BerryFit
Lonchas de ternera estofada en salsa oscura, rociadas con una salsa amarilla, con dos albóndigas de patata cubiertas de cebollino y lombarda en un plato blanco.
Foto: Jameres · Public domain · Wikimedia Commons

Europea · Cena · Almuerzo

Sauerbraten (asado alemán marinado)

Sauerbraten

Ternera magra marinada al menos un día en un baño especiado de vino y vinagre, luego estofada lentamente hasta que esté tierna y servida con una salsa agridulce de galletas de jengibre y pasas. Una versión más ligera del clásico dominical alemán, con una pieza magra bien limpia y solo una cucharada de aceite.

Preparación
1470 min
Cocción
190 min
Total
1660 min
Raciones
6
  • Media
  • Alto en proteína
  • Bajo en carbohidratos
17%
Por ración340kcal17% de una dieta de 2000 kcal
38gProteínas
16gCarbohidratos
9gGrasas
2gFibra

Origen de las calorías: Carbohidratos 21% · Grasas 28% · Proteínas 51%

Ir a la receta

Regístrala en BerryFit y descubre cómo encaja en tu objetivo diario. Descarga la app ›

Ingredientes

Para 6 raciones
  • 1 pieza de 1 kg (2.2 lb)Redondo o contra de ternera magra, limpio
  • 1 taza239 gVinagre de vino tinto
  • 1 taza235 gVino tinto seco
  • 2 tazas480 gAgua
  • 2 medianas220 gCebollas, en rodajas
  • 2 medianas120 gZanahorias, picadas
  • 1 rama40 gApio, picado
  • 3 hojasHojas de laurel
  • 6 bayasBayas de enebro, ligeramente machacadas
  • 4 clavosClavos de olor enteros
  • 1 cdtaPimienta negra en grano
  • 1 cdtaSemillas de mostaza
  • 1 1/2 cdta9 gSal
  • 1 cda14 gAceite de colza
  • 4 galletas28 gGalletas de jengibre, desmenuzadas
  • 1/4 taza36 gPasas

Pasos

  1. 1

    Pon en una cacerola el vinagre, el vino, el agua, las cebollas, las zanahorias, el apio, el laurel, el enebro, los clavos, la pimienta, las semillas de mostaza y la sal.

  2. 2

    Lleva la marinada a fuego suave durante 5 minutos y deja que se enfríe por completo.

  3. 3

    Retira la grasa visible de la carne y colócala en una fuente de vidrio ajustada o en una bolsa grande con cierre zip.

  4. 4

    Vierte la marinada fría sobre la carne, tapa y refrigera al menos 24 horas (hasta 3 días), dándole la vuelta varias veces.

  5. 5

    Saca la carne y sécala con papel de cocina.

  6. 6

    Cuela la marinada, reservando por separado el líquido y las verduras con las especias.

  7. 7

    Calienta el aceite en una cazuela pesada a fuego medio-alto y dora la carne por todos los lados, unos 10 minutos.

  8. 8

    Añade las verduras y especias coladas y cocina 5 minutos, removiendo.

  9. 9

    Vierte el líquido de la marinada reservado y lleva a ebullición suave.

  10. 10

    Tapa, baja el fuego y estofa suavemente unas 2 1/2 horas, dando la vuelta a la carne a mitad de cocción, hasta que esté muy tierna.

  11. 11

    Pasa la carne a una tabla, cúbrela holgadamente con papel de aluminio y déjala reposar 10 minutos.

  12. 12

    Cuela el líquido de cocción en un cazo, presionando las verduras blandas a través del colador, y desecha las especias; retira la grasa de la superficie.

  13. 13

    Incorpora las galletas desmenuzadas y las pasas y cuece a fuego suave, batiendo, durante 8-10 minutos hasta que la salsa quede lisa y algo espesa.

  14. 14

    Corta la carne en lonchas finas a contrapelo y sírvela con la salsa por encima.

Sustituciones, conservación y preparación previa

Sustituciones

  • Si prefieres cocinar sin alcohol, usa caldo de carne o de verduras con un chorrito extra de vinagre en lugar del vino tinto.
  • Para una salsa sin gluten, cambia las galletas de jengibre por galletas de jengibre etiquetadas como sin gluten y comprueba que el resto de ingredientes envasados también lo estén.
  • Usa aguja o espaldilla de ternera en lugar de redondo para un estofado más jugoso y fácil de hacer, aunque tiene más grasa.
  • Prescinde de las pasas y añade una manzana rallada a la salsa si quieres un dulzor afrutado sin fruta desecada.

Conservación

Guarda la carne y la salsa sobrantes en recipientes tapados en la nevera antes de 2 horas y consúmelas en 3 a 4 días, recalentándolas con suavidad hasta que estén bien calientes y humeantes. La carne en lonchas con su salsa se puede congelar hasta 2 o 3 meses; descongélala en la nevera antes de recalentarla.

Preparación previa

La carne tiene que marinarse en la nevera de 1 a 3 días, así que empieza con tiempo. También puedes estofarla el día anterior, enfriarla en su líquido, retirar la grasa solidificada y, antes de servir, cortarla en lonchas y terminar la salsa.

Los valores nutricionales corresponden a la receta original.

Regístrala en BerryFit

Registra Sauerbraten (asado alemán marinado) con un toque y mira cómo encaja en las calorías que te quedan hoy.

O pide a Coach Berry que la adapte

Hazla veganaMás proteínaMenos calorías

Alérgenos y nutrición

Contiene: GlutenApioMostazaSulfitos

Revisa las etiquetas de los ingredientes envasados para comprobar alérgenos y si se adaptan a tu dieta.

Información nutricional completa
Por ración (405 g)Por 100 g
Calorías340 kcal84 kcal
Proteínas38,3 g9,5 g
Carbohidratos15,5 g3,8 g
de los cuales azúcares7,7 g1,9 g
Fibra1,9 g0,5 g
Grasas9,2 g2,3 g
de las cuales saturadas2,4 g0,6 g
Sodio742 mg183 mg

La información nutricional se calcula con datos de USDA FoodData Central y puede variar respecto a lo que cocines.

Regístrala en BerryFitSauerbraten (asado alemán marinado) · 340 kcal
Descarga la app