 g3,6 g
ebből cukrok4,9 g0,8 g
Rost2,4 g0,4 g
Zsír5,7 g1 g
ebből telített1,4 g0,2 g
Nátrium817 mg139 mg

A tápértéket az USDA FoodData Central adatai alapján számoljuk, és eltérhet attól, amit te főzöl.

Rögzítsd a BerryFitbenOsztrák palacsintametélt-leves (Frittatensuppe) · 176 kcal
Töltsd le az appot